《凤凰台》

最后更新时间:2025-07-27 10:28:06

原文展示:

草没高台凤不游，大江日夜自东流。齐梁地废鸦千树，王谢家空蚁一丘。骑马僧争淮口渡，捕鱼人据石头洲。玉箫声断悲风起，不见长安李白愁。

白话文翻译：

青草覆盖了高台，凤凰已不再翱翔；滔滔大江日日夜夜向东奔流。齐梁的旧地已经荒废，千树乌鸦栖息；王谢的家族如同蚂蚁般微不足道。一位骑马的僧人争着渡过淮河，捕鱼的人则守着石头洲。玉箫的声音戛然而止，悲风起时，已不见长安的李白愁苦的身影。

注释:

• 草没高台：高台被草覆盖，象征着昔日的繁华已成过去。
• 凤不游：凤凰象征高贵，凤不游表明高台已失去光彩。
• 齐梁地废：齐国和梁国的地区已经衰败。
• 王谢家空：王家和谢家的显赫已不复存在。
• 骑马僧：指一位骑马的和尚，暗示世事的变迁。
• 捕鱼人：普通百姓的生活，形成鲜明对比。
• 玉箫声断：美妙的音乐戛然而止，暗示悲伤。
• 不见长安李白愁：李白作为代表的才子，暗示对往昔的怀念和惆怅。

诗词背景:

作者介绍：

汪元量，字士默，号青溪，宋代诗人，擅长诗词，作品多表现对历史的反思与对人生的感悟。其诗风清新，情感真挚。

创作背景：

《凤凰台》创作于宋代，正值南宋时期，国家动荡，诗人借古抒怀，表达对过去辉煌的怀念及对现状的无奈与感慨。

诗歌鉴赏：

《凤凰台》通过寥寥数语，勾勒出一幅历史的画卷，展现了从繁华到荒凉的强烈对比。诗中“草没高台”一句，直指昔日的辉煌已被时光掩埋，凤凰不再游弋，象征着高贵与荣耀的消逝。大江日夜东流，暗示时间的无情与历史的不可逆转，令人感受到一种无奈与悲伤。

接下来的“齐梁地废鸦千树”，不仅描绘了自然景象，更揭示了人事的变迁，曾经的王谢家族也如同蚁丘般微小，历史的流转让昔日的荣耀黯然失色。骑马僧与捕鱼人的形象对比，突显出诗人对普通生活的关注，表达了一种对世事的感悟。

最后两句“玉箫声断悲风起，不见长安李白愁”，更是将情感推向高潮，李白作为诗仙的形象，象征着理想与忧愁。整首诗通过历史与现实的结合，展现了汪元量对人生短暂、历史兴衰的深刻思考。

诗词解析:

逐句解析：

1. 草没高台凤不游：高台被草覆盖，凤凰不再飞翔，暗示辉煌的消逝。
2. 大江日夜自东流：大江奔流不息，象征历史的无情流逝。
3. 齐梁地废鸦千树：齐国和梁国的土地已经荒废，乌鸦栖息，象征荒凉。
4. 王谢家空蚁一丘：王谢家族的辉煌已如蚁丘般微不足道。
5. 骑马僧争淮口渡：骑马的僧人急于渡河，暗示纷繁的世事。
6. 捕鱼人据石头洲：捕鱼人安稳地生活，反映风俗人情。
7. 玉箫声断悲风起：音乐戛然而止，悲风袭来，象征失落与忧伤。
8. 不见长安李白愁：李白不再，渴望与忧愁交织，表现怀念。

修辞手法：

• 对比：高台与草的对比，彰显历史的变迁与衰败。
• 象征：凤凰与李白象征理想与失落。
• 排比：诗中多处使用排比，加深了情感的表达。

主题思想：

整首诗通过对历史的反思，表达了对过往辉煌的怀念，以及对当下生活的深刻思考与无奈，展现了诗人对时间流逝的感慨。

意象分析:

意象词汇：

• 高台：象征昔日的荣耀与繁华。
• 凤凰：象征高贵与理想。
• 大江：象征时间与历史的流逝。
• 乌鸦：象征荒凉与衰败。
• 玉箫：象征美好与哀愁。

互动学习:

诗词测试：

1. 《凤凰台》主要表达了什么主题？

   • A. 人生的快乐
   • B. 历史的兴衰
   • C. 自然的美丽

2. “草没高台凤不游”中的“凤”象征着什么？

   • A. 普通人
   • B. 高贵与荣耀
   • C. 自然的力量

3. 诗中提到的“李白”象征着什么？

   • A. 诗人的无奈
   • B. 一种生活方式
   • C. 自然的变化

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《登高》杜甫
• 《夜泊牛渚怀古》李白

诗词对比：

《登高》与《凤凰台》同样表达了对历史变迁的感慨，但前者更侧重于个人的情感体验，而后者则更注重历史的整体视角。两者皆通过自然景象揭示人生哲理。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗歌鉴赏》
• 《唐诗宋词选》