最后更新时间:2025-05-02 14:37:31
原文展示:
和安汝功采紫竹杖篇
刘子翚 〔宋代〕
赤藤表珍奇，桃竹寄吟玩。高情在丘壑，微物怀深睠。徽工匝远林，弥山选一干。云根傍岸蹙，椹色涵霜变。匪凭精刃挥。根柢难立断，殷勤为摩抚。烨烨光浮烂。触石声含锺，撢波影摇电。矧余疲曳资，假力斯过半。皇皇驷马威，秦赵昔临按。胡为步槃跚，猥逐渔樵伴。千金一顾重，朽质增华焕。不经提携手，弃掷亦何算。夙怀用舍情，感兹发长叹。
白话文翻译：
红色的藤杖显得珍贵奇特，桃木竹杖用来寄托吟咏和玩赏。高尚的情怀在于山川之间，对微小的物品也怀有深厚的眷恋。在远处的林中，精心挑选一根竹子。云雾缭绕的根部紧靠岸边，竹子的颜色如同霜降后的变化。不是依靠锋利的刀刃，而是难以轻易切断的根部，需要细心抚摸。光芒闪烁，触碰石头时发出钟声，拨动水面时影子如电光闪烁。何况我疲惫的身体，借助这杖的力量已经过半。昔日秦赵的驷马之威，如今为何步履蹒跚，随渔夫樵夫为伴。千金之重的一瞥，使得朽木也增添了光彩。不经意的提携，弃之不顾又何妨。长久以来的情感，因这而发出深深的叹息。
注释:
- 赤藤：红色的藤杖，象征珍贵。
- 桃竹：桃木竹杖，用于吟咏和玩赏。
- 高情：高尚的情怀。
- 丘壑：山川。
- 微物：微小的物品。
- 深睠：深厚的眷恋。
- 徽工：精心制作。
- 匝远林：环绕远处的林木。
- 弥山：遍布山间。
- 云根：云雾缭绕的根部。
- 椹色：竹子的颜色。
- 涵霜变：如同霜降后的变化。
- 精刃：锋利的刀刃。
- 根柢：根部。
- 摩抚：细心抚摸。
- 烨烨：光芒闪烁。
- 触石声含锺：触碰石头时发出钟声。
- 撢波影摇电：拨动水面时影子如电光闪烁。
- 矧余：何况我。
- 疲曳资：疲惫的身体。
- 假力：借助力量。
- 皇皇：昔日。
- 驷马威：驷马之威，指秦赵的威势。
- 槃跚：步履蹒跚。
- 渔樵伴：渔夫樵夫为伴。
- 千金一顾重：千金之重的一瞥。
- 朽质：朽木。
- 增华焕：增添光彩。
- 提携手：提携。
- 弃掷：弃之不顾。
- 夙怀：长久以来的情感。
- 用舍情：情感的取舍。
- 感兹：因此。
- 发长叹：发出深深的叹息。
诗词背景:
作者介绍:
刘子翚（生卒年不详），字子翚，宋代诗人。其诗作多表现个人情感和对自然景物的描绘，风格清新自然，情感真挚。该诗《和安汝功采紫竹杖篇》是刘子翚对安汝功的诗作的和诗，表达了对自然景物的深情和对人生境遇的感慨。
创作背景:
该诗是刘子翚对安汝功的诗作的和诗，可能是在安汝功的诗作激发下，刘子翚有感而发，通过对紫竹杖的描绘，表达了对自然景物的深情和对人生境遇的感慨。
诗歌鉴赏：
这首诗通过对紫竹杖的描绘，展现了诗人对自然景物的深情和对人生境遇的感慨。诗中，“赤藤表珍奇，桃竹寄吟玩”一句，既表现了紫竹杖的珍贵，又寄托了诗人的吟咏和玩赏之情。“高情在丘壑，微物怀深睠”则进一步表达了诗人对自然景物的高尚情怀和对微小事物的深厚眷恋。诗的后半部分，通过对紫竹杖的使用和人生境遇的对比，抒发了诗人对人生变迁的感慨和对自然景物的深情。整首诗语言优美，意境深远，情感真挚，是一首优秀的宋代诗歌。
诗词解析:
逐句解析:
- 赤藤表珍奇，桃竹寄吟玩：红色的藤杖显得珍贵奇特，桃木竹杖用来寄托吟咏和玩赏。
- 高情在丘壑，微物怀深睠：高尚的情怀在于山川之间，对微小的物品也怀有深厚的眷恋。
- 徽工匝远林，弥山选一干：在远处的林中，精心挑选一根竹子。
- 云根傍岸蹙，椹色涵霜变：云雾缭绕的根部紧靠岸边，竹子的颜色如同霜降后的变化。
- 匪凭精刃挥。根柢难立断，殷勤为摩抚：不是依靠锋利的刀刃，而是难以轻易切断的根部，需要细心抚摸。
- 烨烨光浮烂。触石声含锺，撢波影摇电：光芒闪烁，触碰石头时发出钟声，拨动水面时影子如电光闪烁。
