《欹眠》

最后更新时间:2025-07-12 04:25:24

原文展示:

翠幙卷东冈，欹眠用半床。
松声悲永夜，荷气馥初凉。
清话非无寄，幽期故不忘。
扁舟亦在眼，终自懒衣裳。

白话文翻译：

翠色的帷帐卷起在东边的山冈上，
我斜靠着床，打了个盹。
松树的声音在漫漫长夜中显得悲凉，
荷花的气息透出一丝清凉。
清谈并不是没有寄托，只是幽静的约定我始终不忘。
扁舟就在眼前，却终究懒得穿衣出门。

注释:

• 翠幙：翠绿色的帷帐，指帐篷或帷幕。
• 欹眠：斜靠着睡。
• 松声：松树的声音，这里指风吹过松树的声音。
• 荷气：荷花的香气。
• 清话：清淡的谈话。
• 幽期：指幽静的约定或期盼。
• 扁舟：小舟，形状扁平。

典故解析：

此诗虽无明显的历史典故，但“松声”和“荷气”均为古代文人所赋予的自然意象，常用来表达孤独和清雅的情怀。

诗词背景:

作者介绍：

王安石（1021年－1086年），字介甫，号半山，北宋著名政治家、文学家、思想家，推行新法，致力于社会改革。他的诗词风格多变，既有豪放之作，也有细腻的抒情。

创作背景：

《欹眠》创作于王安石晚年，诗中表现了一种对自然的感悟与内心的闲适，反映了他对生活的淡泊态度。

诗歌鉴赏：

《欹眠》是一首表现孤独与宁静的诗，王安石通过细腻的描写，呈现了一个人在自然中沉浸的状态。首句“翠幙卷东冈”以生动的场景引入，展现出一个清幽的环境，营造出静谧的氛围。诗人通过“欹眠用半床”，表达了一种慵懒与放松的状态，仿佛在与自然对话。在后面的句子中，松树的声音与荷花的气息交织在一起，构成了一幅和谐美丽的画面，体现了诗人在自然中的宁静与思索。

“清话非无寄，幽期故不忘”传达出一种内心的期盼与思念，虽身处宁静之中，却依然有着对生活的牵挂与思绪。这种情感的交织，使得整首诗具有了更深的内涵，既有孤独的美感，又有对人际关系的思考。而最后一句“扁舟亦在眼，终自懒衣裳”则透露出一种对外界的淡然与不羁，诗人似乎在告诉我们，尽管眼前有舟可行，但他更愿意沉浸于此刻的宁静。

诗词解析:

逐句解析：

1. 翠幙卷东冈：描绘了一个静谧的环境，翠绿色的帷帐随风微卷，带出一种清新的气息。
2. 欹眠用半床：表达了诗人慵懒的姿态，似乎在享受这份宁静。
3. 松声悲永夜：松树的声音在夜晚显得格外悲凉，暗示孤独的情感。
4. 荷气馥初凉：荷花的香气开始散发，带来一丝凉意，增强了诗的氛围。
5. 清话非无寄：清淡的谈话并非没有寄托，暗示内心的情感依然存在。
6. 幽期故不忘：对某个约定或情感的思念，表现出诗人的情感深邃。
7. 扁舟亦在眼：眼前有小舟可供出行，暗示着与世隔绝的状态。
8. 终自懒衣裳：最后却懒得出门，表现出对外界的放下与淡然。

修辞手法：

• 比喻：用“松声”和“荷气”营造自然的意境。
• 拟人：松声带有情感，仿佛在诉说孤独。
• 对仗：诗句结构工整，增强了音韵的美感。

主题思想：

整首诗的主题是对自然的感悟与内心的宁静，表达了诗人对生活的淡泊与对自然的热爱。

意象分析:

• 翠幙：象征自然的清新与宁静。
• 松声：代表孤独与思考。
• 荷气：象征清雅与高洁。
• 扁舟：寓意自由与超脱。

互动学习:

诗词测试：

1. 《欹眠》的作者是谁？

   • A. 李白
   • B. 王安石
   • C. 杜甫

2. 诗中提到的“荷气”主要指什么？

   • A. 荷花的香气
   • B. 荷叶的水分
   • C. 荷花的颜色

3. 诗中“扁舟亦在眼”的含义是什么？

   • A. 诗人想出门
   • B. 诗人对外界的淡然
   • C. 诗人迷恋舟

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李白的《夜泊牛津》：同样描绘了夜晚的宁静与思考。
• 杜甫的《月夜忆舍弟》：表达了对亲人的思念与孤独感。

诗词对比：

王安石的《欹眠》与李白的《夜泊牛津》都表现了夜晚的孤独，但王安石更侧重于自然的宁静和内心的感受，而李白则更多地关注外界的环境与人际的思念。

参考资料:

• 《王安石诗文集》
• 《宋代诗词鉴赏》
• 《古典诗词入门》