《观莲》

最后更新时间:2025-07-12 19:15:30

原文展示:

广寒仙子衣作裳，夜从宓妃款英皇。
朝游洛蒲暮潇湘，红妆翠羽森成行。
仙姿不作时世妆，或凝朝霞艳秋霜。
临流顾影濯沧浪，游鱼属玉双鸳鸯。
长良北斗相低昂，笑中如花语如香。
徘徊醉著清漏长，炯然开奁照湖光。
湖风吹水洒面凉，明珠落佩千鸣珰。
碧筩宛宛中可觞，为君行歌酌天浆。
瑶池玉井遥相望，归舟浮空月茫茫。

白话文翻译：

这首诗描绘了仙女的优雅与美丽，夜晚从宓妃的宫殿轻盈而来。朝晨在洛阳的芦苇荡游玩，黄昏又在潇湘的水边徘徊，身穿红妆与翠羽的她，宛如一行身影闪烁而过。她的美丽并不迎合世俗，或似晨曦般绚烂，或如秋霜般清冷。她在水边凝视自己的倒影，清澈的水流中游弋着一对玉色的鸳鸯。北斗星高挂，似乎在低头微笑，仿佛在传递如花般的语言与香气。她徘徊于清风拂面的时光中，窗扉打开，湖光映照着她的倩影。湖面微风拂面，水珠洒落，宛如明珠坠落，珠声叮当。湖边的竹筒中酒水如意，为你我歌唱，畅饮天上的美酒。遥望瑶池与玉井，归舟在空中漂浮，月色朦胧而美好。

注释:

• 广寒：指月宫，传说中嫦娥居住的地方。
• 宓妃：古代神话中的美人，代表着仙女的形象。
• 洛蒲：洛阳的芦苇荡，是风景名胜。
• 红妆翠羽：形容华丽的装扮。
• 濯沧浪：意为在清澈的水流中洗涤，象征着纯洁。
• 长良北斗：指北斗星，象征高远与指引。
• 碧筩：绿色的竹筒，象征着清新与自然。

诗词背景:

作者介绍：

韩元吉，宋代诗人，生活于北宋时期，以其优雅的诗风和细腻的描写著称。他的作品常常融入个人情感与自然景观，体现了宋代文人对抒情与写景的独特理解。

创作背景：

《观莲》创作于盛夏，正值莲花盛开的季节。诗人通过描绘莲花的美丽，表达了对自然的热爱与对美好生活的向往，也寄托了他对隐逸生活的向往。

诗歌鉴赏：

《观莲》是一首充满灵动与美感的诗，诗人通过细腻的描写与绚丽的意象，将仙女的优雅形象和自然的美景融为一体。开头两句描绘了月宫仙子轻盈的身姿，接着转入对自然景色的描绘，诗中描绘的湖泊、风光、游鱼等元素，不仅展现出诗人对美的追求，也反映了他的内心情感。诗中多用对仗工整的句式，营造出一种和谐的韵律感，使整首诗读来如行云流水。通过“临流顾影”和“游鱼属玉”的描写，展示了诗人对生命的感悟与对美好情感的追求。

诗词解析:

逐句解析：

• 广寒仙子衣作裳：仙女从月宫而来，穿着华丽的衣裳，展现出她的神秘与美丽。
• 夜从宓妃款英皇：夜晚轻盈地来到宓妃的宫殿，暗示着她的优雅与超凡脱俗。
• 朝游洛蒲暮潇湘：早晨在洛阳游玩，傍晚又在潇湘徘徊，表现出她的自由与洒脱。

修辞手法：

• 比喻：将仙女比作自然中的花朵，突出其美丽。
• 对仗：如“红妆翠羽”，增强了诗的韵律感。
• 拟人：如“笑中如花”，赋予自然以人的情感。

主题思想：

整首诗围绕对自然美景的描绘，表达了诗人对美的追求与对理想生活的向往。诗中融入了对幽静生活的热爱，反映了宋代文人追求清雅与纯净的情怀。

意象分析:

意象词汇：

• 莲花：象征纯洁、清雅，常作为诗中美的代表。
• 水流：象征生命与流动，寓意着无尽的可能性。
• 月亮：象征着理想与追求，代表着浪漫与美好的情感。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“广寒仙子”指的是哪个神话人物？

   • A. 嫦娥
   • B. 观音
   • C. 西游记中的女儿村
   • D. 白素贞

2. “红妆翠羽”描绘的是诗人如何的形象？

   • A. 朴素
   • B. 华丽
   • C. 书卷气
   • D. 凄凉

3. 诗中“游鱼属玉双鸳鸯”意在表达什么？

   • A. 自然的和谐美
   • B. 忧伤的爱情
   • C. 竞争的关系
   • D. 生活的复杂

答案：

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《月下独酌》——李白
• 《江南春》——杜甫

诗词对比：

• 《月下独酌》中，李白通过对月亮的描绘，表达了孤独与自由的主题，与《观莲》中的自然美形成鲜明对比。
• 杜甫的《江南春》则通过描写春天的景色，展现了自然的生机，与韩元吉对静谧自然的描绘形成互补。

参考资料:

• 《宋代诗词选》
• 《古典诗词鉴赏指南》
• 《诗经与楚辞的艺术风格》