《效退之青青水中蒲 其三》

最后更新时间:2026-04-16 11:47:49

原文展示:

双双水中凫，已往又回顾。
弋者窥未知，舟来避还去。

白话文翻译：

在水中，成双的野鸭游弋着，它们既向前游又回头张望。
捕鸟的人在暗中窥视着它们，而小舟则驶来，躲避又离开。

注释:

• 凫：指野鸭，常见于水边，形态优雅。
• 弋者：指用弓箭捕鸟的人，弋是一种古代的捕鸟方式。
• 窥：暗中观察，带有隐秘的意味。
• 未知：指未被捕捉或尚不清楚的情况。
• 舟：小船，水上交通工具。

诗词背景:

作者介绍：

王令，宋代诗人，生平不详，作品多以清新自然、情景交融见长。他的诗作常常体现出对自然的热爱及对人情的细腻观察。

创作背景：

本诗写于特定的自然场景，表现了水边生物的生活状态，暗含人类对自然的影响与人类生活的微妙关系。诗中以野鸭与捕鸟人的关系反映了自然界的生存法则。

诗歌鉴赏：

《效退之青青水中蒲 其三》通过简单的日常场景，展现了自然界的和谐美与生存的紧张感。诗中双双水中游弋的野鸭，生动地描绘了水面上的动态美。它们一方面自由自在地游动，另一方面又时刻保持警觉，回头张望，展现了自然生物在生存中必须具备的警觉性与适应性。

而弋者的存在，则暗示了人类对自然的干预与威胁。捕鸟者的窥视代表了人类对自然的掌控与侵扰，象征着人类与自然之间的微妙关系。舟的来去更是增添了这一情境的复杂性，既有自然的宁静，也有来自人类的冲击，体现出人与自然的博弈。

整首诗虽然短小，却因其简练的语言与深邃的意象而耐人寻味，反映了诗人对自然的细腻观察与深刻思考。

诗词解析：

逐句解析：

• 双双水中凫：描绘了水中的野鸭，形象生动，给人一种活泼的感觉。
• 已往又回顾：表现了野鸭在游动中既向前又保持警觉，回头观察周围的情景，展现了它们的机警。
• 弋者窥未知：捕鸟者在暗中观察，暗示了人类的捕猎行为对动物生存的威胁。
• 舟来避还去：小舟的出现打破了水面的宁静，体现了人类在自然中的复杂影响。

修辞手法：

• 比喻：没有明显的比喻，但通过具体的意象传达了复杂的情感。
• 拟人：野鸭的回头张望，赋予了动物人性的特征，增强了诗歌的情感深度。
• 对仗：诗中有一定的对仗结构，使得语言更为工整。

主题思想：

整首诗表达了人与自然的复杂关系，既有自然的和谐美，又有对人类干预的隐忧，展现了对生命的珍视与对自然环境的思考。

意象分析：

意象词汇：

• 水中：象征生命源泉，代表自然的宁静与和谐。
• 凫：象征自由与生命力，野鸭的生活状态反映了自然界的生存状态。
• 弋者：象征人类的欲望与对自然的控制，表现出人类的贪婪与破坏。
• 舟：象征人类的活动，暗示人类对自然的干扰。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“凫”指的是哪种动物？ A. 鸟
   B. 野鸭
   C. 鱼
   D. 虫

2. “弋者窥未知”中的“窥”是什么意思？ A. 看见
   B. 偷看
   C. 观看
   D. 观察

3. 诗中“舟来避还去”体现了什么？ A. 船的静止
   B. 船的来去
   C. 船的破坏
   D. 船的安全

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《静夜思》李白
• 《登鹳雀楼》王之涣

诗词对比：

王令的《效退之青青水中蒲》与李白的《静夜思》在主题上都有自然元素的描写，但王令更侧重于人与自然的互动，而李白则更注重内心的情感与思考。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《王令诗集》