《江上》

最后更新时间:2025-05-07 11:51:39

原文展示:

浩渺烟波不可名，我来闲自渥尘缨。
久思沧海收身去，安得长舟破浪行。
天阔水云连黯淡，日闲鸥鹭自飞鸣。
屈平死後渔人尽，後世凭谁论浊清。

白话文翻译：

这片浩渺的烟波难以用言语形容，我闲来无事，随意地沾染了尘世的烦扰。
我曾久想归隐于沧海，远离尘世的纷扰，但又如何能得一只长舟，破浪而行呢？
天边辽阔，水天相连，云雾弥漫，显得格外黯淡，闲暇时鸥鹭自在地飞鸣。
屈原死后，渔人们都已不在，那么后世又凭谁来评说这浑浊与清明呢？

注释：

• 浩渺：形容水面辽阔。
• 渥尘缨：沾染了尘世的烦扰和责任。
• 沧海：指大海，这里象征归隐的理想。
• 屈平：指屈原，战国时期的诗人，以忠诚被困而死。
• 渔人：比喻那些对屈原不理解的人。

诗词背景：

作者介绍

王令，宋代诗人，生于北宋时期。他的诗风以清新自然著称，善于用简练的语言描绘自然景象，表达内心情感。

创作背景

《江上》创作于王令对生活的思考与对理想的追求之时，反映了他对人生意义的思考和对历史的感叹。

诗歌鉴赏：

《江上》是一首抒情诗，诗人在江边感受到自然的广阔与人生的渺小，表达了内心的孤独与对理想的向往。开篇的“浩渺烟波不可名”描绘了江水的浩大，接着用“闲自渥尘缨”表达了他对尘世的无奈和厌倦。随着思绪的展开，诗人渴望能够乘一叶扁舟，破浪而去，追求心中的理想与自由。

后半部分，诗人描绘了天水相连的景象，表现出一种闲适与豁达，然而“屈平死後渔人尽”的沉重感又使人反思历史的无情，谁能在历史的长河中论浊清、辨是非。整首诗通过自然的描写，结合屈原的典故，展现了诗人对理想与现实的深刻思考。

诗词解析：

逐句解析

• “浩渺烟波不可名”：描绘了江水的浩大，诗人感到渺小。
• “我来闲自渥尘缨”：表达了对世俗烦扰的无奈。
• “久思沧海收身去”：渴望归隐，离开尘世。
• “安得长舟破浪行”：感叹无法实现理想。
• “天阔水云连黯淡”：描绘自然的辽阔与阴郁。
• “日闲鸥鹭自飞鸣”：表现一种自在的生活态度。
• “屈平死後渔人尽”：引出对历史的思考，感叹世人无知。

修辞手法

• 比喻：将人生比作波涛，表现出其复杂与无奈。
• 拟人：鸥鹭的飞鸣被赋予了人性，表现出一种自在的心态。

主题思想

诗歌表达了对理想与现实的思考，反映了诗人对归隐生活的向往与对历史的感慨，同时也流露出对世俗的厌倦与无奈。

意象分析：

• 烟波：象征着广阔与无边，代表人生的复杂。
• 长舟：象征着理想与自由。
• 云、日、鸥鹭：代表自然的和谐美好，展现诗人的闲适心境。
• 屈原：历史的象征，表现对忠诚与理想的追求。

互动学习：

诗词测试：

1. “浩渺烟波不可名”中的“浩渺”意为： A. 浅薄
   B. 广阔
   C. 明亮
   D. 黯淡

2. “屈平死後渔人尽”的意思是： A. 屈原的忠诚无人理解
   B. 渔人都离开了江边
   C. 后世无人讨论屈原的故事
   D. 屈原的死对渔人没有影响

3. 诗中表现诗人向往理想生活的意象是： A. 烟波
   B. 长舟
   C. 鸥鹭
   D. 天际

答案：

1. B
2. C
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《行香子·树绕村庄》（苏轼）：同样描绘自然与人生的思考。
• 《静夜思》（李白）：表现诗人对理想的追求和对故乡的思念。

诗词对比：

• 《江上》 vs. 《饮湖上初晴后雨》（苏轼）：两者均描绘江湖美景，表达内心情感，但王令更侧重于理想的追求，苏轼则更强调自然与人情的交融。

参考资料：

• 《宋诗选》
• 《古诗词鉴赏》
• 《王令诗文研究》