《法驾导引（寿城山，用寿胡潭东韵）》

最后更新时间:2025-05-18 12:02:36

原文展示:

臣尚少，臣尚少，少似此翁些。
点半点斑今似雪，飞来飞去自如花。
醉眼看红霞。
人间事，人间事，倒杖拄颐斜。
冷冷清清冰下水，吞吞忍忍饭中砂。
选到老人家。

白话文翻译：

我年纪尚小，年纪尚小，似乎和这位老翁相似。
如今的点点白斑就像雪花，飞来飞去自由如花。
在醉眼中看见红霞。
世间的事，世间的事，我拄着拐杖，斜靠着下巴。
冰冷清澈的水在下面，忍耐如同饭中沙粒。
选到老人家。

注释:

字词注释：

• “臣尚少”：我年纪还小。
• “点半点斑”：指头发白斑，形容老人的状态。
• “醉眼”：形容因醉酒而迷离的眼睛。
• “倒杖拄颐斜”：形象地描绘了老人的状态，斜靠着下巴，表现出疲惫或无奈。
• “吞吞忍忍”：形容忍耐的样子。

典故解析： 诗中没有特定的典故，但可以看作是对人老珠黄、人生无常的感慨。

诗词背景:

作者介绍： 刘辰翁，字子韦，号云溪，宋代诗人，生于南宋时期，以其平易近人、风格多样的诗歌而知名。他的作品常表现出对生活的深刻思考和对人情世故的观察。

创作背景： 《法驾导引》是刘辰翁在晚年所作，反映了他对人生的感悟，尤其是对老年生活的思考。诗中通过描绘老人的形象，表达了对生命的无常和对年轻时光的怀念。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对老年生活的细致描绘，展现了诗人刘辰翁对人生的深刻思考。开头两句“臣尚少，臣尚少，少似此翁些”，以自谦的语气引入，表达了诗人对年纪的自省和对老年状态的感慨。接下来的“点半点斑今似雪”，用“雪”来形容老人的白发，既形象又富有诗意，表达了对时间流逝的无奈与感慨。

诗中“醉眼看红霞”则通过醉酒的状态，表现出一种恍惚的美感，似乎在提醒人们生活中的美好是短暂而珍贵的。接下来的“人间事，人间事”，则带有一种哲学思考，老人在无奈中对世事的感叹，展现出一种超然的态度。

最后两句“冷冷清清冰下水，吞吞忍忍饭中砂”，通过冰水和沙粒的对比，表现了生活的艰辛与无奈，传达出一种对人生苦涩的深刻理解。这首诗在细腻的描绘中，蕴含了丰富的情感与哲理，让人深思。

诗词解析:

逐句解析：

1. “臣尚少，臣尚少，少似此翁些。”：诗人以自谦的方式，引入对老年人的观察。
2. “点半点斑今似雪，飞来飞去自如花。”：用雪和花的意象，描绘老人的白发和生活的自由。
3. “醉眼看红霞。”：在迷醉中，观察到的美好，如红霞般绚烂。
4. “人间事，人间事，倒杖拄颐斜。”：对世事的感慨，老态龙钟的状态。
5. “冷冷清清冰下水，吞吞忍忍饭中砂。”：生活的冷清与艰辛，仿佛冰水和沙粒般难以忍受。
6. “选到老人家。”：最终选择与老人同行，表明一种人生的归宿感。

修辞手法：

• 比喻：如“点半点斑今似雪”，形象地将白发比作雪，增强了诗歌的表现力。
• 对仗：整首诗在结构上有一定的对仗工整，增加了语言的韵律感。

主题思想： 整首诗表达了对老年生活的深刻思考，既有对时间流逝的感慨，也有对人生苦涩的理解，同时透出一种对生活的无奈与接受。

意象分析:

意象词汇：

• 白发：象征老年与时间的无情。
• 醉眼：代表对生活美好的迷醉感受。
• 红霞：象征美好与短暂，给人以欣喜的情感。
• 冰水：象征生活的冷清与艰难，表现出对现实的无奈。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“点半点斑今似雪”中的“点半点斑”指的是什么？ A. 年轻人
   B. 老人的白发
   C. 一朵花
   D. 冰雪

2. “醉眼看红霞”中的“醉眼”表现了什么状态？ A. 清醒
   B. 迷醉
   C. 悲伤
   D. 生气

3. 本诗的主题是什么？ A. 青春的美好
   B. 对死亡的恐惧
   C. 对老年生活的思考
   D. 对财富的追求

答案：

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 杜甫《月夜忆舍弟》
• 白居易《赋得古原草送别》

诗词对比： 与杜甫的《月夜忆舍弟》相比，刘辰翁的诗更侧重于老年生活的感慨，而杜甫则反映了对家族情感的思念。两者虽风格不同，但都深刻地表现了对人生的思考与感悟。

参考资料:

• 《宋代诗词选》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《诗词入门与赏析》