《次韵朱乔年送山老住三峰二首》

最后更新时间:2026-09-03 15:31:01

原文展示

已爱云山信脚行，
撩人诗句更增情。
直须吏部寻盟日，
急遣双鱼一寄声。

白话文翻译

我已经喜爱那云山的轻松漫步，
那些动人的诗句更是增添了我的情感。
我实在要等到吏部寻求盟约的日子，
急忙派去双鱼信使传达我的声音。

注释

• 已爱：已经喜爱。
• 云山：指云雾缭绕的山，常用来象征美丽的景色。
• 信脚行：轻松漫步，信步而行。
• 撩人：引人情思，激发情感。
• 吏部：古代官府机构，负责文书和行政事务。
• 盟日：约定的日子，指求婚或结盟的日子。
• 双鱼：古代指一种信使，象征着传递消息。

诗词背景

作者介绍：刘子翚，字子翚，号竹溪，宋代诗人，其作品多描写自然景色和人文情怀，风格清新脱俗。

创作背景：此诗写于刘子翚与友人山老分别之际，通过对山水的热爱和对友人的思念，表达了深厚的情谊和对未来重聚的期盼。

诗歌鉴赏

这首诗以自然景色为背景，表现了诗人与友人之间深厚的情谊。开篇“已爱云山信脚行”，描绘了云山的美丽以及诗人悠然自得的行走状态，暗示了他与自然和谐共处的心态。接着“撩人诗句更增情”，强调了诗句的感染力，诗句如同春风化雨，滋润着诗人的心灵，进一步凸显了诗人与友人之间的情感联结。

在后两句中，诗人通过“直须吏部寻盟日”的期待，表达了对未来重聚的渴望。这里的“盟日”不仅仅是一个时间的概念，更是对友谊的一种庄重承诺。最后一句“急遣双鱼一寄声”则用“双鱼”作为信使，象征着诗人的心声急于传达，表达了对友人深切的思念之情。

整首诗清新自然，感情真挚，展现了宋代文人对自然与友情的追求和热爱。

诗词解析

• 逐句解析：

  • 已爱云山信脚行：诗人已然喜爱那云雾缭绕的山，随意而行，展现出一种闲适的情态。
  • 撩人诗句更增情：诗中的句子更是激发了诗人的情感，表明诗歌的力量。
  • 直须吏部寻盟日：期待一个重要的日子，表明对友谊的重视。
  • 急遣双鱼一寄声：心中急切地想通过信使传达心声。

• 修辞手法：

  • 比喻：将自然景色与情感结合，增强了诗的感染力。
  • 对仗：前后句子形成对称，增强了诗的韵律感。

• 主题思想：整首诗通过对山水的描写，表达了对友人的思念与期盼，体现了深厚的友情和对未来重聚的期待。

意象分析

• 云山：象征美好与宁静，反映诗人的心境。
• 双鱼：象征信使，传递情感与信息。
• 盟日：象征承诺与期待，承载了友谊的深情。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“已爱云山信脚行”意思是： A. 对山水的喜爱
   B. 对友人的思念
   C. 对生活的无奈
   D. 对未来的迷茫

2. “双鱼”在诗中指的是： A. 一种鱼类
   B. 友人的名字
   C. 传递消息的信使
   D. 诗歌的意象

答案：

1. A
2. C

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 杜甫《望岳》
• 王维《山居秋暝》

诗词对比：

• 刘子翚的自然描写与王维的诗意栖居相似，都是对自然的热爱与对人际关系的关注，展现了宋代诗人对生活的思考与情感的共鸣。

参考资料

• 《宋诗鉴赏辞典》
• 《中国古典诗词解读》
• 《刘子翚诗文集》