《张伯永简来云雪欲作而酒适熟尉又过之要余同》

最后更新时间:2026-04-15 21:25:47

原文展示:

久旱疑为瘴，晚风生许寒。梅花逾孤厉，人意绝荒残。漉酒能呼我，知公故解欢。平明如雪满，快阁上危栏。

白话文翻译：

长时间干旱让人怀疑是瘴气作祟，傍晚的风带来了些许寒意。梅花愈发显得孤傲坚强，人们的心情却极度荒凉残破。过滤的酒能召唤我，知道您总是能带来欢乐。天亮时仿佛雪满大地，我站在高阁的栏杆上眺望。

注释:

• 久旱疑为瘴：长时间不下雨，让人误以为是瘴气。
• 晚风生许寒：傍晚的风带来了一些寒意。
• 梅花逾孤厉：梅花更加显得孤傲坚强。
• 人意绝荒残：人们的心情极度荒凉残破。
• 漉酒能呼我：过滤的酒能召唤我。
• 知公故解欢：知道您总是能带来欢乐。
• 平明如雪满：天亮时仿佛雪满大地。
• 快阁上危栏：我站在高阁的栏杆上眺望。

诗词背景:

作者介绍: 赵蕃（1143-1229），字昌父，号章泉，宋代诗人。他的诗风清新自然，多写景抒情，表达了对自然和人生的深刻感悟。这首诗是他在久旱之后，感受到晚风的寒意，看到梅花的孤傲，心情复杂，但在朋友的邀请下，感受到了一丝欢乐。

创作背景: 这首诗是在久旱之后，诗人感受到晚风的寒意，看到梅花的孤傲，心情复杂，但在朋友的邀请下，感受到了一丝欢乐。诗中通过自然景象的描绘，表达了诗人内心的情感变化。

诗歌鉴赏：

这首诗通过自然景象的描绘，表达了诗人内心的情感变化。首句“久旱疑为瘴”，表达了长时间干旱带来的不安和疑虑。第二句“晚风生许寒”，则是在这种不安中感受到了一丝寒意。第三句“梅花逾孤厉”，通过梅花的孤傲，象征了诗人内心的坚强和不屈。第四句“人意绝荒残”，则表达了人们在这种环境下的荒凉和残破。后两句“漉酒能呼我，知公故解欢”，则是在这种荒凉中，感受到了朋友的温暖和欢乐。最后两句“平明如雪满，快阁上危栏”，则是在这种欢乐中，诗人站在高阁上，眺望着雪满大地，心情复杂而又宁静。

诗词解析:

逐句解析:

• “久旱疑为瘴”：长时间不下雨，让人误以为是瘴气，表达了诗人对自然环境的担忧。
• “晚风生许寒”：傍晚的风带来了一些寒意，表达了诗人对季节变化的敏感。
• “梅花逾孤厉”：梅花更加显得孤傲坚强，通过梅花的形象，表达了诗人内心的坚强和不屈。
• “人意绝荒残”：人们的心情极度荒凉残破，表达了诗人对人们在这种环境下的感受。
• “漉酒能呼我”：过滤的酒能召唤我，表达了诗人对朋友的期待和欢乐。
• “知公故解欢”：知道您总是能带来欢乐，表达了诗人对朋友的信任和感激。
• “平明如雪满”：天亮时仿佛雪满大地，表达了诗人对自然景象的欣赏。
• “快阁上危栏”：我站在高阁的栏杆上眺望，表达了诗人对高处的向往和宁静。

修辞手法:

• 比喻：“久旱疑为瘴”，将久旱比作瘴气，形象生动。
• 拟人：“梅花逾孤厉”，将梅花拟人化，赋予其孤傲坚强的性格。
• 对仗：“久旱疑为瘴，晚风生许寒”，前后句形成对仗，增强了语言的节奏感。

主题思想: 这首诗通过自然景象的描绘，表达了诗人内心的情感变化。诗人在久旱之后，感受到晚风的寒意，看到梅花的孤傲，心情复杂，但在朋友的邀请下，感受到了一丝欢乐。整首诗表达了诗人对自然和人生的深刻感悟，以及对朋友的信任和感激。

意象分析:

• 久旱：象征着困难和挑战。
• 晚风：象征着变化和寒意。
• 梅花：象征着坚强和不屈。
• 人意：象征着人们的情感和心态。
• 漉酒：象征着朋友的温暖和欢乐。
• 平明如雪满：象征着宁静和美好。
• 快阁上危栏：象征着高处和宁静。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中的“久旱疑为瘴”表达了什么？ A. 长时间干旱让人怀疑是瘴气作祟 B. 长时间干旱让人感到舒适 C. 长时间干旱让人感到快乐 D. 长时间干旱让人感到无聊

2. 诗中的“梅花逾孤厉”通过什么手法表达了诗人的内心？ A. 比喻 B. 拟人 C. 对仗 D. 排比

3. 诗中的“漉酒能呼我”表达了什么？ A. 诗人对朋友的期待和欢乐 B. 诗人对酒的喜爱 C. 诗人对朋友的厌恶 D. 诗人对酒的厌恶

答案：1. A 2. B 3. A

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 王维的《山居秋暝》：通过自然景象的描绘，表达了诗人内心的宁静和美好。
• 杜甫的《春望》：通过自然景象的描绘，表达了诗人对国家和人民的担忧。

诗词对比:

• 王维的《山居秋暝》与赵蕃的《张伯永简来云雪欲作而酒适熟尉又过之要余同》：两首诗都通过自然景象的描绘，表达了诗人内心的情感变化，但王维的诗更加宁静和美好，而赵蕃的诗则更加复杂和深刻。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了赵蕃的诗作，对宋代诗歌进行了详细的注释和解析。
• 《宋诗鉴赏辞典》：对宋代诗歌进行了详细的鉴赏和解析，是研究宋代诗歌的重要参考书。