《次韵和王尚书答赠宣城花木瓜十韵》

最后更新时间:2025-05-18 11:24:26

原文展示

次韵和王尚书答赠宣城花木瓜十韵
——梅尧臣

百果各甘酸，或由人所植。
木瓜闻卫诗，赠好非玉色。
投此琼玖报，盖重车马饰。
贵贱今既殊，凌纸字翕赩。
一一如明珠，自得见安格。
复何备国风，庶亦见王泽。
捧之为重赐，诵已乃忘食。
幸资药品用，少助宣调力。
南土加文章，中州异肥瘠。
公将和鼎餗，微意愿寻绎。

白话文翻译

这首诗的主题围绕着花木瓜的赠送与感受。每种水果都有其独特的甘酸之味，这或许是因为人们的栽种。木瓜的诗名传到了卫国，我赠送的美好并非珍贵的玉石。我将这美丽的木瓜献上作为回报，它的价值不亚于华丽的车马装饰。如今贵贱之间的差距已然存在，写在纸上的字显得格外鲜艳。每一颗果实都如明珠般珍贵，能够见到自身的安宁。又何需补充国风的内容，至少可以窥见王泽的风采。我捧着这份重礼，吟诵之时竟忘却了饮食。希望它能为药材增添助力，稍微助益于宣城的调和。南方的土地增添了文章的气息，而中原地区则各有其肥瘠。您将为我和谐美味，微微期望能够探寻其中的奥义。

注释

• 甘酸：指水果的味道，有的甘甜，有的酸涩。
• 木瓜：一种水果，这里象征着赠与与友谊。
• 卫诗：指卫国的诗歌，可能是指某位诗人的作品。
• 琼玖：形容美玉，这里暗指木瓜的珍贵。
• 凌纸字翕赩：字句鲜明，形容书写的生动和优美。
• 安格：平安与安宁。
• 国风：指《诗经》中的国风部分，代表民间歌谣和风俗。
• 鼎餗：指美味的食物。

诗词背景

作者介绍：梅尧臣（1002-1060），字子华，号梦觉，宋代著名诗人，擅长五言、七言诗，诗风清新、自然。他的诗作品多关注自然景物和人情世态，常以质朴的语言表达深邃的情感。

创作背景：本诗为梅尧臣应王尚书之赠而作，表达了对友人赠送木瓜的感激，同时也反映出梅尧臣对友谊的珍视和对自然的热爱。

诗歌鉴赏

梅尧臣的《次韵和王尚书答赠宣城花木瓜十韵》以木瓜为核心，描绘了自然的馈赠和人与人之间的情谊。诗中对“百果”的提及，表现了丰富的自然景象，人与自然的和谐共存。木瓜不仅是一种水果，更象征着友谊的美好与珍贵。诗人通过“琼玖”将木瓜与玉石相提并论，显示了其价值。

“贵贱今既殊，凌纸字翕赩”一句，突显了社会的差异与文化的繁荣，字句的优美令人赏心悦目。梅尧臣以诗歌为载体，将个人的情感与自然、社会相结合，展示了他深厚的文化底蕴和对人情的细腻观察。

整首诗情感真挚，意象清晰，既有对木瓜的赞美，也有对友谊的珍视，展现了梅尧臣对生活的热爱与思考，具有很高的艺术价值和思想深度。

诗词解析

逐句解析：

1. 百果各甘酸，或由人所植：每种水果都有不同的味道，可能是因为它们是人手栽种的。
2. 木瓜闻卫诗，赠好非玉色：木瓜的名声传到卫国，我赠送的佳品并非珍贵的玉。
3. 投此琼玖报，盖重车马饰：我将这美丽的木瓜作为回报，其价值可比华丽的车马装饰。
4. 贵贱今既殊，凌纸字翕赩：如今贵贱差异明显，书写的字句鲜艳夺目。
5. 一一如明珠，自得见安格：每一个果实都如明珠般珍贵，令人感到安宁。
6. 复何备国风，庶亦见王泽：何必再补充国风，至少可以看见王泽的风采。
7. 捧之为重赐，诵已乃忘食：我捧着这份重礼吟诵，竟然忘记了进食。
8. 幸资药品用，少助宣调力：希望它能为药材增添助力，稍微助益于宣城的调和。
9. 南土加文章，中州异肥瘠：南方的土地增添了文化气息，而中原各有其肥瘠。
10. 公将和鼎餗，微意愿寻绎：您将为我调和美味，微微希望能探寻其中的奥义。

修辞手法：

• 比喻：将木瓜比作“琼玖”，强调其珍贵。
• 对仗：如“贵贱今既殊，凌纸字翕赩”，增强了诗的韵律感。
• 象征：木瓜象征着友谊和自然的馈赠。

主题思想：整首诗通过对木瓜的描写，展现了人与自然的和谐、对友谊的珍视以及对文化的热爱，反映了梅尧臣对生活的深刻理解。

意象分析

意象词汇：

• 木瓜：象征友谊和自然的馈赠。
• 明珠：比喻事物的珍贵和美好。
• 琼玖：象征珍贵的礼物，增强了木瓜的价值感。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到的水果是什么？

   • A. 苹果
   • B. 木瓜
   • C. 桃子

2. 诗人对木瓜的赞美将其比作哪个珍贵的物品？

   • A. 金子
   • B. 玉石
   • C. 珍珠

3. “贵贱今既殊”表达了什么含义？

   • A. 人们都很富有
   • B. 社会的差距
   • C. 大家都很平等

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《赠花卿》 by 杜甫
• 《题木兰花》 by 欧阳修

诗词对比：

• 梅尧臣 vs. 杜甫：两位诗人都在其作品中表达了对自然与人情的关注，但梅尧臣的诗风更为清新自然，而杜甫则常带有沉重的社会责任感。

参考资料

• 《宋诗三百首》
• 《梅尧臣诗集》
• 《中国古诗词鉴赏》