最后更新时间:2025-05-22 09:34:07
原文展示
行不得，江上鹧鸪声急。
满目烽烟思故国，茫茫何所适。
一自牵裾无术，不得寻亲踪迹。
月暗青林云似幂，路遥儿莫识。
白话文翻译
我无法前行，听见江边鹧鸪急促的鸣叫。
满眼战火烟云，思念着故乡，心中茫然无所适从。
自从离开故乡，虽有心追寻，却无从下手，
月光昏暗，青林如雾，前路遥远，儿女不识归路。
注释
- 行不得：无法前行。
- 鹧鸪声急：鹧鸪的叫声急促，象征着思乡之情。
- 烽烟：指战争的烟火，象征动乱或战乱的景象。
- 牵裾：指拉扯衣裳，形容急切的心情。
- 寻亲踪迹：寻找亲人的踪迹。
- 月暗：夜晚月光微弱，象征迷茫与无助。
- 青林云似幂：青色的树林与云雾相似，形容环境的朦胧。
典故解析
这首诗没有直接引用特定的古典典故，但其表达的思乡情绪和对战争的感叹，常见于古代诗词中。尤其是“烽烟”二字，常用来形容战争带来的动乱与离散的无奈。
诗词背景
作者介绍：丁宁，近代诗人，生平及创作背景较为复杂，作品多表现对社会现实的关怀以及对个人命运的思考。
创作背景：此诗创作于动荡的历史时期，诗人可能经历了社会变迁与个人离散的痛苦，表现出对故乡的深切思念和对无奈命运的感慨。
诗歌鉴赏
这首诗以“行不得”开篇，直接表达了诗人内心的无奈与痛苦。诗人在江边听到鹧鸪的鸣叫，感受到一种急迫的情绪，仿佛在召唤着他回到故乡。然而，满眼的烽烟让他更加思念故国，心中充满迷茫，不知所措。诗人通过“月暗青林云似幂”的描写，营造出一种朦胧、忧伤的氛围，使得思乡之情愈加浓厚。整首诗以细腻的笔触捕捉了人在困境中对故土的眷恋与渴望，展现了深刻的情感和对人生无常的感慨。
诗词解析
逐句解析：
- 行不得，江上鹧鸪声急：无法行走，江边传来急促的鹧鸪叫声，暗示着内心的焦虑。
- 满目烽烟思故国，茫茫何所适：满眼是战火，心中却思念故乡，迷茫无处可去。
- 一自牵裾无术，不得寻亲踪迹：自从离开，虽心系亲人，却无从寻觅。
- 月暗青林云似幂，路遥儿莫识：月光昏暗，青林如同薄雾，路途遥远，无法辨认方向。
修辞手法：
- 比喻：如“云似幂”，形象生动。
- 对仗：如“行不得”和“不得寻亲”，增强了诗的韵律感。
- 拟人：鹧鸪声急，赋予自然以感情，表达诗人的心境。
主题思想：整首诗通过对战乱、思乡的描绘，展现了诗人对故土的深切怀念以及对无奈命运的感慨。
意象分析
意象词汇：
- 鹧鸪：象征思乡，急促的鸣叫传达紧迫感。
- 烽烟：象征战争与动乱，造成的离散与无奈。
- 月暗：象征迷茫与无助，暗示诗人内心的孤独感。
- 青林云似幂：描绘环境的朦胧和诗人心境的复杂。
互动学习
诗词测试：
-
诗的开头句子是？
- A. 满目烽烟思故国
- B. 行不得，江上鹧鸪声急
- C. 月暗青林云似幂
- D. 一自牵裾无术
-
诗中提到的“烽烟”象征什么？
- A. 自然景象
- B. 战争与动乱
- C. 和平与安宁
- D. 乡愁
-
诗中“月暗青林云似幂”表达了什么情感？
- A. 宁静
- B. 快乐
- C. 迷茫与无助
- D. 兴奋
答案：1-B，2-B，3-C
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 《静夜思》李白：同样表达了思乡之情。
- 《春望》杜甫：描绘战争对故乡的影响，情感深沉。
诗词对比：
- 《行路难》李白与《谒金门三首》在主题上都涉及了对故乡的思念与生活的艰难，但李白的诗中更多展现了积极向上的斗志，而丁宁则更侧重于无奈与迷茫的情感。
参考资料
推荐书目：
- 《中国古代诗词鉴赏》：对古代诗词的全面解析。
- 《近现代诗人研究》：关于近现代诗人的生平和作品分析。
- 《诗词的语言与艺术》：探讨诗词中的修辞手法与艺术表现。
