《和王应夫见贻六首》

最后更新时间:2025-04-26 15:25:33

原文展示:

联事当年在海隅，再遵南尾笑言摅。尚怀拥鼻胡床语，每寄论心尺素书。松籁舞风鹰隼后，蒲团附火雪霜初。应怜别久愈无味，茅塞如今拟荷锄。

白话文翻译：

当年我们一同在海边处理事务，再次遵循南方的习俗，轻松愉快地交谈。仍然怀念那些围坐在胡床旁，用鼻子哼唱的日子，常常通过书信交流心事。松树在风中摇曳，鹰隼飞翔之后，我坐在蒲团上，火边取暖，初雪和霜冻刚刚到来。应该怜悯我们分别久了，生活变得越发无趣，如今我打算拿起锄头，开垦荒地。

注释:

• 联事：共同处理事务。
• 海隅：海边。
• 南尾：指南方的习俗或地方。
• 笑言摅：轻松愉快地交谈。
• 拥鼻胡床语：围坐在胡床旁，用鼻子哼唱。
• 尺素书：书信。
• 松籁：松树的声音。
• 蒲团：用蒲草编成的坐垫。
• 茅塞：荒地。

诗词背景:

作者介绍: 曹勋是宋代诗人，其诗作多表现个人情感和对社会现实的思考。这首诗是和友人王应夫的回赠之作，表达了与友人重逢的喜悦和对过去时光的怀念。

创作背景: 这首诗是在与友人王应夫重逢后所作，诗人通过回忆过去的共同经历，表达了对友情的珍视和对过去美好时光的怀念。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对过去共同经历的回忆，展现了诗人对友情的深厚感情。诗中“联事当年在海隅”和“再遵南尾笑言摅”描绘了与友人共同处理事务和轻松交谈的场景，充满了怀旧之情。“尚怀拥鼻胡床语，每寄论心尺素书”则进一步通过具体的细节，如围坐在胡床旁哼唱和书信交流，加深了对过去时光的怀念。后两句“应怜别久愈无味，茅塞如今拟荷锄”则表达了分别久了生活变得无趣，打算开垦荒地的决心，体现了诗人对新生活的期待。

诗词解析:

逐句解析:

1. 联事当年在海隅：回忆当年与友人共同在海边处理事务。
2. 再遵南尾笑言摅：再次遵循南方的习俗，轻松愉快地交谈。
3. 尚怀拥鼻胡床语：仍然怀念围坐在胡床旁哼唱的日子。
4. 每寄论心尺素书：常常通过书信交流心事。
5. 松籁舞风鹰隼后：松树在风中摇曳，鹰隼飞翔之后。
6. 蒲团附火雪霜初：坐在蒲团上，火边取暖，初雪和霜冻刚刚到来。
7. 应怜别久愈无味：应该怜悯我们分别久了，生活变得越发无趣。
8. 茅塞如今拟荷锄：如今我打算拿起锄头，开垦荒地。

修辞手法:

• 比喻：“松籁舞风鹰隼后”中，松籁舞风比喻自然的声音和动态，鹰隼飞翔比喻自由和力量。
• 拟人：“蒲团附火雪霜初”中，蒲团附火拟人化，形象地表达了取暖的动作。

主题思想:

这首诗的主题是友情和对过去时光的怀念。通过回忆与友人的共同经历，诗人表达了对友情的珍视和对过去美好时光的怀念，同时也展现了面对现实生活的态度和对新生活的期待。

意象分析:

• 海隅：象征着过去的共同经历和友情的发源地。
• 松籁：象征自然的声音和动态，表达了诗人对自然的亲近和向往。
• 蒲团：象征简朴的生活和内心的宁静。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“联事当年在海隅”指的是什么？ A. 在海边处理事务 B. 在海边游玩 C. 在海边学习 D. 在海边居住

2. “尚怀拥鼻胡床语”中的“拥鼻胡床语”是什么意思？ A. 围坐在胡床旁哼唱 B. 围坐在胡床旁读书 C. 围坐在胡床旁写字 D. 围坐在胡床旁聊天

3. 诗中“茅塞如今拟荷锄”表达了什么？ A. 打算开垦荒地 B. 打算种植花草 C. 打算建造房屋 D. 打算外出旅行

答案：1. A 2. A 3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维《送别》：表达了对友人的离别之情和对过去时光的怀念。
• 杜甫《赠卫八处士》：表达了对友人的深厚感情和对过去共同经历的回忆。

诗词对比:

• 王维《送别》与曹勋《和王应夫见贻六首》：两者都表达了对友人的离别之情和对过去时光的怀念，但王维的诗更加简洁含蓄，而曹勋的诗则更加具体和细腻。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了曹勋的诗作，并提供了详细的注释和解析。
• 《宋代诗歌研究》：对宋代诗歌进行了全面的研究，包括曹勋的诗作。