《寒食雨中，同舍约游天竺，得十六绝句呈陆务》

最后更新时间:2025-05-16 17:45:04

原文展示:

清远溪中小闸头，遮拦溪水不教流。山僧为我放一板，溅雪奔雷怒未休。

白话文翻译：

在清澈的溪流中，有一个小闸头，拦住了溪水使其不能流动。山中的和尚为我放下了一块木板，激起的水花如同雪花飞溅，声势如同雷鸣，依然没有平息。

注释:

• 清远：形容溪水清澈而悠远。
• 闸头：水闸的顶部，用于拦阻水流。
• 遮拦：阻止、挡住。
• 奔雷：形容水流猛烈的声音，类似雷声。
• 溅雪：水花飞溅，形容水花飞散如雪花般洁白。

典故解析：

此诗没有直接引用特定的历史典故，但“山僧”一词常见于描写隐士或高人，传递出一种与世无争的情怀与境界。

诗词背景:

作者介绍：

杨万里（1127年－1206年），字廷秀，号诚斋，南宋著名诗人、文学家，尤其以山水田园诗著称。他的诗风清新自然，善于描绘生活中的细节与自然景象，具有很强的个人特色。

创作背景：

此诗作于寒食节，诗人在雨中与同舍友人约游天竺，描绘了溪水冲击闸头的情景，表达了对自然景观的热爱和对生活的感悟。

诗歌鉴赏：

本诗简洁而生动，画面感极强。开头“清远溪中小闸头”，给人以清新的感觉，仿佛能听到水流的声音。接着“遮拦溪水不教流”，表现出水流被阻挡的情景，暗含一种对自然的敬畏与欣赏。随后“山僧为我放一板”，引入了人物，增添了人文气息，让人感受到人与自然的和谐共生。最后一句“溅雪奔雷怒未休”，则是对水流力量的生动描绘，激起的水花如同雪花飞扬，而那奔涌的水声又如雷鸣，生动地展现了自然的壮丽与雄伟，给人以强烈的视觉和听觉冲击。

诗词解析：

逐句解析：

1. “清远溪中小闸头”：清澈而悠远的溪流中有一个小水闸，营造出宁静的自然氛围。
2. “遮拦溪水不教流”：水闸阻挡了水流，暗示着某种阻碍或停滞。
3. “山僧为我放一板”：山中的和尚为我放下一块木板，加入了人的角色，增强了诗的情感。
4. “溅雪奔雷怒未休”：水花飞溅如雪，声势如雷，表现了自然的力量与美丽。

修辞手法：

• 比喻：用“溅雪”形容水花，增强了形象感。
• 拟人：水流似乎有情感，表现出一种动态的美。
• 对仗：上下句对称，增强了诗的韵律感。

主题思想：

整首诗通过描绘溪水与闸头的景象，表达了作者对自然的热爱与敬畏，传达了一种与自然融为一体的哲学思想。

意象分析：

• 溪水：象征着生命与活力。
• 闸头：象征着阻挡与限制，可能暗示生活中的障碍。
• 山僧：代表隐逸与宁静，体现出一种与自然和谐共生的态度。

互动学习：

诗词测试：

1. 本诗的主题是什么？ A. 自然的壮丽
   B. 人与自然的和谐
   C. 生活的苦闷
   D. 时间的流逝

2. “溅雪奔雷怒未休”中的“奔雷”用来形容什么？ A. 人的情感
   B. 自然的声音
   C. 生活的忙碌
   D. 雪花的飞扬

答案：

1. B
2. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《山中杂诗》——王维
• 《春江花月夜》——张若虚

诗词对比：

• 杨万里的《寒食雨中》与王维的《鹿柴》都描绘了自然景色，但前者更注重水的动态表现，而后者则强调静谧的山林之美。两者各具特色，体现了不同的艺术风格与情感表达。

参考资料：

• 《宋诗鉴赏辞典》
• 《中国古典诗歌赏析》
• 《杨万里诗文全集》