《别赵信州》

最后更新时间:2025-05-11 18:01:57

原文展示:

拍拍桃花水，轻轻莲叶舟。生憎冲野马，失喜见沙鸥。漫浪端如此，饥寒信有不。未探怀玉蕴，且访九华幽。

白话文翻译：

轻轻拍打着漂浮着桃花的水面，小船如同轻盈的莲叶般滑行。我讨厌那些冲撞的野马，却因见到悠闲的沙鸥而感到喜悦。生活就像这漫无目的的流浪，饥饿和寒冷似乎总是伴随着我。我还没有探寻到内心的宝藏，就先去探访那幽静的九华山吧。

注释:

• 拍拍：轻轻拍打。
• 桃花水：指漂浮着桃花的水面。
• 莲叶舟：比喻小船轻盈如莲叶。
• 生憎：非常讨厌。
• 冲野马：指野马的冲撞。
• 失喜：意外的喜悦。
• 漫浪：漫无目的的流浪。
• 端：确实。
• 信有：确实有。
• 怀玉蕴：内心的宝藏，比喻才华或理想。
• 九华幽：指九华山的幽静。

诗词背景:

作者介绍: 赵蕃（1143-1229），字昌父，号章泉，宋代诗人。他的诗风清新自然，多写山水田园，表达了对自然的热爱和对人生的思考。这首诗可能是他在旅途中所作，表达了对自然景物的感受和对人生的感慨。

创作背景: 这首诗可能是在赵蕃旅途中所作，通过对自然景物的描绘，表达了他对生活的感慨和对未来的期待。诗中的“漫浪”和“饥寒”反映了他在旅途中的艰辛，而“怀玉蕴”和“九华幽”则表达了他对未来的希望和追求。

诗歌鉴赏：

这首诗以自然景物为背景，通过对桃花水、莲叶舟、野马、沙鸥等意象的描绘，展现了诗人对自然的热爱和对人生的思考。诗中的“拍拍桃花水，轻轻莲叶舟”描绘了一幅宁静而美丽的画面，而“生憎冲野马，失喜见沙鸥”则表达了诗人对自然界中不同生物的不同情感。诗的最后两句“未探怀玉蕴，且访九华幽”则表达了对未来的期待和追求，展现了诗人对生活的积极态度。

诗词解析:

逐句解析:

1. 拍拍桃花水，轻轻莲叶舟：这两句通过对桃花水和莲叶舟的描绘，展现了诗人对自然的热爱和对生活的宁静向往。
2. 生憎冲野马，失喜见沙鸥：这两句通过对野马和沙鸥的描绘，表达了诗人对自然界中不同生物的不同情感。
3. 漫浪端如此，饥寒信有不：这两句表达了诗人对生活的感慨，认为生活就像漫无目的的流浪，饥饿和寒冷似乎总是伴随着他。
4. 未探怀玉蕴，且访九华幽：这两句表达了对未来的期待和追求，展现了诗人对生活的积极态度。

修辞手法:

• 比喻：如“莲叶舟”比喻小船轻盈如莲叶。
• 拟人：如“生憎冲野马”中的“生憎”赋予了诗人情感。
• 对仗：如“拍拍桃花水，轻轻莲叶舟”中的对仗，增强了诗歌的节奏感。

主题思想:

这首诗的中心思想是表达诗人对自然的热爱和对人生的思考。通过对自然景物的描绘，展现了诗人对生活的感慨和对未来的期待。

意象分析:

• 桃花水：象征着美丽和宁静。
• 莲叶舟：象征着轻盈和自由。
• 野马：象征着冲动和不安。
• 沙鸥：象征着悠闲和自由。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中的“拍拍桃花水”描绘了什么景象？ A. 桃花盛开的景象 B. 桃花漂浮在水面的景象 C. 桃花凋谢的景象 答案：B

2. 诗中的“生憎冲野马”表达了诗人对什么的态度？ A. 对野马的喜爱 B. 对野马的厌恶 C. 对野马的恐惧 答案：B

3. 诗中的“未探怀玉蕴”表达了诗人对什么的期待？ A. 对财富的期待 B. 对才华的期待 C. 对未来的期待 答案：C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维的《山居秋暝》：同样以自然景物为背景，表达了对自然的热爱和对人生的思考。
• 杜甫的《春望》：通过对自然景物的描绘，表达了对国家的忧虑和对未来的期待。

诗词对比:

• 赵蕃的《别赵信州》与王维的《山居秋暝》：两者都以自然景物为背景，但赵蕃的诗更多表达了对人生的感慨，而王维的诗更多表达了对自然的宁静向往。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了赵蕃的诗作，可以更全面地了解他的诗风。
• 《中国古代文学史》：可以了解宋代诗歌的背景和发展。