《上丁余膰置酒招绰中德粲逢年》

最后更新时间:2025-04-26 09:56:27

原文展示:

上丁余膰置酒招绰中德粲逢年 洪迈 〔宋代〕

我生无几求，毕愿老葭菼。谁令事斗禄，饭粝羹不糁。书生亦可怜，微物有先感。朝来食指动，膰肉丰咀啖。恭惟鱼司寇。道大长壈坎。空余祠千载，不救陈蔡惨。永言百世师，愿学吾岂敢。当饥不忘歌，既咆复何憾。安能如王孙，长物贮颐颔。急呼讲肆人，一醉舍铅椠。相携桃李径，历乱蹴红毵。言强三尺喙，气溢一身胆。平生超然处，独嗜逾昌歜。诗持寄君，莫遗儿辈览。

白话文翻译：

我这一生没有太多的追求，只愿在芦苇丛中安度晚年。是谁让我去追逐功名利禄，吃着粗糙的饭，喝着没有米粒的汤。书生也有自己的感受，对微小的事物也能预先感知。今早我的食指动了，预示着有美味的肉可以享用。我恭敬地思考着鱼司寇的道义，他的道路漫长而充满坎坷。虽然他的祠堂留存千年，却无法拯救陈蔡的苦难。我永远敬仰那些百世师表，但学习他们我怎敢奢望。在饥饿中也不忘歌唱，即使愤怒也无所遗憾。怎能像王孙那样，积累财富在颐和园中。我急忙呼唤讲学的朋友，一起醉倒，放下书本。我们携手走在桃李花径上，踩着纷乱的红花。言语虽强，但勇气溢满全身。我平生最超然的地方，是对某些事物的独特嗜好。这首诗我寄给你，不要让儿辈们看到。

注释:

• 葭菼：芦苇。
• 斗禄：追逐功名利禄。
• 饭粝羹不糁：吃着粗糙的饭，喝着没有米粒的汤。
• 食指动：古人认为食指动预示着有美食可享。
• 膰肉：祭祀用的肉。
• 鱼司寇：指古代的鱼姓司寇，负责司法。
• 陈蔡惨：指陈蔡之地的苦难。
• 昌歜：一种美味的食品。

诗词背景:

洪迈是宋代著名的文学家、历史学家，他的作品多反映个人情感和社会现实。这首诗表达了作者对功名利禄的淡漠，以及对简单生活的向往。诗中通过对食物的描述，反映了作者对物质生活的淡泊，以及对精神生活的追求。

诗歌鉴赏：

这首诗以简洁的语言，表达了作者对功名利禄的淡漠和对简单生活的向往。通过对食物的描述，如“饭粝羹不糁”和“膰肉丰咀啖”，形成鲜明对比，突出了作者对物质生活的淡泊。诗中的“恭惟鱼司寇”和“永言百世师”等句，表达了对古代贤人的敬仰，同时也反映了对现实社会的批判。整首诗情感真挚，语言质朴，展现了作者超然物外的生活态度。

诗词解析:

• “我生无几求，毕愿老葭菼。”表达了作者对简单生活的向往。
• “谁令事斗禄，饭粝羹不糁。”反映了作者对功名利禄的淡漠。
• “书生亦可怜，微物有先感。”展现了作者对微小事物的敏感。
• “朝来食指动，膰肉丰咀啖。”通过食物的描述，表达了作者对物质生活的淡泊。
• “恭惟鱼司寇。道大长壈坎。”表达了对古代贤人的敬仰。
• “永言百世师，愿学吾岂敢。”反映了对现实社会的批判。
• “当饥不忘歌，既咆复何憾。”展现了作者超然物外的生活态度。

意象分析:

• 葭菼：象征简单的生活。
• 斗禄：象征功名利禄。
• 食指动：象征对美食的期待。
• 膰肉：象征祭祀和传统。
• 鱼司寇：象征古代贤人。
• 陈蔡惨：象征社会苦难。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中的“葭菼”象征什么？ A. 简单的生活 B. 功名利禄 C. 美食 D. 社会苦难

2. 作者通过“饭粝羹不糁”表达了什么？ A. 对美食的期待 B. 对功名利禄的淡漠 C. 对简单生活的向往 D. 对社会苦难的批判

3. 诗中的“食指动”预示着什么？ A. 有美食可享 B. 有灾难降临 C. 有贤人出现 D. 有功名可得

答案:

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 苏轼的《和子由渑池怀旧》
• 王安石的《泊船瓜洲》

诗词对比:

• 苏轼的《和子由渑池怀旧》与洪迈的这首诗都表达了作者对简单生活的向往。
• 王安石的《泊船瓜洲》与洪迈的这首诗都反映了作者对功名利禄的淡漠。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》
• 《洪迈诗集》
• 《中国古代文学史》