- 矧余疲曳资，假力斯过半：何况我疲惫的身体，借助这杖的力量已经过半。
- 皇皇驷马威，秦赵昔临按：昔日秦赵的驷马之威，如今为何步履蹒跚，随渔夫樵夫为伴。
- 千金一顾重，朽质增华焕：千金之重的一瞥，使得朽木也增添了光彩。
- 不经提携手，弃掷亦何算：不经意的提携，弃之不顾又何妨。
- 夙怀用舍情，感兹发长叹：长久以来的情感，因这而发出深深的叹息。
修辞手法:
- 比喻：如“赤藤表珍奇”中，用“赤藤”比喻紫竹杖的珍贵。
- 拟人：如“微物怀深睠”中，将微小的物品拟人化，表达对其的深厚眷恋。
- 对仗：如“赤藤表珍奇，桃竹寄吟玩”中，“赤藤”与“桃竹”，“表珍奇”与“寄吟玩”形成对仗。
主题思想:
这首诗通过对紫竹杖的描绘，展现了诗人对自然景物的深情和对人生境遇的感慨。诗中，诗人通过对紫竹杖的珍贵和使用的描绘，表达了对自然景物的高尚情怀和对微小事物的深厚眷恋。同时，通过对人生境遇的对比，抒发了诗人对人生变迁的感慨和对自然景物的深情。整首诗语言优美，意境深远，情感真挚，是一首优秀的宋代诗歌。
意象分析:
- 赤藤：红色的藤杖，象征珍贵。
- 桃竹：桃木竹杖，用于吟咏和玩赏。
- 高情：高尚的情怀。
- 丘壑：山川。
- 微物：微小的物品。
- 深睠：深厚的眷恋。
- 徽工：精心制作。
- 匝远林：环绕远处的林木。
- 弥山：遍布山间。
- 云根：云雾缭绕的根部。
- 椹色：竹子的颜色。
- 涵霜变：如同霜降后的变化。
- 精刃：锋利的刀刃。
- 根柢：根部。
- 摩抚：细心抚摸。
- 烨烨：光芒闪烁。
- 触石声含锺：触碰石头时发出钟声。
- 撢波影摇电：拨动水面时影子如电光闪烁。
- 矧余：何况我。
- 疲曳资：疲惫的身体。
- 假力：借助力量。
- 皇皇：昔日。
- 驷马威：驷马之威，指秦赵的威势。
- 槃跚：步履蹒跚。
- 渔樵伴：渔夫樵夫为伴。
- 千金一顾重：千金之重的一瞥。
- 朽质：朽木。
- 增华焕：增添光彩。
- 提携手：提携。
- 弃掷：弃之不顾。
- 夙怀：长久以来的情感。
- 用舍情：情感的取舍。
- 感兹：因此。
- 发长叹：发出深深的叹息。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“赤藤”和“桃竹”分别象征什么？
A. 珍贵和吟咏
B. 玩赏和珍贵
C. 吟咏和玩赏
D. 珍贵和玩赏
-
诗中的“高情在丘壑”表达了诗人怎样的情感？
A. 对微小事物的深厚眷恋
B. 对山川的高尚情怀
C. 对自然景物的深情
D. 对人生境遇的感慨
-
诗中的“千金一顾重”表达了什么意思？
A. 千金之重的一瞥
B. 朽木增添了光彩
C. 不经意的提携
D. 弃之不顾又何妨
答案：
- A
- B
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 苏轼《赤壁赋》：通过对赤壁的描绘，表达了诗人对自然景物的深情和对人生境遇的感慨。
- 王安石《泊船瓜洲》：通过对瓜洲的描绘，表达了诗人对自然景物的深情和对人生境遇的感慨。
诗词对比:
- 刘子翚《和安汝功采紫竹杖篇》与苏轼《赤壁赋》：两首诗都通过对自然景物的描绘，表达了诗人对自然景物的深情和对人生境遇的感慨。
- 刘子翚《和安汝功采紫竹杖篇》与王安石《泊船瓜洲》：两首诗都通过对自然景物的描绘，表达了诗人对自然景物的深情和对人生境遇的感慨。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗选注》：收录了刘子翚的诗作，可以更全面地了解其诗歌风格和创作背景。
- 《宋代诗歌鉴赏辞典》：收录了刘子翚的诗作，可以更深入地了解其诗歌的艺术特点和主题思想。
