《惜花》

最后更新时间:2025-04-26 00:23:18

原文展示:

惜花 郭震 〔唐代〕

艳拂衣襟蕊拂杯，绕枝闲共蝶徘徊。 春风满目还惆怅，半欲离披半未开。

白话文翻译：

花朵艳丽地拂过衣襟，花蕊轻轻触碰酒杯，我与蝴蝶一同悠闲地绕着花枝徘徊。春风吹过，满眼都是美景，却也带来了惆怅之情，花儿半开半闭，仿佛即将凋谢又尚未完全绽放。

注释:

• 艳拂衣襟：形容花朵艳丽，仿佛拂过衣襟。
• 蕊拂杯：花蕊轻轻触碰酒杯，形容花与人的亲近。
• 绕枝：围绕花枝。
• 闲共蝶徘徊：悠闲地与蝴蝶一同徘徊。
• 春风满目：春风吹过，满眼都是美景。
• 惆怅：忧愁，伤感。
• 半欲离披：花儿半开半闭，仿佛即将凋谢。
• 半未开：花儿尚未完全绽放。

诗词背景:

作者介绍: 郭震，唐代诗人，生平不详，但其诗作流传至今，风格清新自然，善于描绘自然景物和表达个人情感。

创作背景: 这首诗描绘了诗人在春日赏花时的情景，通过花、蝶、春风等意象，表达了诗人对美好时光的珍惜和对逝去时光的惆怅。

诗歌鉴赏：

这首诗以春日赏花为背景，通过细腻的描绘和深情的表达，展现了诗人对自然之美的热爱和对时光流逝的感慨。诗中“艳拂衣襟蕊拂杯”一句，既描绘了花的艳丽，又暗示了诗人与花的亲近，而“绕枝闲共蝶徘徊”则进一步以蝶为伴，增添了悠闲自在的氛围。后两句“春风满目还惆怅，半欲离披半未开”，则巧妙地将春风的美景与诗人的惆怅情感相结合，表达了诗人对美好时光的珍惜和对逝去时光的无奈。整首诗语言优美，意境深远，情感真挚，是一首优秀的唐诗作品。

诗词解析:

逐句解析:

1. 艳拂衣襟蕊拂杯：这句诗通过“艳拂衣襟”和“蕊拂杯”两个动作，生动地描绘了花的艳丽和诗人与花的亲近。
2. 绕枝闲共蝶徘徊：这句诗以“绕枝”和“闲共蝶徘徊”描绘了诗人与蝴蝶一同悠闲地赏花的情景，增添了诗的悠闲自在的氛围。
3. 春风满目还惆怅：这句诗将春风的美景与诗人的惆怅情感相结合，表达了诗人对美好时光的珍惜和对逝去时光的无奈。
4. 半欲离披半未开：这句诗通过“半欲离披”和“半未开”两个状态，形象地描绘了花儿半开半闭的情景，暗示了时光的流逝和生命的无常。

修辞手法:

• 拟人：诗中将花和蝶拟人化，如“艳拂衣襟”、“蕊拂杯”、“绕枝闲共蝶徘徊”，使诗更加生动形象。
• 对比：诗中通过“春风满目”与“还惆怅”、“半欲离披”与“半未开”的对比，突出了诗人的情感变化。

主题思想:

这首诗的主题思想是珍惜美好时光，感慨时光流逝。通过描绘春日赏花的情景，表达了诗人对自然之美的热爱和对逝去时光的惆怅。

意象分析:

意象词汇:

• 花：艳丽的花朵，象征美好和生命。
• 蝶：悠闲的蝴蝶，象征自由和美好。
• 春风：春风吹过，象征时光的流逝。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“艳拂衣襟蕊拂杯”描绘了什么情景？ A. 诗人独自饮酒 B. 诗人与花亲近 C. 诗人独自徘徊 D. 诗人与蝶共舞

2. 诗中“春风满目还惆怅”表达了诗人怎样的情感？ A. 喜悦 B. 惆怅 C. 愤怒 D. 悲伤

3. 诗中“半欲离披半未开”描绘了花儿的什么状态？ A. 完全绽放 B. 完全凋谢 C. 半开半闭 D. 即将绽放

答案：1. B 2. B 3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《春望》：同样描绘春日景象，表达了对国家命运的忧虑。
• 王维《鸟鸣涧》：以自然景物为背景，表达了对宁静生活的向往。

诗词对比:

• 杜甫《春望》与郭震《惜花》：两者都描绘了春日景象，但杜甫的诗更多表达了对国家命运的忧虑，而郭震的诗则更多表达了对美好时光的珍惜和对逝去时光的惆怅。

参考资料:

推荐书目:

• 《全唐诗》：收录了郭震的诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
• 《中国古典诗歌鉴赏》：提供了对唐代诗歌的详细鉴赏和分析。