最后更新时间:2025-07-28 21:07:23
原文展示:
秋日閒十日，面怀秋山空。烟霞固常态，败叶铺山红。平生五大夫，投老一秃翁。相看各萧索，事付不语中。二轮固代谢，四季弭初终。义霜素凄惨，温律复冲融。相期保岁寒，木末回春风。
白话文翻译：
秋日的闲暇持续了十天，面对着空旷的秋山。烟霞本是常态，枯叶铺满了山坡，呈现出红色。一生中经历了五位大夫的变迁，到了老年成了一个秃顶的老翁。彼此相见时都显得萧索，心事都藏在无言之中。日月轮转本是自然规律，四季更迭无始无终。正义的霜显得凄凉，温暖的气候又带来和谐。我们相约在严寒中保持坚韧，就像树木在末梢迎来春风。
注释:
- 秋日閒十日：指秋天的十天闲暇时光。
- 面怀秋山空：面对着空旷的秋山，感受其空旷之美。
- 烟霞固常态：烟雾和霞光是山中的常态景象。
- 败叶铺山红：枯叶覆盖山坡，呈现出红色。
- 平生五大夫：指一生中经历了五位大夫的变迁。
- 投老一秃翁：到了老年成了一个秃顶的老翁。
- 相看各萧索：彼此相见时都显得萧索，心情不佳。
- 事付不语中：心事都藏在无言之中。
- 二轮固代谢：日月轮转本是自然规律。
- 四季弭初终：四季更迭无始无终。
- 义霜素凄惨：正义的霜显得凄凉。
- 温律复冲融：温暖的气候又带来和谐。
- 相期保岁寒：我们相约在严寒中保持坚韧。
- 木末回春风：就像树木在末梢迎来春风。
诗词背景:
作者介绍:
谢枋得（1226-1289），字君直，号叠山，南宋末年诗人、文学家。他生活在南宋末年，经历了国家的动荡和变迁。谢枋得的诗歌多表现个人情感和对时局的感慨，风格沉郁顿挫，富有哲理。
创作背景:
这首诗是谢枋得在秋日闲暇时所作，通过对秋山的描绘，表达了对自然和人生的深刻感悟。诗中透露出对时光流逝和人生变迁的感慨，以及对坚韧不拔精神的赞美。
诗歌鉴赏：
这首诗以秋日为背景，通过对秋山的描绘，展现了自然的美丽和人生的沧桑。诗中“烟霞固常态，败叶铺山红”一句，既描绘了秋山的静美，又隐喻了人生的变迁。“平生五大夫，投老一秃翁”则直接表达了诗人对人生经历的感慨，以及对老去的无奈。诗的最后，诗人以“相期保岁寒，木末回春风”表达了对坚韧不拔精神的赞美，以及对未来的希望。整首诗情感深沉，语言凝练，展现了诗人对自然和人生的深刻理解。
诗词解析:
逐句解析:
- 秋日閒十日，面怀秋山空：诗人秋日的闲暇时光，面对着空旷的秋山，感受其空旷之美。
- 烟霞固常态，败叶铺山红：烟雾和霞光是山中的常态景象，枯叶覆盖山坡，呈现出红色。
- 平生五大夫，投老一秃翁：一生中经历了五位大夫的变迁，到了老年成了一个秃顶的老翁。
- 相看各萧索，事付不语中：彼此相见时都显得萧索，心事都藏在无言之中。
- 二轮固代谢，四季弭初终：日月轮转本是自然规律，四季更迭无始无终。
- 义霜素凄惨，温律复冲融：正义的霜显得凄凉，温暖的气候又带来和谐。
- 相期保岁寒，木末回春风：我们相约在严寒中保持坚韧，就像树木在末梢迎来春风。
修辞手法:
- 比喻：“败叶铺山红”比喻枯叶覆盖山坡，呈现出红色。
- 拟人：“相看各萧索”拟人化地表达了彼此相见时的心情。
- 对仗：“二轮固代谢，四季弭初终”对仗工整，表达了日月轮转和四季更迭的自然规律。
主题思想:
这首诗的主题思想是对自然和人生的深刻感悟。诗人通过对秋山的描绘，表达了对时光流逝和人生变迁的感慨，以及对坚韧不拔精神的赞美。诗中透露出对自然美的欣赏，对人生经历的感慨，以及对未来的希望。
意象分析:
意象词汇:
- 秋山空：空旷的秋山，象征着自然的美丽和宁静。
- 烟霞：烟雾和霞光，象征着山中的常态景象。
- 败叶：枯叶，象征着生命的凋零和变迁。
- 五大夫：五位大夫，象征着人生的经历和变迁。
- 秃翁：秃顶的老翁，象征着老去和无奈。
- 二轮：日月，象征着自然规律和时光流逝。
- 四季：四季更迭，象征着时间的无始无终。
- 义霜：正义的霜，象征着凄凉和坚韧。
- 温律：温暖的气候，象征着和谐和希望。
- 岁寒：严寒，象征着坚韧和考验。
- 春风：春风，象征着希望和新生。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“败叶铺山红”中的“败叶”指的是什么？
A. 红色的叶子
B. 枯叶
C. 新鲜的叶子
D. 绿色的叶子
-
诗中“平生五大夫”中的“五大夫”指的是什么？
A. 五位大夫
B. 五位朋友
C. 五位官员
D. 五位诗人
-
诗中“相期保岁寒”中的“岁寒”指的是什么？
A. 寒冷的冬天
B. 温暖的春天
C. 炎热的夏天
D. 凉爽的秋天
答案：
- B. 枯叶
- A. 五位大夫
- A. 寒冷的冬天
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫《秋兴八首》：杜甫的这组诗也以秋日为背景，表达了对时局和人生的感慨。
- 王维《山居秋暝》：王维的这首诗以山居为背景，描绘了秋日的宁静和美丽。
诗词对比:
- 谢枋得《仙隐观》与杜甫《秋兴八首》：两首诗都以秋日为背景，但谢枋得的诗更多表达了对自然和人生的深刻感悟，而杜甫的诗则更多表达了对时局的感慨。
- 谢枋得《仙隐观》与王维《山居秋暝》：两首诗都描绘了秋日的美丽，但谢枋得的诗更多表达了对人生经历的感慨，而王维的诗则更多表达了对自然的欣赏。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗选注》：收录了谢枋得的诗歌，并提供了详细的注释和解析。
- 《杜甫诗选》：收录了杜甫的诗歌，包括《秋兴八首》。
- 《王维诗选》：收录了王维的诗歌，包括《山居秋暝》。
