《秋日过衡阳与王文振登大观楼言别》

最后更新时间:2025-05-23 08:37:58

原文展示:

依依不忍道，携手上高楼。
北极燕云远，西山落日愁。
蝉鸣枫叶冷，猿啸大江秋。
楚地知音少，因君且系舟。

白话文翻译：

依依不舍地说着话，携手一起登上高楼。
北方的燕子在云端远去，西山的落日让人感到忧愁。
蝉鸣声在寒冷的枫叶间响起，猿猴在大江边啼叫，感受着秋天的气息。
在楚地知音少，因此我因你而停留在此。

注释:

1. 依依不忍道：依依不舍，无法开口说再见。
2. 携手：手牵手，表示亲密。
3. 北极燕云远：北方的燕子在远方的云中，象征着远离和孤独。
4. 西山落日愁：西边的山上太阳落下，带来愁绪。
5. 蝉鸣枫叶冷：秋天的枫树寒冷，蝉鸣声显得孤寂。
6. 猿啸大江秋：猿猴在秋天啼叫，传达出一种孤独和悲凉的情感。
7. 楚地知音少：在楚地知音很少，表达了对朋友的珍惜和对知音难得的感慨。
8. 因君且系舟：因为有你，我暂时停留在这里。

诗词背景:

作者介绍：李如汸，清代诗人，生活在动荡的社会背景中，以其细腻的情感和对自然的深刻描绘著称。 创作背景：此诗写于秋日，诗人告别友人王文振，登高望远，感慨离别之情，表达对友谊的珍惜和对未来的迷惘。

诗歌鉴赏：

这首诗通过细腻的描绘和深刻的情感，表现了诗人与友人分别时的依依不舍之情。开头两句“依依不忍道，携手上高楼”不仅描绘了他们携手而上的场景，还传达出一种深厚的友情。在高楼之上，诗人眺望远方，看到北方的燕子和西山的落日，心中涌起了无尽的愁绪。诗中的“蝉鸣枫叶冷，猿啸大江秋”通过自然景象的描写，营造出一种孤独和凄凉的氛围，反映出诗人对秋天的感受与思索。最后两句“楚地知音少，因君且系舟”则深化了主题，表达了对知音难得的感叹，以及因友人而暂时停留的情感。整首诗情景交融，蕴含着深厚的情感和对自然的敏感，展现了诗人对友谊和生命的思考。

诗词解析:

1. 逐句解析：

   • 第一联表达了不舍的情感，携手登高象征着友情的紧密。
   • 第二联通过燕云和落日的意象，渲染出一种离愁别绪。
   • 第三联描绘秋天的自然景象，传达出孤独和萧瑟感。
   • 第四联总结了对友谊的珍惜及在楚地的无奈。

2. 修辞手法：

   • 比喻：将离别之情与自然景象结合，增强情感的表达。
   • 对仗：诗句结构工整，增强了音韵的美感。

3. 主题思想：

   • 诗歌通过对离别、友情和自然的描绘，表达了诗人对知音的珍惜和生命短暂的叹息，营造出一种感伤而又美丽的意境。

意象分析:

1. 北极燕云：象征远离和孤独，也暗示了人际关系的疏离。
2. 西山落日：象征时间的流逝和人生的无常。
3. 蝉鸣枫叶冷：秋天的意象，表现出凋零和孤独。
4. 猿啸大江秋：表现出大自然的悲凉，与离别情感相呼应。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“携手上高楼”主要表达了什么情感？ A. 快乐
   B. 不舍
   C. 生气

2. “北极燕云远”中的“燕”指的是哪种鸟？ A. 燕子
   B. 鹳
   C. 雀

3. 诗中的“楚地知音少”反映了作者对什么的感慨？ A. 财富
   B. 知己
   C. 名声

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 唐代王维的《送别》
• 杜甫的《月夜忆舍弟》

诗词对比：

• 王维的《送别》同样描绘了离别的情感，通过自然景象传达出深厚的友情与不舍。
• 李白的《早发白帝城》则在离别中表现出一种豪情壮志，风格更为奔放。

参考资料：

1. 《清代诗人李如汸研究》
2. 《古诗词鉴赏指南》
3. 《李如汸诗歌全编》