最后更新时间:2026-04-15 08:36:18
原文展示:
蝶恋花 赠妓
闹蝶窥春花性浅。未了妆梳，小颗唇朱点。玉絮吹寒飞力软。深深绣户珠帘掩。厮放临时仍泥恋。一把风情，错认徐娘减。略绰晕香红半片。阑干回首东风远。
白话文翻译：
热闹的蝴蝶窥视着春天，花儿的性情显得浅薄。还未完成妆梳，小小的唇上点缀着朱红。如玉般的雪花被寒风吹得无力飞舞。深深的绣房里，珠帘紧掩。在放纵的时刻仍然留恋。一把风情，误以为是徐娘的减少。略显模糊的香气，红晕只留下半片。倚着栏杆回首，东风已经远去。
注释:
- 闹蝶：热闹的蝴蝶，形容春天的生机。
- 窥春：窥视春天，指蝴蝶在春天活动。
- 花性浅：花儿的性情显得浅薄，可能指花的娇嫩。
- 未了妆梳：还未完成妆梳，形容女子尚未打扮完毕。
- 小颗唇朱点：小小的唇上点缀着朱红，形容女子唇色鲜艳。
- 玉絮：如玉般的雪花。
- 吹寒：被寒风吹动。
- 飞力软：飞舞的力量显得无力，形容雪花轻盈。
- 深深绣户：深深的绣房，指女子的闺房。
- 珠帘掩：珠帘紧掩，形容闺房的封闭。
- 厮放临时：在放纵的时刻。
- 泥恋：留恋，舍不得。
- 一把风情：一把风情，形容女子的魅力。
- 错认徐娘减：误以为是徐娘的减少，徐娘指年长的妓女，这里可能指误以为女子的魅力减少。
- 略绰晕香红半片：略显模糊的香气，红晕只留下半片，形容女子的妆容或香气。
- 阑干回首：倚着栏杆回首。
- 东风远：东风已经远去，形容春天的离去。
诗词背景:
作者介绍: 祝允明，明代诗人，生平不详，但其诗作流传较广，风格多变，善于描绘细腻的情感和生动的景象。这首诗可能是作者在春天为某位妓女所作，表达了对春天和女子的赞美与留恋。
创作背景: 这首诗可能是在春天的一个特定时刻，作者观察到蝴蝶、花儿和女子的情景，结合自己的情感体验，创作了这首诗。诗中通过对春天景象和女子形象的描绘，表达了作者对美好时光的珍惜和对女子的深情。
诗歌鉴赏：
这首诗通过对春天景象和女子形象的细腻描绘，展现了作者对美好时光的珍惜和对女子的深情。诗中“闹蝶窥春花性浅”一句，以蝴蝶窥视春天为引，描绘了春天的生机盎然。接着，“未了妆梳，小颗唇朱点”描绘了女子的妆容，显得生动而细腻。后文“玉絮吹寒飞力软”和“深深绣户珠帘掩”则通过雪花和闺房的描写，增添了诗的意境和情感深度。最后，“阑干回首东风远”一句，以东风远去作结，表达了时光流逝的无奈和对美好时光的留恋。整首诗语言优美，意境深远，情感真挚，是一首优秀的春日抒情诗。
诗词解析:
逐句解析:
- “闹蝶窥春花性浅”：以蝴蝶窥视春天为引，描绘了春天的生机盎然，同时暗示了花儿的娇嫩和浅薄的性情。
- “未了妆梳，小颗唇朱点”：描绘了女子的妆容，显得生动而细腻，特别是“小颗唇朱点”一句，形象地描绘了女子唇色的鲜艳。
- “玉絮吹寒飞力软”：通过雪花被寒风吹动的描写，增添了诗的意境和情感深度，同时也暗示了春天的寒冷。
- “深深绣户珠帘掩”：描绘了女子的闺房，通过“深深绣户”和“珠帘掩”的描写，增添了诗的封闭感和神秘感。
- “厮放临时仍泥恋”：表达了作者在放纵的时刻仍然留恋，舍不得离开。
- “一把风情，错认徐娘减”：形容女子的魅力，同时暗示了误以为是徐娘的减少，可能是对女子魅力的赞美。
- “略绰晕香红半片”：描绘了女子的妆容或香气，通过“略绰晕香”和“红半片”的描写，增添了诗的模糊感和美感。
- “阑干回首东风远”：以东风远去作结，表达了时光流逝的无奈和对美好时光的留恋。
修辞手法:
- 比喻：如“玉絮吹寒飞力软”中的“玉絮”比喻雪花，增添了诗的意境和美感。
- 拟人：如“闹蝶窥春”中的“窥春”拟人化蝴蝶，增添了诗的生动感。
- 对仗：如“深深绣户珠帘掩”中的“深深”和“珠帘掩”形成对仗，增添了诗的节奏感。
主题思想:
这首诗的中心思想是对春天和女子的赞美与留恋。通过对春天景象和女子形象的细腻描绘，表达了作者对美好时光的珍惜和对女子的深情。诗中通过对蝴蝶、花儿、雪花和女子妆容的描写，展现了春天的生机和女子的魅力，同时也表达了时光流逝的无奈和对美好时光的留恋。
意象分析:
- 闹蝶：春天的生机，蝴蝶的活动。
- 春花：春天的象征，花儿的娇嫩。
- 小颗唇朱点：女子的妆容，唇色的鲜艳。
- 玉絮：雪花的比喻，增添了诗的意境。
- 深深绣户：女子的闺房，增添了诗的封闭感。
- 珠帘掩：闺房的封闭，增添了诗的神秘感。
- 东风远：春天的离去，时光的流逝。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“闹蝶窥春花性浅”中的“闹蝶”指的是什么？
A. 热闹的蝴蝶
B. 安静的蝴蝶
C. 孤独的蝴蝶
D. 飞舞的蝴蝶
答案：A
-
诗中“未了妆梳，小颗唇朱点”描绘了什么？
A. 春天的景象
B. 女子的妆容
C. 雪花的飞舞
D. 闺房的封闭
答案：B
-
诗中“玉絮吹寒飞力软”中的“玉絮”比喻什么？
A. 雪花
B. 花瓣
C. 蝴蝶
D. 女子
答案：A
-
诗中“深深绣户珠帘掩”描绘了什么？
A. 春天的景象
B. 女子的妆容
C. 雪花的飞舞
D. 闺房的封闭
答案：D
-
诗中“阑干回首东风远”表达了什么？
A. 春天的生机
B. 女子的魅力
C. 时光的流逝
D. 雪花的飞舞
答案：C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫《春望》：通过对春天景象的描绘，表达了作者对国家和人民的忧虑。
- 李白《春思》：通过对春天景象和女子形象的描绘，表达了作者对美好时光的珍惜和对女子的深情。
诗词对比:
- 杜甫《春望》与祝允明《蝶恋花 赠妓》：两者都描绘了春天景象，但杜甫的诗更多表达了对国家和人民的忧虑，而祝允明的诗更多表达了对美好时光的珍惜和对女子的深情。
- 李白《春思》与祝允明《蝶恋花 赠妓》：两者都描绘了春天景象和女子形象，但李白的诗更多表达了对美好时光的珍惜和对女子的深情，而祝允明的诗更多表达了对美好时光的珍惜和对女子的深情。
参考资料:
推荐书目:
- 《全唐诗》：收录了唐代诗人的诗作，可以找到杜甫和李白的相关诗作。
- 《全宋诗》：收录了宋代诗人的诗作，可以找到更多关于春天景象和女子形象的诗作。
- 《全明诗》：收录了明代诗人的诗作，可以找到祝允明的相关诗作。
