最后更新时间:2026-09-03 21:05:51
原文展示:
句 其二十六
钱惟演 〔宋代〕
五马持山节，三衣对水田。
白话文翻译：
全诗翻译: 五匹马持着山节，三件衣裳对着水田。
注释:
字词注释:
- 五马：古代官员出行时的马匹数量，这里指官员。
- 持山节：手持山节，山节是古代官员出行时的仪仗之一。
- 三衣：指官员的服饰。
- 对水田：面对着水田，指官员在田间巡视。
典故解析:
诗词背景:
作者介绍: 钱惟演，字希仲，宋代诗人，其诗多写景抒情，风格清新自然。此诗可能是在官员巡视田间时所作，描绘了官员巡视的场景。
创作背景: 此诗可能是在官员巡视田间时所作，描绘了官员巡视的场景。
诗歌鉴赏：
这首诗通过简洁的语言描绘了官员巡视田间的场景。"五马持山节"描绘了官员出行的威严和仪仗，"三衣对水田"则表现了官员面对自然和农田的情景。整首诗语言简练，意象鲜明，通过官员的巡视场景，反映了当时社会的等级制度和官员的职责。
诗词解析:
逐句解析:
- "五马持山节"：描绘了官员出行的场景，五马象征着官员的威严和地位，持山节则强调了官员的仪仗和仪式感。
- "三衣对水田"：表现了官员面对水田的情景，三衣指官员的服饰，对水田则体现了官员的职责和与自然的亲近。
修辞手法:
- 对仗：诗中"五马"对"三衣"，"持山节"对"对水田"，形成了工整的对仗。
主题思想:
- 通过描绘官员巡视田间的场景，反映了当时社会的等级制度和官员的职责。
意象分析:
意象词汇:
- 五马：象征官员的威严和地位。
- 山节：象征官员的仪仗和仪式感。
- 三衣：象征官员的服饰和身份。
- 水田：象征自然和农田。
互动学习:
诗词测试:
- 诗中的"五马"象征什么？
A. 官员的威严和地位
B. 官员的财富
C. 官员的马匹数量
D. 官员的出行速度
- 诗中的"山节"是什么？
A. 官员的仪仗
B. 官员的武器
C. 官员的装饰
D. 官员的文书
- 诗中的"三衣"指什么？
A. 官员的服饰
B. 官员的衣物数量
C. 官员的衣物颜色
D. 官员的衣物材质
答案：1. A 2. A 3. A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 王安石《泊船瓜洲》：通过描绘自然景色，反映了官员的职责和与自然的亲近。
诗词对比:
- 钱惟演的《句 其二十六》与王安石的《泊船瓜洲》都描绘了官员与自然的关系，但前者更侧重于官员的威严和仪式感，后者则更侧重于官员的情感和自然景色的描绘。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗选注》：收录了钱惟演的诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
- 《宋代诗歌研究》：对宋代诗歌进行了深入研究，有助于理解钱惟演诗歌的背景和特点。
