《题方氏清芬阁用范文正公韵》

最后更新时间:2026-04-15 18:47:56

原文展示:

胜绝登临地，桐江占十分。省郎才不世，御史气如云。遂使芝兰秀，俱能锦绣文。诸孙又如许，百代有清芬。

白话文翻译：

这首诗描绘了一个风景绝美的登临之地，桐江的美景占据了十分重要的位置。诗中提到的人物，省郎才华非凡，御史气概如云。他们的才华和气度使得他们的后代如同芝兰一般秀美，都能写出锦绣般的文章。这些后代的成就预示着家族将会有百代的清誉。

注释:

• 胜绝：极其美好。
• 桐江：指流经桐庐县的富春江，以风景秀丽著称。
• 省郎：指在中央政府任职的官员。
• 不世：非凡，非常。
• 御史：古代的监察官员，负责监察百官。
• 芝兰：比喻优秀的人才。
• 锦绣文：形容文采华丽，如锦绣般精美。
• 诸孙：指后代的子孙。
• 清芬：清高的名声。

诗词背景:

作者介绍: 曾几（1084-1166），字吉甫，号茶山居士，南宋文学家、政治家。他的诗风格清新，多写景抒情，此诗用范文正公韵，表达了对家族后代的期望和对美好品质的赞美。

创作背景: 这首诗是为方氏家族的清芬阁所作，清芬阁是方氏家族的藏书楼，用以纪念和展示家族的文化成就。诗中通过对桐江美景的描绘和对家族人才的赞美，表达了对方氏家族文化传承的期望。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对桐江美景的描绘和对家族人才的赞美，展现了作者对家族文化传承的深厚情感。诗中“胜绝登临地，桐江占十分”一句，既描绘了桐江的绝美风光，也暗示了方氏家族在当地的重要地位。“省郎才不世，御史气如云”则赞美了家族成员的非凡才华和高尚气节。后两句“遂使芝兰秀，俱能锦绣文。诸孙又如许，百代有清芬”更是对方氏家族后代的美好祝愿，希望他们能够继承家族的优良传统，保持清高的名声。整首诗语言优美，意境深远，充满了对家族未来的美好期待。

诗词解析:

逐句解析:

• “胜绝登临地，桐江占十分”：首句即点明登临之地的美景，桐江的美景占据了十分重要的位置，为全诗定下基调。
• “省郎才不世，御史气如云”：这两句赞美了家族成员的非凡才华和高尚气节，省郎和御史分别代表了文才和武德。
• “遂使芝兰秀，俱能锦绣文”：通过比喻，将家族后代比作芝兰，形容他们才华横溢，能写出锦绣般的文章。
• “诸孙又如许，百代有清芬”：最后两句表达了对家族后代的美好祝愿，希望他们能够继承家族的优良传统，保持清高的名声。

修辞手法:

• 比喻：如“芝兰秀”、“锦绣文”等，通过比喻形象地描绘了家族后代的才华和文采。
• 对仗：如“省郎才不世，御史气如云”，通过工整的对仗，增强了诗歌的节奏感和韵律美。

主题思想: 这首诗的主题是对家族文化传承的赞美和期待，通过对桐江美景的描绘和对家族人才的赞美，表达了对方氏家族后代的美好祝愿，希望他们能够继承家族的优良传统，保持清高的名声。

意象分析:

• 桐江：象征着美丽和重要性，代表了方氏家族在当地的影响力。
• 芝兰：比喻优秀的人才，象征着家族后代的才华和美德。
• 锦绣文：象征着文采华丽，代表了家族后代的文化成就。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中提到的“桐江”是指哪条江？ A. 长江 B. 富春江 C. 黄河 D. 珠江

2. “省郎才不世”中的“不世”是什么意思？ A. 平凡 B. 非凡 C. 常见 D. 罕见

3. 诗中“锦绣文”用来形容什么？ A. 美丽的风景 B. 华丽的文章 C. 珍贵的布料 D. 高贵的身份

答案：

1. B. 富春江
2. B. 非凡
3. B. 华丽的文章

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 范仲淹的《岳阳楼记》：同样表达了对美景的赞美和对人才的期待。
• 苏轼的《赤壁赋》：通过对历史事件的回顾，展现了作者对英雄人物的敬仰。

诗词对比:

• 曾几的《题方氏清芬阁用范文正公韵》与范仲淹的《岳阳楼记》：两者都通过对美景的描绘，表达了对人才的赞美和对未来的期待。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了曾几的多首诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
• 《范仲淹全集》：包含了范仲淹的多篇作品，可以对比阅读。