《湖上招曼叔》

最后更新时间:2026-04-15 15:21:23

原文展示:

故人旌旆镇邻城，未奏骊歌已怆情。
莫为炎蒸慵命驾，绿荷红芰水风清。

白话文翻译：

老朋友的旗帜在相邻的城镇上迎风招展，虽然还没有奏响骊歌，我的心情就已感到惆怅。
不要因为炎热的天气而懒于驾车出行，水面上绿荷红芰，微风轻拂，显得格外清爽。

注释:

• 旌旆：指旗帜，象征着英雄气概和友谊。
• 骊歌：指骊山的歌，古代用以表达离别情感的歌曲。
• 炎蒸：形容天气炎热。
• 慵：懒惰、懈怠。
• 绿荷红芰：指荷花和芡实，形容水边的美丽景色。

典故解析:

“骊歌”出自古代文人对骊山的歌唱，常用来表达离别、思念之情。诗中提到的“故人”和“旌旆”可以看作对友情的追忆与牵挂。

诗词背景:

• 作者介绍：韩维，字仲弓，号淡斋，宋代诗人，以其清新自然的风格著称，作品多描写山水田园，寄托个人情感。
• 创作背景：此诗可能是在作者与朋友分别时写的，表达对旧友的思念，以及对友谊的珍视。

诗歌鉴赏：

这首诗描绘了诗人与老友的情谊，以及对美好自然的向往。开头以“故人旌旆镇邻城”引入，展示了老朋友在附近城镇的情景，令人感到亲切而又惆怅。接下来的“未奏骊歌已怆情”进一步深化了这种情感，尽管还未开始正式的告别，但情感已然涌上心头，显示出诗人对友谊的珍重和不舍。最后两句，“莫为炎蒸慵命驾，绿荷红芰水风清”，则通过描绘自然风光，呼唤朋友在炎热的夏日里不要懒散，而是乘着清风，享受美景。这一转折不仅让整首诗情感更加丰富，也增添了对生活的热爱。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • “故人旌旆镇邻城”：表达对朋友的思念和关注，老朋友的存在让人感到亲切。
  • “未奏骊歌已怆情”：即使还没奏响离别的乐曲，心中的忧伤已然涌动，表现出深厚的友情。
  • “莫为炎蒸慵命驾”：劝告朋友不要因为炎热的天气而懒惰。
  • “绿荷红芰水风清”：描述美丽的自然景色，体现出一种清新淡雅的生活态度。

• 修辞手法：

  • 对仗：如“绿荷红芰”，形成了对称的美感。
  • 比喻：以自然的清新来映衬人际关系的美好。

• 主题思想：整首诗表达了对友谊的思念与珍惜，同时也传达了对自然的热爱。

意象分析:

• 绿荷：象征着生命的活力与清新。
• 红芰：象征着美好与和谐，传达出一种宁静的情愫。
• 水风清：代表着自然的舒适与清凉感。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“骊歌”指的是：

   • A. 一首古代歌曲
   • B. 一种乐器
   • C. 一种舞蹈

2. 诗中提到的“绿荷红芰”主要表现了什么？

   • A. 友谊
   • B. 自然风光
   • C. 离别情感

答案：

1. A
2. B

诗词比较与延伸:

• 相关作品推荐：

  • 李白《赠友人》
  • 杜甫《月夜忆舍弟》

• 诗词对比：

  • 对比韩维的《湖上招曼叔》与李白的《赠友人》，都表达了对友谊的珍惜，但前者更注重自然景色的描绘，后者则更直接地表达情感。

参考资料:

• 《宋诗选》
• 《古典诗词鉴赏指南》
• 《中国古代诗词历史与文化》