《庭前晚花开》

最后更新时间:2025-07-12 12:31:59

原文展示:

庭前晚花开
西王母桃种我家，
三千阳春始一花。
结实苦迟为人笑，
攀折唧唧长咨嗟。

白话文翻译：

庭前的晚花在盛开，
我家种的是西王母桃，
三千阳春之中，才开出一朵花。
结出的果实太晚，常常被人嘲笑，
攀折花枝发出唧唧的长叹。

注释:

• 西王母：中国古代神话中的女神，掌管长生不老的仙桃，象征富贵与长寿。
• 桃：这里指的是桃树，寓意生命与繁荣。
• 三千阳春：指春天的时光，这里形容时间的漫长与艰难。
• 结实苦迟：形容果实的成熟非常缓慢，带来了苦恼。
• 攀折：形容对花的采摘与感叹，表达对美好事物的渴望与无奈。

典故解析:

西王母桃是古代文学中常见的意象，象征着长寿与美好。桃花常常被赋予春天的象征意义，寓意着生命的复苏与希望。

诗词背景:

作者介绍：李白，字太白，号青莲居士，是唐代著名的诗人，被誉为“诗仙”。他的作品以豪放、奔放、高远著称，常常表达对自由、理想和人生的追求。

创作背景：该诗可能是在李白的晚年写成，反映出他对人生的感慨与对美好事物的追求，但同时也带有对现实无奈的叹息。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对庭前桃树的描绘，展现了李白对生活的感慨和对美好事物的渴望。开头两句通过描绘桃花的盛开，体现出春天的生机与希望。然而，随即转入对果实迟迟未能成熟的叹息，表达了李白内心的无奈与对生活的不满。

从“结实苦迟为人笑”中可以看出，李白对待人生的态度是积极而又略显悲观的。他渴望成果，却常常遭受嘲笑，这种矛盾反映了他对理想与现实之间的挣扎。最后的“攀折唧唧长咨嗟”则强调了他对这一切的无奈和长久的叹息，暗示了对美好事物的追求常常伴随着失落。

整首诗在抒情中融合了对自然的细腻观察与对人生的深刻思考，展现了李白特有的个性与情感，令人深思。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • “西王母桃种我家”：直接表明了桃树的来源，暗示着珍贵的价值。
  • “三千阳春始一花”：用夸张的手法表现出桃花开放的稀少，象征着希望的渺茫。
  • “结实苦迟为人笑”：表现出果实的迟熟与外界的嘲讽，折射出李白对理想未能实现的失落。
  • “攀折唧唧长咨嗟”：通过声音的描写，传达出李白对自身处境的感叹。

• 修辞手法：

  • 对仗：诗中上下句对称，增强了韵律感。
  • 夸张：如“三千阳春始一花”，突显了桃花的稀少，增强了情感的表达。
  • 拟人：将花与果实的状态赋予情感，使其更具生命力。

• 主题思想：整首诗表现了李白对美好生活的追求与理想，反映出他在追求过程中所遭遇的挫折与无奈，深刻揭示了理想与现实的矛盾。

意象分析:

• 桃花：象征着生命、希望与美好，代表着李白对理想的追求。
• 果实：象征着成就与结果，表现出李白对现实的失落感。
• 春天：象征着新生与希望，但在诗中却隐含着时间的漫长与无奈。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“西王母桃”象征什么？

   • A. 财富
   • B. 长寿
   • C. 爱情
   • D. 权力

2. 诗中的“结实苦迟”为何让人笑？

   • A. 结果太早
   • B. 结果太晚
   • C. 结果太少
   • D. 结果太多

3. 诗中“攀折唧唧”的“唧唧”指什么？

   • A. 笑声
   • B. 叹息
   • C. 叫声
   • D. 哭声

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 杜甫《春望》
• 白居易《赋得古原草送别》

诗词对比： 李白的《庭前晚花开》与杜甫的《春望》在表达春天时节的情感上有相似之处，但李白更侧重个人的追求与无奈，而杜甫则更多地反映时代的动荡与忧国忧民的情怀。

参考资料:

• 《李白全集》
• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》