最后更新时间:2025-07-12 02:56:44
原文展示:
农人作田务，耘者最辛苦。肘膝伏泥涂，拔莠连茹取。所拔随已多，悉酿所伏处。惟冀禾稻肥，岂问正炎暑。
白话文翻译：
农民在田间劳作，除草的人最为辛苦。他们弯腰屈膝趴在泥泞中，拔除杂草连根带土。拔除的杂草已经很多，全都堆积在他们趴着的地方。只希望庄稼长得肥壮，哪管它正是炎热的夏天。
注释:
- 农人：农民。
- 作田务：在田间劳作。
- 耘者：除草的人。
- 肘膝：弯腰屈膝。
- 泥涂：泥泞的地面。
- 拔莠：拔除杂草。
- 连茹取：连根带土拔起。
- 悉酿：全部堆积。
- 所伏处：他们趴着的地方。
- 惟冀：只希望。
- 禾稻肥：庄稼长得肥壮。
- 岂问：哪管。
- 正炎暑：正是炎热的夏天。
诗词背景:
作者介绍:
曹勋（1098-1174），字公显，号松隐，南宋文学家、政治家。他的诗文多反映社会现实，表达对民生疾苦的关怀。这首《山居杂诗九十首》是他隐居山中时所作，反映了农民的艰辛生活和对丰收的期盼。
创作背景:
这首诗描绘了农民在炎热的夏日里辛勤除草的情景，表达了作者对农民辛勤劳作的同情和对丰收的渴望。
诗歌鉴赏：
这首诗通过描绘农民在田间除草的艰辛场景，展现了农民对丰收的深切期盼。诗中“肘膝伏泥涂”形象地描绘了农民劳作的辛苦，而“惟冀禾稻肥，岂问正炎暑”则表达了农民对丰收的渴望，即使是在酷热的夏日也不辞辛劳。整首诗语言质朴，情感真挚，体现了作者对农民生活的深刻理解和同情。
诗词解析:
逐句解析:
- 农人作田务，耘者最辛苦：开篇直接点明主题，农民在田间劳作，除草的人最为辛苦。
- 肘膝伏泥涂，拔莠连茹取：具体描绘农民劳作的场景，弯腰屈膝趴在泥泞中，拔除杂草连根带土。
- 所拔随已多，悉酿所伏处：拔除的杂草已经很多，全都堆积在他们趴着的地方。
- 惟冀禾稻肥，岂问正炎暑：表达了农民对丰收的渴望，只希望庄稼长得肥壮，哪管它正是炎热的夏天。
修辞手法:
- 拟人：“肘膝伏泥涂”通过拟人手法，形象地描绘了农民劳作的姿态。
- 对比：“惟冀禾稻肥，岂问正炎暑”通过对比，突出了农民对丰收的渴望和对炎热天气的无视。
主题思想:
这首诗的主题是表达对农民辛勤劳作的同情和对丰收的渴望。通过描绘农民在炎热的夏日里辛勤除草的情景，展现了农民对丰收的深切期盼。
意象分析:
意象词汇:
- 肘膝：描绘农民劳作的姿态。
- 泥涂：描绘劳作的环境。
- 拔莠：描绘劳作的内容。
- 禾稻肥：象征丰收的希望。
互动学习:
诗词测试:
- 诗中“肘膝伏泥涂”描绘了农民的哪种劳作姿态？
A. 站立 B. 弯腰屈膝 C. 躺卧
- “惟冀禾稻肥，岂问正炎暑”表达了农民对什么的渴望？
A. 休息 B. 丰收 C. 凉爽
- 诗中“拔莠连茹取”中的“茹”指的是什么？
A. 泥土 B. 杂草 C. 根
答案：1. B 2. B 3. C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《悯农》李绅：通过描绘农民的艰辛生活，表达了对农民的同情。
- 《观刈麦》白居易：通过描绘农民收割麦子的场景，展现了农民的辛勤劳作。
诗词对比:
- 《悯农》李绅：同样表达了对农民辛勤劳作的同情，但更侧重于对农民生活困境的描绘。
- 《观刈麦》白居易：通过描绘农民收割麦子的场景，展现了农民的辛勤劳作和对丰收的期盼。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗选注》：收录了曹勋的诗作，并提供了详细的注释和解析。
- 《宋代诗歌史》：详细介绍了宋代诗歌的发展历程和代表诗人。
