《如梦令 晓泊》

最后更新时间:2026-04-15 07:58:04

原文展示:

如梦令·晓泊
作者: 赵承光 〔清代〕

江渚寒生霜厚。
沁彻衾儿风透。
月上片帆收，
愁听钟声远岫。
眉皱。眉皱。
人似岭梅清瘦。

白话文翻译：

在江边的水面上，寒气逼人，霜已经很厚了。
被子里透进了沁人心脾的寒风。
月亮升起，帆船已经收起，
远处的山岚中，愁苦地听到钟声悠远。
我不由得皱起眉头。
我像那岭上的梅花一样，清瘦而孤独。

注释:

• 江渚: 江边的水域。
• 寒生霜厚: 寒冷的气候导致霜层加厚。
• 沁彻: 形容寒风透入内心，令人感到清冷。
• 衾儿: 被子。
• 月上片帆收: 月亮升起时，帆船正收起帆。
• 愁听钟声远岫: 远处的山岚中传来钟声，令人感到愁苦。
• 眉皱: 形容愁苦或烦恼。
• 岭梅: 指生长在山岭上的梅花，象征清瘦、高洁。

诗词背景:

作者介绍: 赵承光，清代诗人，作品以细腻的情感和清新的意象著称，常表现对自然的细致观察及对人生的深刻思考。

创作背景: 该诗作于一个秋冬交替的早晨，诗人或许是在江边小舟上，因寒冷的天气而感到孤独，借景抒情，表达内心的愁苦与思索。

诗歌鉴赏：

《如梦令·晓泊》通过描绘清晨江边的寒霜景象，传达出一种孤独与忧愁的情感。开头两句“江渚寒生霜厚，沁彻衾儿风透”，用寒霜和透风的意象，营造出一种冷清的气氛，仿佛作者在孤舟中感受到自然的冷漠与无情。接着“月上片帆收”，描绘了月亮升起时，帆船逐渐收起的宁静画面，然而这种宁静却被“愁听钟声远岫”打破，钟声的回响似乎加深了诗人的心境，令人感到一丝惆怅。

最后两句“眉皱。眉皱。人似岭梅清瘦。”更是将情感推向高潮，眉头的皱起象征着内心的烦恼与不安，而“人似岭梅清瘦”则是将自己比作高洁而孤独的岭梅，表明了诗人对自身处境的无奈与自我反省。

整首诗采用了丰富的意象与细腻的情感交织在一起，展现了诗人对生活的深刻思索和对内心孤独的真实表达，读来令人感同身受，耐人寻味。

诗词解析：

• 逐句解析:

  1. 江渚寒生霜厚：描绘江边寒冷的气候，霜厚的景象引发对孤独的感受。
  2. 沁彻衾儿风透：寒风透入被子，感受到了内心的寒冷。
  3. 月上片帆收：夜晚月亮升起，船只收帆，象征宁静和孤寂。
  4. 愁听钟声远岫：远处传来的钟声使人愁苦，增加了孤独感。
  5. 眉皱：表达内心的烦恼与忧愁。
  6. 人似岭梅清瘦：将自己比作岭梅，象征高洁与孤独的状态。

• 修辞手法:

  • 比喻：将自己比作岭梅，表现出孤独与高洁的情感。
  • 拟人：钟声的远响似乎在呼唤诗人的心情。
  • 对仗：整首诗在句式上对称工整，增强了音乐感。

• 主题思想: 诗歌表达了诗人对自然的细腻观察与对自身内心孤独的深刻感悟，反映了人对生活的思考与对美的追求。

意象分析:

• 寒霜: 代表孤独与清冷，映射心情的凄凉。
• 月亮: 象征宁静与孤寂，常在古诗中代表思乡与感伤。
• 钟声: 远方的钟声象征时间的流逝与心中的思绪。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“江渚寒生霜厚”意指什么？
   a) 江边生活的温暖
   b) 江边寒冷的气候
   c) 江边的繁花似锦

2. 诗中“人似岭梅清瘦”表达了怎样的情感？
   a) 自信满满
   b) 孤独而高洁
   c) 丰盈美丽

答案:

1. b
2. b

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李清照的《如梦令》
• 苏轼的《水调歌头》

诗词对比:

• 李清照《如梦令》: 同样以梦境和情感为主题，但李清照更侧重于个人情感的细腻与深沉，而赵承光则通过自然景象反映内心的孤寂。
• 苏轼《水调歌头》: 在表达思乡情绪时，使用的意象更为丰富，情感更为奔放。

参考资料:

• 《清代诗词选》
• 《中国古典诗词的美学》
• 《诗词的艺术与技巧》