《如梦令》

最后更新时间:2025-07-12 10:42:20

原文展示:

如梦令
才听笛声三弄。
关捩一时都动。
收拾去来休，
三脚驴儿相送。
珍重。珍重。
归去好生做梦。

白话文翻译：

这首词开头听到笛声轻轻响起，仿佛一瞬间所有的关卡都被打开。收拾好行李后，三脚驴子伴着我送行。愿你珍重自己，珍重自己，回家后要好好做个美梦。

注释:

• 笛声三弄：指笛子吹奏的三声，形象地描绘出音乐的悠扬。
• 关捩：指关卡的开启，象征着事情的变化或转折。
• 三脚驴儿：可能是指一种普通的交通工具，表示平凡的送别。
• 珍重：表达对别人的关心和祝福，希望对方好好照顾自己。
• 做梦：暗示着希望与憧憬。

诗词背景:

作者介绍:

沈瀛，字子华，号梅溪，生活于宋代，曾任职于朝廷，后隐居。沈瀛的诗词以情感细腻、意象丰富著称，常通过自然景物传达内心的感受。

创作背景:

此词创作于作者某次送别友人之际，笛声、驴子等意象均反映了当时的生活场景，表达了对友人的不舍与美好的祝愿。

诗歌鉴赏：

《如梦令》是一首情感深邃、意象生动的词作。开篇即以“笛声三弄”引入，笛声悠扬，仿佛在诉说着离愁别绪。接着“关捩一时都动”则展现出时间的流转与人生的转折，仿佛在瞬间打破了所有的阻碍，让人思绪万千。诗中“收拾去来休”则传达了送别前的准备，既有对过去的回望，也有对未来的期待。

“珍重”二字重复，富有感情的叮嘱，体现了作者对友人的关心以及对离别的忧伤。最后以“归去好生做梦”收束，既是对友人的祝福，也是对未来美好生活的向往，表现了对人生理想的追求。

整首词在意象上游刃有余，笛声、关卡、驴子等元素交织在一起，形成了一幅生动的画面，展现出宋代文人特有的细腻情感与对生活的深刻理解。

诗词解析:

逐句解析:

1. 才听笛声三弄：初次听到笛声，意境清新，带出情感的基调。
2. 关捩一时都动：时间与空间的交错，暗示着离别的瞬息万变。
3. 收拾去来休：离别前的准备，表现出对过去的珍惜。
4. 三脚驴儿相送：朴实的送别方式，强调生活的平凡。
5. 珍重。珍重。：反复的叮嘱，情感深邃。
6. 归去好生做梦：祝愿对方在未来能够追逐梦想。

修辞手法:

• 比喻：笛声象征着情感的寄托。
• 拟人：关卡的开启仿佛有了生命，展示了情感的流动。
• 对仗：整首词在结构上和意象上有对称，增强了韵律感。

主题思想:

整首词通过自然景物和日常生活的描绘，展现了离别时的细腻情感以及对未来的美好祝愿，表达了对友人的关心与祝福。

意象分析:

意象词汇:

• 笛声：象征着情感的传递与离愁。
• 关捩：暗示人生的转折与变化。
• 三脚驴儿：生活的真实与朴素。
• 梦：理想与追求。

互动学习:

诗词测试:

1. “才听笛声三弄”中“笛声”主要象征什么？ A. 离别
   B. 喜悦
   C. 悲伤
   D. 忧愁

2. “珍重。珍重。”这一句表达了怎样的情感？ A. 愤怒
   B. 关心
   C. 疲惫
   D. 失落

3. 整首词的主题是什么？ A. 离别与祝福
   B. 自然风光
   C. 生活琐事
   D. 战争

答案：

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《声声慢·寻寻觅觅》（李清照）
• 《江城子·密州出猎》（苏轼）

诗词对比:

• 《如梦令》与《声声慢·寻寻觅觅》都表现了对过去的追忆和对未来的期望，前者通过简洁的生活场景描绘情感，后者则通过复杂的内心冲突表达情感的深邃。

参考资料:

• 《宋词选》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《沈瀛生平与作品研究》