《访朱月峰不值》

最后更新时间:2025-05-11 21:35:51

原文展示:

访朱月峰不值 林景熙 〔宋代〕

见说携琴去，西风半日程。 云留秋渡冷，月过别峰明。 落叶惊疏鬓，黄花照澹情。 思君不能寐，一雁叫深更。

白话文翻译：

听说你带着琴离开了，西风中走了半天的路程。 云彩停留在秋天的渡口，显得冷清，月亮越过另一座山峰，显得明亮。 落叶惊动了稀疏的鬓发，黄色的花朵映照着淡泊的情感。 思念你让我无法入睡，深夜里一只雁叫声格外清晰。

注释:

• 见说：听说。
• 携琴去：带着琴离开。
• 西风：秋风。
• 半日程：半天的路程。
• 秋渡：秋天的渡口。
• 别峰：另一座山峰。
• 疏鬓：稀疏的鬓发，指年老。
• 黄花：黄色的花朵，此处可能指菊花。
• 澹情：淡泊的情感。
• 深更：深夜。

诗词背景: 作者介绍: 林景熙（1241-1310），字德阳，号霁山，宋代诗人。他的诗作多抒发个人情感，风格清新自然，善于描绘自然景物，表达深沉的思乡之情和对友人的思念。

创作背景: 这首诗是林景熙访问友人朱月峰时，发现友人不在，因而写下此诗表达对友人的思念之情。诗中通过描绘秋天的景色和自然现象，抒发了诗人对友人的深切思念。

诗歌鉴赏： 这首诗以访友不遇为背景，通过细腻的笔触描绘了秋天的景色和诗人的内心情感。诗中“云留秋渡冷，月过别峰明”一句，既展现了秋天的萧瑟，又通过月亮的明亮对比，增添了一丝宁静与希望。“落叶惊疏鬓，黄花照澹情”则进一步通过自然景物的变化，反映了诗人内心的感慨和对友人的思念。整首诗情感真挚，意境深远，语言凝练，是一首优秀的宋代诗歌。

诗词解析: 逐句解析:

• 首句“见说携琴去，西风半日程”，通过听说友人带着琴离开，暗示了友人的雅致和诗人的期待。
• 第二句“云留秋渡冷，月过别峰明”，通过云和月的描绘，营造了一种秋天的萧瑟和宁静的氛围。
• 第三句“落叶惊疏鬓，黄花照澹情”，通过落叶和黄花的意象，表达了诗人对时光流逝的感慨和对友人的淡泊情感。
• 末句“思君不能寐，一雁叫深更”，直接表达了诗人对友人的深切思念，以及深夜的孤独和寂寞。

修辞手法:

• 比喻：如“落叶惊疏鬓”，将落叶比作惊动稀疏鬓发，形象生动。
• 拟人：如“云留秋渡冷”，赋予云彩停留的动作，增添了诗意。
• 对仗：如“云留秋渡冷，月过别峰明”，对仗工整，增强了诗歌的节奏感。

主题思想: 这首诗的中心思想是表达诗人对友人的深切思念和对秋天景色的感慨。通过自然景物的描绘，抒发了诗人内心的情感和对友人的思念之情。

意象分析:

• 云：象征着秋天的萧瑟和诗人的孤独。
• 月：象征着宁静和希望。
• 落叶：象征着时光的流逝和诗人的感慨。
• 黄花：象征着淡泊的情感。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“见说携琴去”中的“携琴去”暗示了什么？ A. 友人的雅致 B. 友人的匆忙 C. 友人的悲伤 D. 友人的孤独

2. “云留秋渡冷”中的“云留”是什么意思？ A. 云彩停留 B. 云彩飘动 C. 云彩消失 D. 云彩聚集

3. “落叶惊疏鬓”中的“惊疏鬓”是什么意思？ A. 惊动稀疏的鬓发 B. 惊动浓密的鬓发 C. 惊动年轻的鬓发 D. 惊动老年的鬓发

答案：1. A 2. A 3. A

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 杜甫《月夜忆舍弟》：同样表达了诗人对友人的思念之情。
• 王维《山居秋暝》：描绘了秋天的景色，抒发了诗人的情感。

诗词对比:

• 林景熙《访朱月峰不值》与杜甫《月夜忆舍弟》：两者都表达了诗人对友人的思念，但林诗更注重自然景物的描绘，而杜诗则更注重情感的直接表达。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了林景熙的诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
• 《宋代诗歌鉴赏辞典》：提供了对宋代诗歌的详细解析和鉴赏。