《登定王台 其二》

最后更新时间:2026-04-15 23:11:52

原文展示

登定王台 其二
作者: 李曾伯 〔宋代〕

羽旄钟鼓旧曾游，
沟叶宫花迹尚留。
耆老遗开秦雍土，
登临伟观楚湘州。
月明故国存千祀，
木落空山又一秋。
极目长天诗不尽，
西风吹雁使人愁。

白话文翻译

这首诗表达了诗人对曾经游览过的定王台的怀念。诗人回忆起当年在这里听到的钟鼓声和看到的美景，虽然时光流逝，昔日的痕迹依然残留。站在这伟大的观景台上，诗人感受到历史的厚重，想起了古老的秦国和雍州的遗迹。明月照耀着故国，仿佛千年历史依旧存在。秋天的树木已经凋落，空山又迎来了一次秋天的轮回。诗人极目远眺，满怀感慨，诗意却似乎无尽。西风吹来，天鹅南飞，触动了诗人的忧愁。

注释

• 羽旄：古代军旗，象征着王权和荣耀。
• 钟鼓：古代乐器，常用来庆祝和祭祀，具有历史感。
• 耆老：年长的人，通常指有经验和智慧的人。
• 秦雍土：指古代的秦国和雍州，象征着历史的悠久。
• 伟观：指壮丽的景观。
• 千祀：千年的历史，表示时间的漫长。
• 木落：树木的凋落，象征着秋天的到来和时光的流逝。
• 极目：向远处眺望，表示视野开阔。

诗词背景

作者介绍

李曾伯，宋代诗人，以其清新脱俗的诗风和深厚的文化底蕴而受到后人推崇。他的诗作常常表现出对历史的思考与对故土的眷恋。

创作背景

这首诗写于定王台，诗人通过这座古台表达了对往昔的怀念和对历史的感慨。在历史的长河中，诗人通过细腻的描写，让读者感受到时间的变迁与个人情感的交织。

诗歌鉴赏

《登定王台 其二》是一首极具抒情意味的诗作，展示了李曾伯对历史和故国的深切思考。诗中以细腻的景物描写和深刻的情感表达，展现了诗人内心的波动。开篇“羽旄钟鼓旧曾游”，不仅唤起了对于过往游历的追忆，也暗示了王权的衰败与往昔的辉煌。“沟叶宫花迹尚留”则通过描绘自然景物的变化，表达了对过往的留恋与对历史的感悟。

接下来的“耆老遗开秦雍土”，将个人的情感和历史的厚重结合在一起，表现了对古老文化的敬仰。诗人在此处不仅是回望过去，更是在提醒自己对历史的责任感。随后“月明故国存千祀”，则通过明月的意象，传达出对故国长久存在的希望与思念。

整首诗在情感上波澜起伏，先是追忆往昔，继而感慨时光流逝，最后以“西风吹雁使人愁”结束，留给读者一种淡淡的忧伤和无尽的思考。总体而言，这首诗集历史、自然与个人情感于一体，体现了李曾伯深厚的文学功底和对人生命题的思考。

诗词解析

逐句解析

1. 羽旄钟鼓旧曾游：回忆过去在此地的游览，感受到昔日的繁华与热闹。
2. 沟叶宫花迹尚留：尽管时光流逝，但当年的美景仍在，留下了痕迹。
3. 耆老遗开秦雍土：年长者所遗留的文化和历史，代表着秦国的辉煌。
4. 登临伟观楚湘州：站在高台上，俯瞰壮丽的风景，感受到历史的厚重。
5. 月明故国存千祀：明亮的月光照射着故乡，仿佛千年的历史依旧存在。
6. 木落空山又一秋：秋天来临，树木凋落，象征着时光的流逝。
7. 极目长天诗不尽：极目远眺，感受到诗意的无限与情感的深邃。
8. 西风吹雁使人愁：西风吹来，天鹅南飞，触动了诗人的愁绪。

修辞手法

• 对仗：诗中多处使用对仗，如“月明故国存千祀”与“木落空山又一秋”，增强了诗的韵律感。
• 意象：使用“月”“木”“西风”等意象，渲染了诗的情感氛围。
• 比喻：通过自然景物的描绘，隐喻历史的变迁与个人的感受。

主题思想

整首诗以个人的游历和怀古之情为线索，表达了对历史的敬仰与对故土的思念。诗人在描绘自然景色的同时，也抒发了对时间流逝的无奈与思考，展现了浓厚的文化底蕴和个人情感。

意象分析

意象词汇

• 羽旄：象征古代的荣耀与权力。
• 月：象征思念与孤独。
• 木落：象征时间的流逝与生命的无常。
• 西风：代表着秋天的到来及忧愁的情感。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“羽旄钟鼓旧曾游”中的“羽旄”指什么？
   A. 军旗
   B. 音乐
   C. 自然景物

2. 诗中提到的“耆老”是指什么？
   A. 年轻人
   B. 年长者
   C. 动物

3. 诗的最后一句“西风吹雁使人愁”中，西风代表了什么？
   A. 春天
   B. 秋天
   C. 夏天

答案

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《静夜思》（李白）：同样表达对故国的思念与对时间的感慨。
• 《登高》（杜甫）：在登高望远中抒发对历史与社会的深刻思考。

诗词对比

• 《登高》与《登定王台 其二》均为登高作，前者重在表达个人对社会的忧虑，后者则更侧重于历史的沉淀与个人情感的抒发。

参考资料

• 《宋诗鉴赏辞典》
• 《唐诗三百首》
• 《中国古代文学史》