《满江红·正月十三日送文安国还朝》

最后更新时间:2025-06-13 03:14:04

原文展示

满江红·正月十三日送文安国还朝
作者：苏轼

天岂无情，天也解多情留客。
春向暖，朝来底事，尚飘轻雪。
君过春来纡组绶，我应归去耽泉石。
恐异时怀酒忽相思，云山隔。
浮世事，俱难必。
人纵健，头应白。
何辞更一醉，此欢难觅。
欲向佳人诉离恨，泪珠先已凝双睫。
但莫遣新燕却来时，音书绝。

白话文翻译

这天难道没有情义吗？其实天也知道留客的多情。春天已经渐暖，今天怎么还飘着轻雪呢？你过了春天，我却该归去，陶醉于山泉石间。恐怕到那时我饮酒时会忽然想念你，云山将我们隔开。世事浮沉，真是难以预料。即使人再健壮，白发终会到来。我何必再推辞一次醉酒呢，这样的欢聚难以再觅。想向佳人诉说我的离愁，泪水早已在眼睫上凝聚。但愿新燕不要再回到这里，音信断绝。

注释

• 天岂无情：意指上天是否真没有情感。
• 纡组绶：指身穿华丽的服饰，形容春天的到来。
• 耽泉石：指陶醉于山间的泉水和石头，形容寄情于自然。
• 云山隔：形容远方的隔绝，表达思念之苦。
• 音书绝：音信断绝，表示与对方的联系已断。

诗词背景

作者介绍：苏轼（1037年－1101年），字子瞻，号东坡居士，北宋文学家、书法家、画家，政治家。他的诗词风格多样，兼具豪放与婉约，深受后世推崇。

创作背景：这首词作于苏轼贬谪期间，因其朋友文安国即将返回朝廷，诗人借此抒发对友人的依依不舍及对人生无常的感慨。

诗歌鉴赏

《满江红·正月十三日送文安国还朝》是一首充满情感的送别词，诗人通过描绘春天的暖意与轻雪的对比，暗示自己内心的复杂情感。开篇以“天岂无情”引入，表现出对上天的感慨和对友情的珍视，接着又提到春天的来临，却在这温暖的季节中感受到一丝寒意，暗示离别的伤感。

“君过春来纡组绶，我应归去耽泉石”一句，展现出一种归去的无奈。尽管春暖花开，诗人却意识到自己即将分别，选择回归自然，寻求一丝安慰。接下来，诗人表达了对未来离别的忐忑，“恐异时怀酒忽相思”，他预感到未来的思念将会无时不在，云山的隔阂象征着两人之间的距离和心灵的孤独。

词的后半部分，诗人更加直白地表达自己的情感。“何辞更一醉，此欢难觅”一句，显示出他对友人情谊的珍惜，甚至希望借酒消愁。在表达离恨时，泪水已在眼睫上凝聚，表现出一种深切的失落与无奈。

整首词情感真挚，意象丰富，展现了苏轼深厚的文学功底和对人生哲理的深刻思考。

诗词解析

逐句解析：

1. 天岂无情，天也解多情留客。

   • 表达对上天的感慨，暗示人与人之间的情感。

2. 春向暖，朝来底事，尚飘轻雪。

   • 春天已经到来，但轻雪却仍在飘落，感受到即将离别的忧伤。

3. 君过春来纡组绶，我应归去耽泉石。

   • 指出君已过春，自己则要回归自然，表达两者的分别。

4. 恐异时怀酒忽相思，云山隔。

   • 害怕未来饮酒时会想起对方，云山遥隔，象征思念的无奈。

5. 浮世事，俱难必。

   • 对世事的不确定感到无奈，人生如浮云。

6. 人纵健，头应白。

   • 即使身体健康，终究会衰老，暗示生命的无常。

7. 何辞更一醉，此欢难觅。

   • 借酒浇愁，希望珍惜这次欢聚。

8. 欲向佳人诉离恨，泪珠先已凝双睫。

   • 想向心爱的女子倾诉离愁，但泪水已在眼中凝聚，表现出深情。

9. 但莫遣新燕却来时，音书绝。

   • 希望新燕不要在这里回归，象征着音信全无。

修辞手法：

• 比喻：“云山隔”比喻距离和思念。
• 拟人：“天也解多情留客”赋予自然以情感。

主题思想： 整首词表达了对友人的深情与离别之苦，反映出人与人之间的情感连接，以及对人生无常的感慨。

意象分析

意象词汇：

• 春：象征着希望与新生，但在这里也隐含着离别的伤感。
• 雪：代表着寒冷和失落，与春季的暖意形成鲜明对比。
• 泉石：象征自然的宁静与归属感。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到的“轻雪”主要象征什么？

   • A. 春天的到来
   • B. 离别的伤感
   • C. 友情的珍贵

2. 诗人为什么选择“耽泉石”？

   • A. 因为他喜欢喝酒
   • B. 因为他想逃避现实
   • C. 因为他向往自然的宁静

3. “云山隔”这一句传达了什么情感？

   • A. 希望
   • B. 失落与思念
   • C. 愤怒

答案：

1. B
2. C
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 李清照《如梦令》
• 岳飞《满江红·写怀》

诗词对比： 苏轼的《满江红》与岳飞的同名词作都表达了对国家与友人的感情，但苏轼更注重个人情感的细腻，岳飞则强调忠诚与壮志。两者在表达方式上各具特色，展示了不同的情感深度。