《句》

最后更新时间:2025-07-27 10:05:14

原文展示:

象绘耆英希五老，鹤归华表认千年。

白话文翻译：

这首诗描绘了老年人像画中的耆英那样渴望长寿，白鹤飞回华表，象征着千年不变的风景。

注释:

字词注释:

• 象绘：像画一样描绘。
• 耆英：年长而有智慧的人，指老者。
• 希：期望、渴望。
• 五老：古代传说中的五位仙人，象征长寿。
• 鹤：象征长寿和高洁的鸟。
• 华表：古代的标志性建筑，常用来表示地位和荣耀。
• 认：认同、认可。
• 千年：形容时间的久远。

典故解析:

• 耆英：出自古代对老年人的尊称，常与长寿和智慧相联系。
• 五老：源于道教文化，传说中五位长生不老的仙人，象征极致的长寿。
• 鹤归华表：白鹤常作为长寿的象征，华表则是古代文人志向的象征。

诗词背景:

作者介绍: 李应春，宋代诗人，性情洒脱，作品多以抒怀、咏物为主，善于描绘自然景象与人生哲理。

创作背景: 本诗写于李应春晚年时，表达了对长寿与智慧的向往，反映了当时社会对老年人智慧与地位的尊重。

诗歌鉴赏:

这首诗以“象绘”和“鹤归”两大意象为主线，展现了诗人对老年人智慧的崇敬与对长寿的渴望。首句以“象绘”开头，给人以形象的画面感，仿佛看见那几位耆英在悠然自得地享受岁月。这里的“希五老”表明了对长寿的渴望，五老不仅仅是长寿的象征，更是智慧的象征，诗人希望能像他们一样，历经沧桑而不失风采。

第二句“鹤归华表”则引人深思，鹤的归来不仅是对时间的认同，也是对生活的反思。华表作为地位与荣耀的象征，暗示着诗人对高洁品德和长寿的追求。两句结合，形成了对老年人生活的美好向往，同时反映出对人生意义的深刻思考，流露出一种淡淡的哲学气息。

诗词解析:

逐句解析:

• 象绘耆英希五老：诗人通过描绘耆英的形象，表达对长寿与智慧的向往。
• 鹤归华表认千年：鹤的归来象征着长寿和高洁，也暗示着时间的流逝与生命的延续。

修辞手法:

• 比喻：将耆英比作画中的形象，强调其卓越的智慧。
• 对仗：诗句结构工整，增强了诗的韵律感。

主题思想: 整首诗表达了对长寿与智慧的追求，反映了对人生的深刻思考，展现了老年人应有的尊严与价值。

意象分析:

意象词汇:

• 耆英：象征智慧与长寿，代表了老年人应受到的尊重。
• 鹤：象征长寿、清高与自由。
• 华表：象征地位与荣耀。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“耆英”指的是： A. 年轻人 B. 智慧的老人 C. 战士 D. 学者

2. “鹤归华表”中的“鹤”象征着： A. 财富 B. 长寿 C. 努力 D. 失败

3. 该诗的主要主题是什么？ A. 爱情 B. 长寿与智慧 C. 战争 D. 自然

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《长恨歌》白居易
• 《登高》杜甫

诗词对比:

• 《长恨歌》：同样表达了对时间流逝的感慨，但焦点在爱情与历史上。
• 《登高》：在描述自然景象的同时，反映了诗人对人生的感悟，两者在情感基调上有相似之处。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选》
• 《中国古典诗词鉴赏》

这份解析旨在深入理解李应春的这首诗，帮助读者更好地欣赏和把握其中的情感与意蕴。