《滍城》

最后更新时间:2025-05-24 07:06:40

原文展示

《滍城》
作者：韩维〔宋代〕

駸駸二三骑，南并横山去。
山穷远川出，始见滍阳树。
荒城萝茑合，表里无寸土。
但闻鸟啼声，不见鸟啼处。
呼儿开棘扉，扫榻坐茅庑。
清泉给盥濯，凉风生仰俯。
浊醪稍似佳，山果来近圃。
始酌薰然和，中饮淡无虑。
案头义皇经，编绝几见补。
先生发其微，大义谈四五。
纷攘自诸家，简易独太古。
形骸非我有，冠带尚谁取。
道存固匪外，两致默与语。
是时季春望，山月夕已吐。
清光出深竹，叶上露如雨。
寒侵毛骨生，思有烟霞举。
却念人世间，纷纷何足数。

白话文翻译

这首诗描绘了诗人在滍城的所见所感。骑马的二三个人向南而去，跨越横山，山的尽头，远川流出，这时候才看到滍阳的树木。荒凉的城中，藤萝交织，表面和里面都没有寸土。只听到鸟儿的啼叫，却看不见鸟影。叫儿子打开荆棘的门，扫去榻上的灰尘，坐在茅屋中。清泉流来可以洗手，凉风拂面，令人心旷神怡。浊酒虽然不算美好，但山里的果实也能近锅近灶。开始品尝酒，芳香和谐，心中无忧无虑。案上放着《义皇经》，几乎没有人再补充。老师谈论一些微妙的道理，讲述大义四五句。纷繁复杂的学派中，只有简易的古老哲学最为高尚。形体并非我的所有，冠带又有谁来夺取呢？道理存在于内心，不在于外界，彼此默默交流。此时正值春季，山间的月亮已然升起。清辉透过深竹，竹叶上的露水如同细雨。寒气侵袭，毛骨悚然，思念有如烟霞升起。然而回想人世间，纷繁复杂又有什么值得计较的呢？

注释

• 駸駸：形容马行走迅速的样子。
• 滍阳：滍城的另一名称，是指今山西省的一个地方。
• 萝茑：指藤蔓植物，形容荒城的景象。
• 浊醪：指浑浊的酒，通常指酒的品质不高。
• 义皇经：可能是指一部经典的书籍，强调传统文化与智慧。

诗词背景

作者介绍：韩维，宋代诗人，字子纯，号安隐，晚号桃源居士，生于北宋，善于描写自然景色与人情，作品多表现隐逸的生活态度。

创作背景：诗作于北宋时期，正是士人追求隐逸生活的时代。诗人或许是在一次游历中，感受到滍城的荒凉与美好，心中产生了深刻的思考，反映了对世俗纷扰的淡然态度。

诗歌鉴赏

《滍城》以细腻的笔触描绘了诗人所见的自然景观与人文情怀，展现了他对隐逸生活的向往和对世俗的思考。诗中通过骑马、山水、鸟鸣等意象，营造出一种幽静而孤寂的氛围。开篇的“駸駸二三骑”即展示了诗人孤独而游历的状态，接下来的“山穷远川出，始见滍阳树”则传达了他在行旅中对自然景致的领悟。荒城的描写充满了凄凉感，但又通过“清泉给盥濯，凉风生仰俯”的描写，带来了生活的清新与安宁。

整首诗的情感在于对自然的亲近与对人世纷扰的思考，诗人似乎在反思人生的价值与意义。最后的“却念人世间，纷纷何足数”更是表达了对尘世纷扰的无奈与超然态度，体现了诗人内心的宁静与淡泊。

诗词解析

逐句解析：

1. 駸駸二三骑：描写骑行人马，营造出一种流动的场景。
2. 南并横山去：表明骑行方向，隐喻人生旅途的方向。
3. 山穷远川出：描绘自然的广阔，象征人生的无尽探索。
4. 始见滍阳树：意象中蕴含着希望与发现的喜悦。
5. 荒城萝茑合：描写荒凉的城池，寓意人世的沧桑。
6. 清泉给盥濯：表现隐逸生活的清新与自然。
7. 道存固匪外：表达内心的智慧和道理并非依赖外物。
8. 是时季春望：季节变化象征人生的循环与感悟。

修辞手法：

• 对仗：如“清光出深竹，叶上露如雨”，工整且富有音乐感。
• 比喻：如“寒侵毛骨生”，生动描绘寒冷的感受。
• 拟人：如“清泉给盥濯”，使自然景物更具人情味。

主题思想：整首诗通过对自然的描写，表达诗人对人生、世俗的思考，体现出一种超然的生活态度，强调内心的宁静与智慧。

意象分析

意象词汇：

• 骑马：象征行动与探索，体现诗人的旅程。
• 山水：自然的象征，反映诗人的精神追求。
• 荒城：象征历史的沉沦与人世的无常。
• 鸟啼：代表自然的声音与生命的气息。

互动学习

诗词测试：

1. 韩维的《滍城》主要描绘了哪种景象？

   • A. 繁华城市
   • B. 荒凉城镇
   • C. 山川湖泊
   • D. 田园风光

2. 诗中“浊醪稍似佳”表达了什么情感？

   • A. 对酒的喜爱
   • B. 对人生的无奈
   • C. 对自然的向往
   • D. 对历史的追溯

答案：

1. B
2. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 王维的《山居秋暝》
• 杜甫的《春望》

诗词对比：

• 韩维的《滍城》与王维的《山居秋暝》，两者都描绘了自然景观，但韩维更多地反映了对世俗的思考与超然态度，而王维则更侧重于山水之美与隐逸生活的宁静。

参考资料

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 韩维诗集及其研究资料