《上平江陈侍郎十绝》

最后更新时间:2025-05-08 19:56:35

原文展示:

英灵精爽平生话，尚记先生苜蓿槃。
仙去星辰终不灭，至今梦想骨毛寒。

白话文翻译：

这首诗表达了作者对已故朋友的怀念。诗中提到，朋友的英灵依然清晰可感，生前的谈话犹在耳畔，至今还记得他曾在苜蓿旁边的情景。即使朋友已经离世，像星辰一样的灵魂依然存在，然而思念之情却如同骨头与肌肉的寒冷，深刻而凛冽。

注释:

• 英灵：指人的灵魂，尤其是死去的人的灵魂。
• 精爽：清晰明亮，指记忆犹新。
• 尚记：仍然记得。
• 苜蓿槃：苜蓿是一种草本植物，槃指的是用来盛放东西的器皿，这里可理解为与朋友共同度过的时光。
• 仙去：指已故，去世。
• 星辰：这里比喻灵魂，暗示其不灭。
• 梦想：指思念或幻想。
• 骨毛寒：形容思念之情的凛冽，如同寒冷的感觉。

诗词背景:

作者介绍：

张元干，宋代诗人，其作品多描绘自然风光及人情世态，风格清新自然，常以简练而富有哲理的语言表达情感。

创作背景：

这首诗作于朋友去世之后，表达了对朋友深切的怀念与哀伤。诗人通过对生前谈话的回忆，展现了人与人之间深厚的情感纽带。

诗歌鉴赏：

《上平江陈侍郎十绝》是一首充满怀旧情感的诗作。开头的“英灵精爽平生话”，便让读者感受到一种深刻而清晰的怀念。张元干用“尚记”二字，渗透出一种对过往的珍惜和不舍。接着提到的“苜蓿槃”，不仅是对友人生活的具体描绘，也象征着他们曾共享的美好时光。即便朋友已经离世，诗人依然感受到那份情感的存在，正如“仙去星辰终不灭”，灵魂不会真正消逝。最后一句“至今梦想骨毛寒”，则是情感的高潮，表达了思念的苦楚和无奈，仿佛可以感受到那种冷彻心扉的孤独。整首诗在意象上极具层次感，通过具体的细节和宽广的情感交织，展现了诗人对友人的深情厚谊，令人感慨万千。

诗词解析:

逐句解析：

• 英灵精爽平生话：英灵依然清晰地回忆起生前的谈话，表达了对朋友的思念。
• 尚记先生苜蓿槃：对某段美好时光的回忆，显现出对友谊的珍惜。
• 仙去星辰终不灭：即使朋友已去世，其精神与记忆依然在心中闪耀。
• 至今梦想骨毛寒：思念之情深沉且冷冽，暗示着内心的孤独与失落。

修辞手法：

• 比喻：将亡者的灵魂比作星辰，表明其不灭的存在。
• 对仗：上下句结构工整，增强了诗的音乐感。
• 象征：苜蓿槃象征着友谊和共同的美好回忆。

主题思想：

整首诗围绕着对已故朋友的怀念，表达了对友谊的珍视与失去后的悲痛，展现了深厚的人际情感和对生命的思考。

意象分析:

意象词汇：

• 英灵：象征着灵魂的纯洁与永恒。
• 苜蓿槃：代表友情的美好时光与共享的记忆。
• 星辰：暗示灵魂的永恒与不灭。
• 骨毛寒：体现了思念的痛楚与冷冽。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“英灵”指的是什么？ A. 朋友的灵魂
   B. 英雄的精神
   C. 天上的星星

2. “苜蓿槃”象征着什么？ A. 友情的回忆
   B. 生命的脆弱
   C. 过去的悲伤

3. 诗人用什么比喻来形容亡者的灵魂？ A. 太阳
   B. 星辰
   C. 海洋

答案：

1. A
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 陶渊明《饮酒》
• 杜甫《月夜忆舍弟》

诗词对比：

• 与杜甫的《月夜忆舍弟》相比，张元干的诗更多地表现出对友人的怀念，而杜甫则通过兄弟的思念传达了更为深沉的家庭情感。两首诗均展现了人情的温暖与生命的脆弱，但角度和情感深度有所不同。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗歌选》
• 《张元干诗词研究》