《寓怀寄苏州刘郎中（时以天平公荐罢归）》

最后更新时间:2025-05-04 13:46:43

原文展示

一闻周召佐明时，
西望都门强策羸。
天子好文才自薄，
诸侯力荐命犹奇。
贺知章口徒劳说，
孟浩然身更不疑。
唯是胜游行未遍，
欲离京国尚迟迟。

白话文翻译

这首诗的大意是：我一听到周召被任命为明理的官员，便向西望去，见到都城的强烈竞争。天子偏爱文才，反而使得我等的地位更为薄弱，诸侯们的推荐虽多，但我依然获得命令的机会显得很奇特。贺知章虽然口口声声地劝说我，但我对孟浩然的信任更为坚定。如今我虽有游历之心，但还未走遍四方，想要离开京城的念头却又显得迟缓。

注释

• 周召：指周召之佐，是时任明理的官员。
• 都门：指都城，特指长安。
• 天子：指当时的皇帝。
• 文才：指文学才能。
• 贺知章：唐代著名诗人，曾劝张祜游历，但张祜对此不以为然。
• 孟浩然：另一位著名诗人，张祜对其思想信任较深。
• 胜游：游历，特别是游山玩水。

诗词背景

作者介绍

张祜，唐代诗人，以其清新婉丽的诗风著称，尤其擅长五言绝句。他的作品常表现出对自然的热爱和对人生的思考，具有浓厚的人文关怀。

创作背景

这首诗创作于张祜因受到天平公的推荐而被罢官归乡之际，正值他对人生选择及未来的迷茫和思考之时。诗中表达了他对时局的无奈和对游历生活的渴望。

诗歌鉴赏

这首诗通过对比和反思，展现了张祜在官场浮沉后的情感。诗的开头便是对周召升官的感慨，表面上是对他人的祝贺，实则流露出自己的失落与无奈。张祜用“西望都门强策羸”描绘了当时的竞争激烈，显示出他对仕途的渴望与无力感。接着，他提到“天子好文才自薄”，表现出他对当权者偏爱文人的无奈感叹。

诗中提到的贺知章和孟浩然，前者劝他积极进取，但张祜心中对后者的信任更深，似乎暗示他对游历生活的向往更胜于官场的争斗。最后一句“欲离京国尚迟迟”则道出他内心的纠结与迟疑，虽有离开京城的想法，但因种种原因仍未能付诸实践。

诗词解析

逐句解析

1. 一闻周召佐明时：提到周召的任命，暗示对他仕途的羡慕。
2. 西望都门强策羸：向西望去，看到都城中强者的竞争，表达了自己的弱势。
3. 天子好文才自薄：天子偏爱文学人才，使得自己等人的地位更加薄弱。
4. 诸侯力荐命犹奇：即使有诸侯的推荐，自己依然难以获得重用。
5. 贺知章口徒劳说：贺知章的劝说似乎没有效果。
6. 孟浩然身更不疑：对孟浩然的信任更为坚定，体现了内心的依靠。
7. 唯是胜游行未遍：虽然有游历的愿望，但尚未实现。
8. 欲离京国尚迟迟：对离开京城的想法仍然犹豫不决。

修辞手法

• 对比：通过对比周召的成功与自己的失落，突显出内心的无奈。
• 象征：都门象征着权力与竞争，游历则象征着自由与追求。
• 反问：通过贺知章的劝说与孟浩然的信任，反映出对人生选择的思考。

主题思想

这首诗通过对个人命运的思考，表达了对官场的失望和对自由生活的向往，揭示了诗人内心的矛盾与挣扎。

意象分析

意象词汇

• 都门：象征着权力中心，暗示竞争的激烈。
• 文才：代表着才能与理想，反映出张祜对成功的渴望。
• 游历：象征自由与放飞自我，展示了诗人对生活的另一种追求。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“周召”是指谁？

   • A. 一位官员
   • B. 一位诗人
   • C. 一位将军
   • D. 一位商人

2. “天子好文才自薄”主要表达了什么情感？

   • A. 对文才的赞美
   • B. 对自己地位的无奈
   • C. 对皇帝的不满
   • D. 对朋友的失望

3. 最后一句“欲离京国尚迟迟”表达了诗人的什么心情？

   • A. 渴望离开
   • B. 不想离开
   • C. 对未来的迷茫
   • D. 对京城的留恋

答案

1. A
2. B
3. C

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 王维的《送元二使安西》
• 李白的《庐山谣》

诗词对比

对比张祜的《寓怀寄苏州刘郎中》与王维的《送元二使安西》，二者均表达了对游历生活的向往，但张祜更加突出内心的挣扎与无奈，而王维则展现了对友人的深情与祝福。

参考资料

• 《唐诗三百首》
• 《唐代诗人研究》
• 《李白与王维的诗歌比较研究》