《留赠无诤堂涌泉利老》

最后更新时间:2025-05-11 08:14:32

原文展示:

户外双峰碧碍天，
定回香灺已收烟。
苦将峭语撩痴客，
借枕重能一味禅。

白话文翻译：

在户外，双峰翠绿高耸，似乎阻挡了天空的蔚蓝；
香气的灯火已经熄灭，留给我安静的思绪。
我苦口婆心地用尖锐的话语挑逗这痴迷的客人，
但我又愿意借助这枕头，静心体悟那一味的禅意。

注释:

• 户外双峰：指山峰，可能象征着自然的壮丽。
• 碧碍天：碧色的山峰仿佛挡住了天空。
• 香灺：香炉，点燃香料的器具。
• 已收烟：香烟已然散去，暗示宁静。
• 苦将峭语：用尖刻的话语。
• 撩痴客：挑逗那些痴迷的人。
• 借枕重能一味禅：借助枕头，专注于一种禅的境界。

典故解析:

“禅”是一种佛教思想，强调内心的宁静与觉悟，诗中提到的“禅”表明诗人追求的精神境界。

诗词背景:

作者介绍: 李弥逊，宋代诗人，以其清新自然的风格著称，擅长描写山水与人情，作品多反映个人对自然的感悟与哲思。

创作背景: 这首诗作于李弥逊对大自然的感悟之时，表达了他在宁静环境中思考人生与精神追求的心境。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对大自然的描写，展现了诗人内心的宁静与思考。开头两句描绘了双峰的壮丽景象，给人以视觉的冲击，仿佛置身于一幅美丽的山水画中。诗人通过“碧碍天”这一意象，表达了自然的雄伟与人类渺小之间的对比，既感受到自然的伟大，又引发对人生的思考。接下来的两句则转入内心的独白，表达了对痴迷者的劝诫与引导。诗中“苦将峭语撩痴客”展现了诗人对他人执着与迷失的忧虑，而“借枕重能一味禅”则表明了他追求内心宁静与智慧的愿望，传达出一种超脱的思想境界。整首诗在意境与情感上都表现出一种淡泊明志、追求内心平和的情感基调。

诗词解析:

• 逐句解析:

  • 户外双峰碧碍天：描绘了高耸的双峰，强调了自然的壮丽。
  • 定回香灺已收烟：香火已经熄灭，暗示着一种内心的宁静。
  • 苦将峭语撩痴客：用尖刻的话语劝诫痴迷的人，显示出诗人的关心。
  • 借枕重能一味禅：通过静心思考，寻求内心的禅意。

• 修辞手法:

  • 比喻：将双峰比作屏障，强调其壮丽。
  • 对仗：诗句结构平衡，增强了韵律感。
  • 拟人：赋予自然以情感，反映诗人的内心感受。

• 主题思想: 本诗探讨了人与自然的关系，表达了对内心平静与智慧的追求，提示人们在忙碌的生活中寻求宁静的心态。

意象分析:

• 双峰：象征着自然的伟大与人的渺小，激起对人生的思考。
• 香灺：代表着内心的宁静与自我修养。
• 痴客：象征那些沉迷于世俗纷扰的人，反映人性的迷失。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“户外双峰碧碍天”表达了什么意境？

   • A. 自然的伟大
   • B. 人的渺小
   • C. 内心的宁静
   • D. 以上皆是

2. “借枕重能一味禅”中的“禅”指的是什么？

   • A. 一种修行方式
   • B. 一种哲学思想
   • C. 一种生活态度
   • D. 以上皆是

答案:

1. D
2. D

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 苏轼《题西林壁》
• 王维《鹿柴》

诗词对比: 王维的《鹿柴》同样描绘了自然的景色与内心的宁静，二者都强调了自然对人心灵的洗涤与启迪。

参考资料:

• 《宋代诗人研究》
• 《中国古典诗词选》
• 《诗词鉴赏与解析》