最后更新时间:2025-07-26 22:40:04
原文展示:
仁宗皇帝挽词七首
蔡襄 〔宋代〕
俭薄留遗诏，遵行在继承。
桐棺会稽冢，瓦器孝文陵。
阙外秋萤度，林端晓月澄。
须知无可欲，终古不骞崩。
白话文翻译：
全诗翻译: 这首诗表达了对仁宗皇帝节俭治国和遵守遗诏的赞美。诗中提到仁宗的遗诏要求节俭，他的陵墓使用桐木棺材和瓦器，体现了他的简朴。诗末提到，这种无可欲求的节俭精神将永远不朽。
注释:
字词注释:
- 俭薄：节俭简朴。
- 遗诏：皇帝临终前的遗命。
- 遵行：遵守并执行。
- 桐棺：用桐木制作的棺材，象征简朴。
- 会稽冢：会稽山的陵墓。
- 瓦器：陶制的器皿，象征简朴。
- 孝文陵：指汉文帝的陵墓，以其节俭著称。
- 阙外：宫阙之外。
- 秋萤：秋天的萤火虫。
- 林端：树林的顶端。
- 晓月澄：清晨的月亮清澈明亮。
- 无可欲：没有贪欲。
- 终古：永远。
- 不骞崩：不崩塌，比喻不朽。
典故解析:
- 孝文陵：汉文帝刘恒的陵墓，以其节俭著称，不封不树，使用瓦器和木器，与仁宗的遗诏相呼应。
诗词背景:
作者介绍: 蔡襄是宋代著名文学家、政治家，他的诗歌多表现对时政的关心和对节俭美德的推崇。这首诗是在仁宗皇帝去世后所作，表达了对仁宗节俭治国的赞美和对遗诏的尊重。
创作背景: 这首诗是在仁宗皇帝去世后，诗人为了纪念和赞颂仁宗的节俭美德和遵守遗诏的精神而创作的。
诗歌鉴赏：
这首诗通过对仁宗皇帝节俭治国和遵守遗诏的赞美，展现了诗人对节俭美德的推崇。诗中提到的桐棺和瓦器，以及对孝文陵的提及，都体现了仁宗的简朴和节俭。诗末的“须知无可欲，终古不骞崩”强调了这种节俭精神的不朽和永恒。整首诗语言简练，意象鲜明，情感深沉，是对仁宗皇帝高尚品德的深刻颂扬。
诗词解析:
逐句解析:
- “俭薄留遗诏，遵行在继承。” —— 仁宗留下节俭的遗诏，要求后人遵守并继承。
- “桐棺会稽冢，瓦器孝文陵。” —— 仁宗的陵墓使用桐木棺材和瓦器，体现了他的简朴，与汉文帝的孝文陵相呼应。
- “阙外秋萤度，林端晓月澄。” —— 宫阙外的秋萤和林端的晓月，营造了一种宁静而清明的氛围。
- “须知无可欲，终古不骞崩。” —— 强调仁宗的节俭精神没有贪欲，将永远不朽。
修辞手法:
- 对仗：诗中多处使用对仗，如“桐棺会稽冢，瓦器孝文陵”。
- 比喻：“终古不骞崩”比喻节俭精神的不朽。
主题思想:
这首诗的中心思想是赞颂仁宗皇帝的节俭美德和遵守遗诏的精神，强调这种节俭精神的不朽和永恒。
意象分析:
意象词汇:
- 桐棺：象征简朴。
- 瓦器：象征简朴。
- 秋萤：象征宁静和清明。
- 晓月：象征清澈和明亮。
互动学习:
诗词测试:
- 仁宗皇帝的遗诏要求什么？
A. 奢华 B. 节俭 C. 权力 D. 财富
- 诗中提到的“孝文陵”是指谁的陵墓？
A. 汉武帝 B. 汉文帝 C. 汉景帝 D. 汉高祖
- 诗末的“终古不骞崩”比喻什么？
A. 节俭精神的不朽 B. 陵墓的坚固 C. 皇帝的权力 D. 国家的繁荣
答案: 1. B 2. B 3. A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 王安石的《仁宗皇帝挽词》：同样表达对仁宗皇帝的赞美和怀念。
诗词对比:
- 蔡襄的《仁宗皇帝挽词七首》与王安石的《仁宗皇帝挽词》：两者都表达了对仁宗皇帝的赞美，但蔡襄的诗更注重节俭美德的颂扬，而王安石的诗则更多地表达了对仁宗政治成就的怀念。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗选注》：收录了蔡襄的多首诗作，包括《仁宗皇帝挽词七首》。
- 《宋代文学史》：详细介绍了宋代文学的发展和蔡襄的文学成就。
