最后更新时间:2025-04-26 19:25:18
原文展示:
题林同舍初心诗集
何梦桂 〔宋代〕
与君别一世,忽见疑梦境。
感往双泪县,华发各垂领。
青灯对白酒,相勖敦暮景。
别后诗逾佳,朗歌竟夜永。
白话文翻译:
与您分别已久,突然相见,仿佛在梦中。
感慨往事,双双泪流满面,白发各自垂落。
青灯下对饮白酒,相互勉励度过晚年。
分别后的诗作更加出色,高声歌唱直至夜深。
注释:
- 忽见疑梦境:形容久别重逢,感觉不真实,如同梦境。
- 感往双泪县:感慨往事,泪水直流。县,直的意思。
- 华发各垂领:形容两人都已年老,白发垂落。
- 相勖敦暮景:相互勉励,共同度过晚年。勖,勉励;敦,厚,此处指共同。
- 别后诗逾佳:分别后创作的诗歌更加优秀。逾,更加。
- 朗歌竟夜永:高声歌唱,直至夜深。竟,直到;永,长。
诗词背景:
作者介绍:
何梦桂,宋代诗人,生平不详,但从其诗作中可感受到深厚的情感和对友情的珍视。这首诗是他在与久别的朋友重逢后所作,表达了对往事的感慨和对友情的珍视。
创作背景:
这首诗是在何梦桂与一位久别的朋友重逢时所作。诗中流露出对往事的感慨,对友情的珍视,以及对晚年生活的共同勉励。
诗歌鉴赏:
这首诗通过简洁的语言和生动的意象,表达了诗人对久别重逢的感慨和对友情的珍视。诗中“忽见疑梦境”一句,形象地描绘了久别重逢时的不真实感,而“感往双泪县”则深刻地表达了诗人对往事的感慨。后两句“青灯对白酒,相勖敦暮景”则展现了诗人与友人共同度过晚年的决心和情感。整首诗情感真挚,语言简练,是一首优秀的友情诗。
诗词解析:
逐句解析:
- 与君别一世,忽见疑梦境:诗人表达与友人久别重逢的惊喜,感觉如同梦境般不真实。
- 感往双泪县,华发各垂领:诗人感慨往事,泪水直流,同时注意到两人都已年老,白发垂落。
- 青灯对白酒,相勖敦暮景:在青灯下对饮白酒,相互勉励,共同度过晚年。
- 别后诗逾佳,朗歌竟夜永:分别后创作的诗歌更加出色,高声歌唱直至夜深。
修辞手法:
- 比喻:“忽见疑梦境”比喻久别重逢的不真实感。
- 拟人:“华发各垂领”拟人化地描述白发垂落。
- 对仗:“青灯对白酒”形成对仗,增强语言的韵律美。
主题思想:
这首诗的主题是友情和对往事的感慨。诗人通过与友人的重逢,表达了对友情的珍视和对晚年生活的共同勉励。
意象分析:
- 忽见疑梦境:不真实的梦境意象,表达久别重逢的惊喜。
- 感往双泪县:泪水直流的意象,表达对往事的感慨。
- 华发各垂领:白发垂落的意象,表达年老的感慨。
- 青灯对白酒:青灯和白酒的意象,表达晚年生活的宁静和友情。
互动学习:
诗词测试:
- 诗中“忽见疑梦境”表达了什么情感?
A. 悲伤 B. 惊喜 C. 疑惑 D. 平静
- “感往双泪县”中的“县”是什么意思?
A. 悬挂 B. 直 C. 流 D. 滴
- “相勖敦暮景”中的“勖”是什么意思?
A. 鼓励 B. 勉励 C. 安慰 D. 陪伴
- “别后诗逾佳”中的“逾”是什么意思?
A. 更加 B. 超过 C. 逐渐 D. 突然
答案:1. B 2. B 3. B 4. A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫《赠卫八处士》:表达了对友情的珍视和对往事的感慨。
- 王维《送别》:表达了对友人离别的感慨。
诗词对比:
- 杜甫《赠卫八处士》与何梦桂《题林同舍初心诗集》都表达了友情的珍视,但杜甫的诗更多地表达了对社会现实的感慨。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗选注》:收录了何梦桂的诗作,可以更全面地了解其诗歌风格。
- 《唐诗三百首》:收录了杜甫的诗作,可以对比阅读。