《旬休》

最后更新时间:2025-05-21 07:27:50

原文展示:

旬休 火云叠影抱炎曦，沾沐身閒与胜宜。 卷叶初开芰荷沼，轻房半击石榴枝。 茶枪早翠吟魂适，蔗境馀佳渴肺知。 汗马属鞬非我事，到头攘臂是支离。

白话文翻译：

炎热的云层叠影环绕着炽热的阳光，我在这闲暇时刻感到非常舒适。 荷叶刚刚展开在水面上，石榴枝上的果实轻轻摇曳。 早春的茶树嫩芽翠绿，吟诗的心情愉悦，甘蔗的甜美让我感到口渴。 骑马征战不是我的职责，最终我只能无奈地挥手告别。

注释:

• 火云：形容炎热的云层。
• 炎曦：炽热的阳光。
• 沾沐：沐浴，这里指享受。
• 芰荷：荷叶。
• 轻房：指石榴果实。
• 茶枪：指茶树的嫩芽。
• 蔗境：指甘蔗的甜美。
• 汗马：指战马。
• 属鞬：装备马鞍。
• 攘臂：挥手告别。
• 支离：破碎，这里指无奈。

诗词背景: 作者介绍: 宋祁（998-1061），字子京，北宋文学家、政治家。他的诗歌多写景抒情，风格清新自然。这首诗描绘了夏日闲适的生活场景，反映了作者对宁静生活的向往。

创作背景: 这首诗可能是在作者休假日，感受到夏日的美好时光，心情愉悦时所作。

诗歌鉴赏： 这首诗通过描绘夏日景色的细腻画面，表达了作者对闲适生活的向往和对自然美的欣赏。诗中“火云叠影抱炎曦”描绘了夏日炎热的景象，而“沾沐身閒与胜宜”则表达了作者在这样的环境中感到的舒适和愉悦。后两句通过对荷叶、石榴、茶树和甘蔗的描写，进一步强化了这种宁静和满足感。最后两句则透露出作者对战争和纷扰的厌倦，以及对简单生活的渴望。

诗词解析: 逐句解析:

1. “火云叠影抱炎曦”：描绘夏日炎热的云层和阳光，形象生动。
2. “沾沐身閒与胜宜”：表达了作者在炎热中感到的舒适和愉悦。
3. “卷叶初开芰荷沼”：细腻地描绘了荷叶初展的景象。
4. “轻房半击石榴枝”：通过石榴果实的摇曳，增添了生动感。
5. “茶枪早翠吟魂适”：茶树嫩芽的翠绿和吟诗的愉悦心情相映成趣。
6. “蔗境馀佳渴肺知”：甘蔗的甜美让人感到口渴，形象地表达了作者的感受。
7. “汗马属鞬非我事”：表明作者对战争和纷扰的厌倦。
8. “到头攘臂是支离”：最终只能无奈地挥手告别，表达了作者的无奈和渴望简单生活的心情。

修辞手法:

• 比喻：如“火云叠影抱炎曦”中的“火云”比喻炎热的云层。
• 拟人：如“轻房半击石榴枝”中的“轻房”拟人化石榴果实。
• 对仗：如“茶枪早翠吟魂适，蔗境馀佳渴肺知”中的对仗结构。

主题思想: 这首诗的中心思想是表达作者对夏日闲适生活的向往和对自然美的欣赏，以及对战争和纷扰的厌倦，渴望简单和平静的生活。

意象分析:

• 火云：炎热的云层，象征夏日的炎热。
• 炎曦：炽热的阳光，增强了夏日的感觉。
• 芰荷：荷叶，象征清凉和宁静。
• 石榴：象征丰收和美好。
• 茶枪：茶树嫩芽，象征清新和生机。
• 蔗境：甘蔗的甜美，象征满足和愉悦。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“火云叠影抱炎曦”描绘了什么景象？ A. 春日温暖 B. 夏日炎热 C. 秋日凉爽 D. 冬日寒冷 答案：B

2. “轻房半击石榴枝”中的“轻房”指的是什么？ A. 石榴花 B. 石榴果实 C. 石榴叶 D. 石榴树 答案：B

3. 诗中“茶枪早翠吟魂适”表达了作者什么样的情感？ A. 忧郁 B. 愤怒 C. 愉悦 D. 悲伤 答案：C

诗词比较与延伸: 相关作品推荐: 推荐阅读宋祁的其他夏日诗作，如《夏日》、《夏日绝句》等，以了解其对夏日景色的不同描绘和情感表达。

诗词对比: 可以与唐代诗人王维的《山居秋暝》进行对比，两者都描绘了自然景色，但王维的诗更多表现了隐逸山林的宁静和超脱。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》
• 《宋代文学史》
• 《宋祁诗集》