《演兴四首·初祀》

最后更新时间:2026-04-15 11:52:57

原文展示:

山之乳兮葺太祠，木孙为桷兮木母榱。
云缨为兮愚木栭。洞渊禅兮揭巍巍。
涂木兰兮莳糅蔫，被弱草兮禘礿联。
仡浑洪兮馥阗阗，管化石兮洞刳天。
翘修钐兮掉芜殳，灵巫讠累兮舞颙干。
荐天鱼孝兮酒阳泉，献水芸兮饭霜秈，与太灵兮千万年。

白话文翻译：

在山的乳房上修建了宏伟的祠堂，木材的后代做成了屋檐，母木则成为柱子。云彩的缠绕就像愚笨的木桩，深邃的洞穴沉静而高峻。我用木兰涂抹，种下了混合的植物，覆盖了柔弱的草，和祭品一起相连。浓郁的香气四溢，像洪水般涌来，管乐声如同石头破天而出。高高的钐刀像是在拨动杂草，灵性的巫师在此聚集，舞动着神秘的干戚。献上天上的鱼和阳泉的酒，奉献水中的芸和霜中的米，与伟大的灵魂共存千千万万年。

注释:

• 山之乳：比喻山的丰饶与滋养。
• 太祠：宏大的祭祀场所。
• 木孙：木材的后代，象征建筑材料。
• 云缨：云彩的装饰，象征高远与虚幻。
• 涂木兰：可能指用木兰花涂抹的仪式或装饰。
• 仡浑洪：形容香气浓郁。
• 管化石：管乐声如同石头发出的声音，形象生动。
• 灵巫：指祭祀中的巫师或祭司。

诗词背景:

作者介绍:

元结，字子真，号白云，是唐代著名的诗人，生活于8世纪。他以其清新自然的诗风和对山水田园的热爱而闻名。

创作背景:

《演兴四首》是元结在特定的历史背景下创作的，反映了当时社会对自然崇拜和对神灵的敬畏。

诗歌鉴赏：

这首诗以其华美的意象和丰富的象征，展示了古代人对自然与神灵的崇拜。开头的“山之乳”和“太祠”构建了一个和谐的自然与人文空间，表达了人们对自然的尊重与依赖。诗中运用多种意象，如“云缨”、“木兰”等，营造出一种神秘而又典雅的氛围。诗人通过细腻的描绘，让人感受到祭祀时的庄重与神秘，展现了人与自然、人与神灵之间的密切关系。同时，诗中还表达了对长久不变的信仰与追求，体现了一种超越时空的精神追求。

诗词解析:

逐句解析:

1. 山之乳兮葺太祠：在山的丰饶处建造宏伟的祭坛，象征着自然的给予。
2. 木孙为桷兮木母榱：用木材的后代作为屋檐，母木作为支柱，表现出人与自然的共生关系。
3. 云缨为兮愚木栭：用云彩缠绕木桩，象征虚幻与真实之间的结合。
4. 洞渊禅兮揭巍巍：深邃的洞穴显得高耸而庄严，表现出自然的伟大。
5. 涂木兰兮莳糅蔫：用木兰花涂抹，种植各种植物，表达了对自然的敬仰。
6. 被弱草兮禘礿联：用柔弱的草连接祭品，象征着生命的延续。
7. 仡浑洪兮馥阗阗：香气四溢，表现了祭祀的庄重与神圣。
8. 管化石兮洞刳天：音乐声如同石头破开天空，表现出祭祀的盛大。
9. 翘修钐兮掉芜殳：高高的钐刀拨动杂草，象征着神秘的仪式。
10. 灵巫讠累兮舞颙干：巫师们聚集在一起，舞动着神秘的器具。
11. 荐天鱼孝兮酒阳泉：献上天上的鱼和阳泉的酒，表现祭祀的丰盛。
12. 献水芸兮饭霜秈：奉献水中的芸和霜中的米，象征着对自然的感恩。
13. 与太灵兮千万年：与伟大的灵魂长久共存，表现了对永恒的追求。

修辞手法:

• 比喻：如“山之乳”，将山比作母亲。
• 拟人：如“灵巫讠累”，赋予巫师以生命和行为。
• 对仗：全诗在结构上对称，增强了音乐感。

主题思想:

整首诗表达了对自然的崇拜与对神灵的敬畏，体现了人与自然和谐共生的理想。

意象分析:

意象词汇:

• 山：象征力量与庇护。
• 木：象征生命与自然的馈赠。
• 云：象征虚幻与神秘。
• 酒与食：象征祭祀的丰盛与对神灵的敬奉。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“山之乳”象征什么？ A. 母亲的温暖
   B. 山的丰饶
   C. 自然的力量
   D. 祭祀的神圣

2. 诗中提到的“灵巫”代表什么？ A. 普通人
   B. 神秘的祭司
   C. 自然的力量
   D. 田园的农夫

答案：

1. B
2. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《静夜思》 by 李白
• 《月下独酌》 by 李白

诗词对比:

可以与杜甫的《春望》进行对比，探讨自然与人文的关系，杜甫的诗展现了对国家和人民的关怀，而元结的诗则更侧重于对自然与神灵的崇拜。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《古诗词鉴赏辞典》