《李参政约至井监偶得三绝》

最后更新时间:2026-04-16 20:49:20

原文展示:

忽闻车马下天来，拥术阗衢拨不开。
六十七年无此客，灶前老隶亦惊猜。

白话文翻译：

突然听到车马声从天而降，拥挤的街道上人车相拥，无法分开。
六十七年没见过这样的客人，灶前的老仆人也感到惊讶猜测。

注释:

• 忽闻：突然听到。
• 车马：古代交通工具，指马车。
• 阗衢：拥挤的街道。
• 拨不开：无法分开或理清。
• 六十七年无此客：六十七年没有见过这样的客人。
• 灶前老隶：灶前的老仆人。
• 惊猜：惊讶地猜测。

典故解析:

“六十七年无此客”暗示了时间的久远与变迁，体现了诗人对久违的客人到来的惊讶和感慨，可能隐含着对时光流逝的反思。

诗词背景:

作者介绍：

魏了翁，字仲华，号梦阮，宋代诗人，生卒年不详，主要活跃于南宋时期。他擅长诗文，作品多以清新自然见长，常表达个人情感与社会观察。

创作背景：

此诗写于中国历史的某个特定时期，当时社会动荡，诗人用此诗表达对世事变迁的感慨，以及对久违的人情的思考。

诗歌鉴赏：

这首诗简洁而含蓄，采用了直接的叙述方式，诗人通过“忽闻车马下天来”引入了突如其来的情景，瞬间抓住了读者的注意力。诗中的“拥术阗衢拨不开”，用生动的描绘展现了热闹的场景，似乎可以感受到街道的拥堵和人们的喧嚣。接着，诗人通过“六十七年无此客”表达了对时间的感慨，六十七年没有见过这样的客人，隐含了对历史变迁的深刻思考。最后一句“灶前老隶亦惊猜”更是增添了生活的细节，使得整首诗充满了人情味。整首诗在描写热闹的同时，也流露出一种孤独与时光流逝的感慨，形成了鲜明的对比，展现了诗人的深邃思考。

诗词解析:

逐句解析:

1. 忽闻车马下天来：突如其来的车马声，给人一种意外的感觉。
2. 拥术阗衢拨不开：热闹的场景让人感到拥挤无法分开，强调了人们的繁华与忙碌。
3. 六十七年无此客：时间的跨度，让人感到历史的久远与人情的疏离。
4. 灶前老隶亦惊猜：生活琐事中的老仆人也感到惊讶，增添了生活的真实感。

修辞手法:

• 比喻：用“车马下天来”比喻客人的到来，形象生动。
• 对仗：诗句结构工整，增强了韵律感。
• 拟人：老仆人“惊猜”，赋予了生活细节以情感。

主题思想:

整首诗通过描绘热闹的场景与时间的流逝，表现了对人情冷暖、历史变迁的感慨，传达了对生活的深刻思考。

意象分析:

意象词汇:

• 车马：象征着繁华的生活与交往。
• 阗衢：代表着热闹的场景与人群的聚集。
• 老隶：象征着时间的流逝与生活的平凡。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“忽闻车马”是指什么？

   • A. 突然的声音
   • B. 平静的环境
   • C. 远处的景象

2. “六十七年无此客”表达了怎样的情感？

   • A. 对未来的期待
   • B. 对历史的感慨
   • C. 对朋友的怀念

3. 诗中“灶前老隶”指的是什么？

   • A. 老房子
   • B. 煮饭的仆人
   • C. 过去的回忆

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫的《春望》
• 白居易的《赋得古原草送别》

诗词对比:

• 杜甫《春望》中对时局的忧虑与魏了翁此诗的情感基调相似，都是反映了历史的变迁与人情的变化。
• 白居易《赋得古原草送别》则通过自然景象表达了对人生的思考，与此诗在情感上有共鸣。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《魏了翁诗集》