《秋凉诗，寄正字十二兄》

最后更新时间:2026-09-03 21:41:32

秋凉诗，寄正字十二兄

作者: 李贺 〔唐代〕
类型: 古诗词

原文展示:

闭门感秋风，幽姿任契阔。
大野生素空，天地旷肃杀。
露光泣残蕙，虫响连夜发。
房寒寸辉薄，迎风绛纱折。
披书古芸馥，恨唱华容歇。
百日不相知，花光变凉节。
弟兄谁念虑，笺翰既通达。
青袍度白马，草简奏东阙。
梦中相聚笑，觉见半床月。
长思剧寻环，乱忧抵覃葛。

白话文翻译:

闭上门感受秋风，幽静的姿态任其宽阔。
大地生出素白的空灵，天地间显得冷清而肃杀。
露水在残蕙上滴落，虫鸣伴着夜晚的发声。
房间里寒意逼人，微弱的光辉在迎风下摇曳。
披上书卷，古老的香气弥漫，恨不能再唱华容曲。
百日不曾相知，花的光彩已转为凉季。
弟兄们谁来挂念，信笺已经来往频繁。
青袍骑着白马，草简奏报到东阙。
梦中相聚时欢笑，醒来时只见半床月。
长久思念如剧烈寻环，纷乱的忧愁抵挡不住。

注释:

• 幽姿: 指隐秘而优雅的姿态。
• 契阔: 感情的距离，意指情感的疏远。
• 素空: 指清澈的天空，象征清冷。
• 肃杀: 形容秋冬的冷清和凶杀的气氛。
• 绛纱: 一种红色的纱，象征温暖与柔情。
• 华容: 指美丽的容貌，这里引申为美好的时光。

诗词背景:

作者介绍: 李贺（790年－816年），唐代著名诗人，以其奇特的诗风和华美的辞藻著称。他的作品多表现对人生、爱情的深刻思考，以及对自然的感悟。

创作背景: 此诗创作于李贺的晚年，时值秋季，诗人因思乡与亲友的情感而作。秋凉的季节使人倍感孤寂，诗中流露出对兄弟的思念与对美好时光的怀念。

诗歌鉴赏：

《秋凉诗》通过描绘秋季的冷清景象，反映了诗人内心的孤独与思乡之情。开篇“闭门感秋风”，便透露出一种封闭的状态，似乎在与外界隔绝，感受着秋风带来的凉意。接下来的描写中，“大野生素空，天地旷肃杀”，结合了自然景象与内心感受，营造出一种空旷而肃杀的氛围，正如诗人对生活的感悟和内心的孤寂。

诗中多次提到“弟兄”、“笺翰”，展现出对亲友的渴望与思念。李贺在诗中通过青袍骑白马的形象，表达对兄弟的祝福和期待，然而“百日不相知，花光变凉节”又让人感受到时间的无情与距离的隔阂。最后，梦中的欢聚与醒来的孤寂形成鲜明对比，进一步加深了诗人内心的忧愁和思念。

整首诗运用丰富的意象，通过对秋天景色的细致描写，反映出诗人对生活的深刻感悟与对亲情的深切怀念，情感细腻而真实。

诗词解析:

逐句解析:

1. “闭门感秋风”：通过闭门的动作展现孤独，感受外界的秋风。
2. “幽姿任契阔”：暗示诗人的内心世界与外在环境的疏离。
3. “大野生素空”：自然景象的描绘，象征着清冷与孤独。
4. “天地旷肃杀”：强调秋冬季节的冷清，营造出肃杀的气氛。
5. “露光泣残蕙”：蕙草的残败象征着美好的时光已逝。
6. “虫响连夜发”：夜晚虫鸣的声音，使孤寂的夜更加深沉。
7. “房寒寸辉薄”：房间的寒冷与微弱的光亮形成对比，增强孤寂感。
8. “迎风绛纱折”：绛纱在风中摇曳，暗示着温暖与柔情的逝去。
9. “披书古芸馥”：阅读古书时的芬芳，唤起对往昔美好时光的怀念。
10. “恨唱华容歇”：对美好时光的渴望，想唱却无从唱起。

修辞手法:

• 比喻: “露光泣残蕙”，把露水比作泪水，增强感情的表达。
• 拟人: “虫响连夜发”，赋予虫鸣以情感，使其更具生动性。
• 对仗: 诗中多处使用对仗，如“青袍度白马，草简奏东阙”，增强音乐感和韵律美。

主题思想: 诗歌中心思想是对秋季的感慨与对亲情的思念，表现了孤独、怀旧与对美好时光的追忆。通过细腻的自然描写与情感流露，传达了诗人对生活的深刻理解与思考。

意象分析:

意象词汇:

• 秋风: 象征着凉意与孤独。
• 素空: 代表清冷与空灵。
• 残蕙: 象征美好事物的凋零。
• 虫鸣: 传达夜晚的静谧与深沉的孤独。
• 青袍白马: 兄弟的形象，象征温暖的情谊。

互动学习:

诗词测试:

1. 李贺的《秋凉诗》主要表达了什么情感？

   • A. 对自然的赞美
   • B. 对亲情的思念
   • C. 对历史的追忆
     答案: B

2. 诗中“百日不相知”表达了什么样的情感？

   • A. 开心
   • B. 隔阂与遗憾
   • C. 愤怒
     答案: B

3. “虫响连夜发”使用了什么修辞手法？

   • A. 比喻
   • B. 拟人
   • C. 对仗
     答案: B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫的《月夜忆舍弟》：同样表达对兄弟的思念与孤独感。
• 孟浩然的《春晓》：描绘自然景色与内心的感受。

诗词对比:

• 李贺《秋凉诗》与杜甫《月夜忆舍弟》：
  • 两首诗均表达了对亲情的思念，但李贺更侧重于秋季的冷清与孤独，而杜甫则通过月夜的描写传达出对兄弟的深切怀念与忧伤。李贺的语言华美而富有意象，杜甫则更为直白而情感真挚。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《李贺诗集》
• 相关古诗词研究论文与书籍