《朝中措（和张文伯芍药）》

最后更新时间:2026-04-15 12:33:57

原文展示

朝中措（和张文伯芍药）
作者：王之道 〔宋代〕

老穷无赖事成丛。
短发自蓬松。
坐想帝城当日，
万花绣出天宫。
几时临赋，
深浮绿蚁，
缓唱黄钟。
莫获追陪胜赏，
虚烦恼乱衰翁。

白话文翻译

这首词表达了作者的失落与无奈。老而无所依靠，事情的结果让人感到无奈；即使短发蓬松，也无法掩饰内心的沧桑。坐在这里回想当年在帝城的辉煌，万花争艳、如同天宫般美丽的场景浮现在眼前。可如今何时才能再赋诗歌，深思熟虑，缓缓吟唱出优美的旋律？却只能徒然追忆那些美好的时光，心中充满虚妄的烦恼，令人感到衰老而烦恼的心境。

注释

• 老穷无赖：老而贫穷，毫无依靠。
• 短发自蓬松：短发自然蓬松，暗示生活的潦倒。
• 帝城：指当时的京都，象征着权利与繁华。
• 万花绣出天宫：形容当时的繁华景象，美丽如天宫。
• 深浮绿蚁：形容饮酒时的情景，绿蚁指的是酒面上的泡沫。
• 黄钟：古代乐器，象征着高雅的音乐。

诗词背景

作者介绍： 王之道，宋代词人，生平不详，但其作品在词风上有其独特之处。其作品常常表现出对人生的深刻思考和对美好事物的追忆。

创作背景： 本词创作于作者经历颠沛流离之际，感慨人生的无常与时光的流逝。表达了对过去辉煌时光的怀念与对现状的无奈。

诗歌鉴赏

王之道的《朝中措》以其独特的叙述方式和情感表达，展现了一位诗人对生活的深刻感悟。开篇“老穷无赖事成丛”，直接点出主人公的处境，既有自嘲的意味，也透露出对人生的无奈与失望。短发蓬松的意象，生动地描绘了岁月的无情，仿佛在提醒读者时间的流逝与生活的不易。

接下来的情节转向回忆，诗人坐想往昔的辉煌，帝城的美丽与繁华呈现在眼前，形成鲜明的对比。万花绣出天宫的比喻，不仅展现了那时的美好时光，也让人感受到当下的对比之痛。诗人在此处的回忆充满了对美好事物的向往和对现状的无奈。

“几时临赋，深浮绿蚁，缓唱黄钟”一句，表现了诗人对再度创作的渴望，然而现实却让他感到无力，最终只剩下对往昔的追忆。结尾的“莫获追陪胜赏，虚烦恼乱衰翁”，则是对人生无常的深刻反思，表达了诗人对虚幻与现实之间的无奈感受。

整首词的情感基调悲凉而深刻，展现了诗人对生活的深刻思考与对过往美好的怀念，具有强烈的艺术感染力。

诗词解析

逐句解析：

1. 老穷无赖事成丛：描绘了诗人年老贫穷，感到无依无靠的困境。
2. 短发自蓬松：短发的自然状态象征着生活的艰辛与无奈。
3. 坐想帝城当日：回忆过去在帝城的辉煌日子。
4. 万花绣出天宫：用华丽的比喻描绘那时的美好景象。
5. 几时临赋：对再次创作的期盼与渴望。
6. 深浮绿蚁：饮酒时的情景，暗示内心的沉醉与幻想。
7. 缓唱黄钟：缓缓吟唱高雅的旋律，表达对艺术的追求。
8. 莫获追陪胜赏：感到无法再得到过去的荣耀与认可。
9. 虚烦恼乱衰翁：内心的烦恼与衰老感受，表现出对岁月的无奈。

修辞手法：

• 比喻：如“万花绣出天宫”，通过生动的比喻增强了诗的表现力。
• 对仗：如“几时临赋，深浮绿蚁”，形成了音韵上的和谐。
• 反讽：开头的自嘲，展现了诗人对自身处境的深刻认识。

主题思想： 诗歌通过对过往辉煌的追忆与对现实的无奈，探讨了人生的无常与时间的流逝，表现出一种苍凉的美感和深刻的哲理思考。

意象分析

意象词汇：

• 老穷无赖：象征着失落与孤独。
• 帝城：权力与辉煌的象征。
• 万花绣：美好与繁华的象征。
• 黄钟：高雅艺术的象征。

互动学习

诗词测试：

1. 选择题：王之道的《朝中措》表现了什么样的情感？
   A. 欢乐与期待
   B. 失落与无奈
   C. 自信与骄傲
   答案：B

2. 填空题：在诗中，提到的“帝城”象征着__。
   答案：权力与辉煌

3. 判断题：诗中“短发自蓬松”表达了诗人的自信。
   答案：错误

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 李清照的《如梦令》
• 苏轼的《水调歌头》

诗词对比： 对比王之道的《朝中措》与李清照的《如梦令》，前者更注重对过往辉煌的追忆与现实的无奈；而后者则更多表现了对爱情的怀念，情感基调有所不同。

参考资料

推荐书目：

• 《宋词三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》