最后更新时间:2026-04-15 14:09:28
原文展示:
送永新杜宰解印还朝探梅
作者: 杨万里 〔宋代〕
去年摘山初弄兵，
永新县前戈剑腥。
杜侯不持一寸铁，
闭合坚卧民不惊。
军前米作山谷聚，
木牛流马安用许？
但令绿林无点尘，
何须烂额尽麒麟？
紫皇急才霄不寐，
斯人合著班行里。
速骑匹马谒明光，
夜来溪风吹玉霜。
白话文翻译：
去年在山上刚刚开始打仗，
永新县前充满了刀剑的腥味。
杜侯不再带着武器，
安静地躺下让百姓不再惊恐。
军队的粮食积聚在山谷里，
那些木牛流马又有什么用呢？
只要绿林里没有一点尘埃，
何必让麒麟受尽苦难？
紫皇急于在高空中不眠，
这个人正好和班行在一起。
骑马疾行前去拜见明光，
夜里溪水的风吹拂着玉霜。
注释:
- 杜侯: 此处指杜宰，可能是指杜甫或杜撰，具体需要结合上下文来理解。
- 木牛流马: 古代的木制马车和牛车，这里指不实用的工具。
- 绿林无点尘: 绿林指的是山林，点尘意指战乱带来的污秽。
- 紫皇: 可能是指天子或神明，象征权威。
诗词背景:
作者介绍:
杨万里（1127-1206），字廷秀，号诚斋，江西永新人，南宋著名诗人、词人。他的诗以清新自然著称，特别是对山水田园的描写，充满了对生活的热爱和对大自然的敏感。
创作背景:
本诗写于南宋时期，正值战乱之际，诗人通过描写杜宰的安静和民生的苦难，反映了当时社会的不安与对和平的渴望。
诗歌鉴赏：
杨万里的《送永新杜宰解印还朝探梅》是一首饱含深情的诗作。诗中通过描绘战争的残酷和对安宁生活的渴望，展现了诗人对社会的深切关注。开篇以“去年摘山初弄兵”引入，直接点出战争对人们生活的影响，随后的“戈剑腥”更是渲染出战斗的残酷气氛。接着，诗人转而描写杜宰的态度，他不再持武器，选择安静的姿态来保护百姓，体现出一种温和的治理理念。
全诗不仅关注宏观的战争与治理，也渗透出对个人命运的思考。尤其是最后两句，骑马拜见明光时的急切与溪风吹玉霜的意境交织在一起，形成一种诗意的对比，让人感受到生活中急切与宁静的交错。这首诗气韵生动，意象鲜明，深刻而富有哲理，表达了对生活的深情和对社会现状的关切。
诗词解析：
逐句解析:
- 去年摘山初弄兵：去年刚刚开始的战争，诗人通过“摘山”形象地描绘出战斗的情景。
- 永新县前戈剑腥：永新县前的刀剑腥味，暗示着战争带来的凶险和恐怖。
- 杜侯不持一寸铁：杜宰不再持有武器，表现出他对战乱的厌倦和对和平的向往。
- 闭合坚卧民不惊：杜宰安静地躺下，意味着他在努力营造一个安定的环境。
- 军前米作山谷聚：军队的粮食汇聚在山谷，暗示战争的资源分配和后勤问题。
- 木牛流马安用许：质疑木牛流马的实用性，表达对战事的无奈和对和平的渴望。
- 但令绿林无点尘：只要绿林没有战乱的痕迹，表达对安宁的期待。
- 何须烂额尽麒麟：不必让麒麟（象征祥瑞）受苦，反映了对民生的关心。
- 紫皇急才霄不寐：紫皇象征着天子，表达了对国家事务的忧虑。
- 斯人合著班行里：提及杜宰与班行的关系，指他在朝中重要的地位和作用。
- 速骑匹马谒明光：骑马前去拜见明光，表现出急于返回朝廷的心情。
- 夜来溪风吹玉霜：夜间溪风轻拂，给人一种宁静而清新的感觉。
修辞手法:
- 对仗：诗中有许多工整的对仗，如“米作山谷聚，木牛流马安用许”。
- 比喻：将战争与自然景象相结合，增强了诗的表现力。
- 拟人：将风描绘成能吹动玉霜的生动景象，增加了诗的灵动感。
主题思想:
全诗主要表达了对战争的反思与对和平的渴望，展现了诗人对人民生存状况的关心和对理想治理的向往。
意象分析:
意象词汇:
- 戈剑: 象征战争与冲突。
- 米: 代表粮食，暗示战争对民生的影响。
- 绿林: 象征自然与安宁，期待无战乱的生活。
- 麒麟: 象征祥瑞，代表了对美好生活的向往。
互动学习:
诗词测试:
- 诗中提到的“杜侯”指的是谁？
- “木牛流马”在诗中代表什么意思？
- A. 实用的工具
- B. 无用的工具
- C. 战争的象征
- 诗中表达的主要情感是什么？
- A. 对战争的渴望
- B. 对和平的渴望
- C. 对个人的关心
答案:
- B. 杜宰
- B. 无用的工具
- B. 对和平的渴望
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
诗词对比:
- 杜甫的《春望》同样描绘了战争带来的生灵涂炭，表达了对国家和人民的忧虑。相较之下，杨万里的诗更注重个人的感受与对安宁的渴望。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《杨万里研究》
