《答满子权兼简衡父》

最后更新时间:2025-05-24 19:56:27

原文展示:

君唱奈高何，君休我试歌。
古今愚智府，天地是非罗。
何日功名就，青云日月磨。
俗儿吾不较，计此竟谁多。

白话文翻译：

你唱得那么高，我又怎能跟得上呢？你就别让我试着唱了。古今的愚昧与智慧之地，天地间的对错是何其复杂。何时我才能实现功名呢？青云与日月的磨炼又是多么艰辛。对于世俗的人，我并不想与他们较量，最终的结果到底是谁更胜一筹呢？

注释:

• 奈：如何，怎么。
• 高何：唱得那么高。
• 休：不要。
• 愚智府：愚昧与智慧的地方。
• 天地是非罗：天地间的是非纷繁复杂。
• 功名：指名声和地位。
• 青云日月磨：形容磨炼的艰辛。
• 俗儿：世俗的人。
• 计此竟谁多：最后算一算，到底谁更胜一筹。

典故解析:

• “青云”常用来比喻高升的志向或理想。
• “日月”象征时间的流逝与人生的磨炼。
• “功名”不仅仅指官职名誉，更代表个人的理想与追求。

诗词背景:

作者介绍:

王令是宋代著名诗人，以其清新婉约的风格著称，作品多以抒怀与哲思为主，常常反映出他对人生、理想与现实的思考。

创作背景:

此诗作于王令在生活困顿、追求理想的时期，诗中流露出对功名的渴望与对世俗的冷观，反映了当时士人的普遍心理。

诗歌鉴赏：

这首诗以对话的形式展开，开头两句通过“君唱”和“我试歌”设定了一个对比的场景，表现出诗人对他人才能的敬仰和自我怀疑。接下来的“古今愚智府，天地是非罗”则将视野扩大到历史与宇宙，表达了诗人对人类智慧与愚昧的思考，强调了做人的艰辛和社会的复杂。最后两句则转向个人，表现出对功名的渴望与对世俗竞争的淡然，传达出一种超然的态度。整体上，诗歌流露出一种对理想与现实的深刻反思，体现了宋代士人的情怀与追求。

诗词解析:

逐句解析:

• 君唱奈高何：表达了对他人才能的钦佩。
• 君休我试歌：显示了诗人的自谦与无奈。
• 古今愚智府：引入对历史长河中智慧与愚昧的对照。
• 天地是非罗：强调的是非对错的复杂性。
• 何日功名就：表达对未来成就的渴望与不确定感。
• 青云日月磨：暗示追求理想的艰辛与挑战。
• 俗儿吾不较：体现诗人对世俗竞争的超然态度。
• 计此竟谁多：反思最终的成就与价值。

修辞手法:

• 对仗：如“古今愚智府，天地是非罗”，工整而有力。
• 比喻：用“青云日月”来比喻人生的磨炼。
• 反问：通过“何日功名就”引发思考。

主题思想:

整首诗表达了对理想与现实的思考，诗人既渴望功名，又对世俗的竞争持有一种冷静的观察态度，深刻反映了宋代士人的精神状态。

意象分析:

意象词汇:

• 青云：象征高远的理想与抱负。
• 日月：代表时间的流逝和人生的磨砺。
• 功名：象征对社会地位与个人成就的追求。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“君唱奈高何”表达了诗人对他人什么情感？

   • A. 敬佩
   • B. 嫉妒
   • C. 无所谓

2. “天地是非罗”中的“是非”指的是什么？

   • A. 个人的情感
   • B. 社会的纷争
   • C. 智慧与愚昧

3. 诗人对世俗竞争的态度是？

   • A. 渴望参与
   • B. 超然冷漠
   • C. 积极奋斗

答案:

1. A
2. C
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白的《将进酒》
• 杜甫的《春望》

诗词对比:

• 王令的诗歌与李白的《将进酒》都表达了对理想的追求，但王令更显得内敛与沉思，而李白则是豪放与激昂的表达，展示了不同的情感基调。

参考资料:

• 《宋代诗人研究》
• 《王令诗集解读》