《何茂倩索游吴诗》

最后更新时间:2025-05-20 22:07:26

原文展示:

何茂倩索游吴诗 袁宏道 〔明代〕

莫漫谈吴事，吴中佳事多。 天高震泽网，发细虎丘歌。 只是官无那，由来谷喜过。 莫釐与緸缈，双峰孰嵯峨。

白话文翻译：

不要随便谈论吴地的事情，吴中美好的事情很多。 天空高远，震泽（太湖）的渔网密布，细发般的歌声来自虎丘。 只是官员们无奈，自古以来谷物丰收总是让人欢喜。 莫釐峰与緸缈峰，两座山峰谁更高大呢？

注释:

• 莫漫谈吴事：不要随便谈论吴地的事情。
• 吴中佳事多：吴中地区（今江苏苏州一带）有很多美好的事情。
• 天高震泽网：天空高远，震泽（太湖）的渔网密布。
• 发细虎丘歌：细发般的歌声来自虎丘（苏州的一座山）。
• 只是官无那：只是官员们无奈。
• 由来谷喜过：自古以来谷物丰收总是让人欢喜。
• 莫釐与緸缈：莫釐峰与緸缈峰（都是苏州的山峰）。
• 双峰孰嵯峨：两座山峰谁更高大呢？

诗词背景:

作者介绍: 袁宏道（1568-1610），字中郎，号石公，明代文学家，与兄袁宗道、弟袁中道并称“公安三袁”。他的诗文清新自然，主张文学应反映现实，反对模拟古人。此诗是应何茂倩之请，为其游吴（苏州）所作。

创作背景: 此诗是袁宏道应友人何茂倩之请，为其游吴（苏州）所作。诗中描绘了吴中的美景和丰收的喜悦，同时也透露出官员的无奈情绪。

诗歌鉴赏：

这首诗以简洁的语言描绘了吴中的美景和丰收的喜悦，同时也透露出官员的无奈情绪。诗中“天高震泽网，发细虎丘歌”一句，通过对比天空的高远和太湖渔网的密布，以及细发般的歌声，形象地展现了吴中的自然风光和人文气息。后两句“只是官无那，由来谷喜过”则巧妙地表达了官员的无奈和百姓对丰收的喜悦，体现了诗人对社会现实的深刻观察和敏锐感受。

诗词解析:

逐句解析:

• “莫漫谈吴事，吴中佳事多。”：开篇告诫不要随便谈论吴地的事情，因为吴中有很多美好的事情。
• “天高震泽网，发细虎丘歌。”：通过对比天空的高远和太湖渔网的密布，以及细发般的歌声，形象地展现了吴中的自然风光和人文气息。
• “只是官无那，由来谷喜过。”：表达了官员的无奈和百姓对丰收的喜悦。
• “莫釐与緸缈，双峰孰嵯峨。”：以莫釐峰与緸缈峰的高大对比，引发读者对吴中山水的遐想。

修辞手法:

• 对比：“天高震泽网”中天空的高远与太湖渔网的密布形成对比。
• 比喻：“发细虎丘歌”中将歌声比喻为细发，形象生动。

主题思想: 这首诗通过对吴中自然风光和人文气息的描绘，表达了诗人对美好事物的欣赏和对社会现实的深刻观察。

意象分析:

意象词汇:

• 天高：天空的高远。
• 震泽网：太湖渔网的密布。
• 发细虎丘歌：细发般的歌声。
• 莫釐与緸缈：两座山峰的高大。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“震泽”是指什么？ A. 太湖 B. 西湖 C. 鄱阳湖 D. 洞庭湖

2. “发细虎丘歌”中的“发细”比喻什么？ A. 歌声 B. 风声 C. 水声 D. 鸟声

3. 诗中提到的“莫釐与緸缈”是指什么？ A. 两座山峰 B. 两条河流 C. 两个湖泊 D. 两座城市

答案：1. A 2. A 3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 袁宏道的《游虎丘记》：详细描述了虎丘的景色和游览体验。
• 苏轼的《赤壁赋》：通过对赤壁的描绘，展现了壮丽的自然风光和历史沧桑。

诗词对比:

• 袁宏道的《何茂倩索游吴诗》与苏轼的《赤壁赋》：两者都通过对自然风光的描绘，展现了诗人的情感和对社会现实的思考。

参考资料:

推荐书目:

• 《袁宏道诗集》：收录了袁宏道的多首诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
• 《明代文学史》：详细介绍了明代文学的发展和特点，有助于理解袁宏道诗歌的背景。