《摸鱼儿（寿王城山）》

最后更新时间:2025-06-13 01:56:39

原文展示:

摸鱼儿（寿王城山） ——刘辰翁 〔宋代〕

对尊前簪花骑竹，老胡起起能舞。
春风浩荡天涯去，惟有薰吟自语。
槐正午。看万户蜂脾，帘幕双双乳。
娇儿骏女。漫学得琵琶，依稀马上，总是主恩处。
凌烟像，空倚临风玉树。
升沈事遽如许。刘郎惯是瑶池客，又醉碧桃三度。
花下数。记三度三千，结子多红雨。
年年五五。共准拟阶庭，钗符献酒，袅袅缀双虎。

白话文翻译：

在尊前插着花，骑着竹子，老胡舞动着身姿。
春风浩荡，远行天涯，唯有我在这里吟唱自语。
槐树正值午时，看到万户人家，帘幕如双乳般轻柔。
娇嫩的儿女，闲来学得琵琶，依稀在马上，都是恩宠的所在。
凌烟像，空中倚着风中的玉树。
升沉的事情如此匆忙，刘郎素来是瑶池的客人，三次醉于碧桃之下。
花下数着，记得那三次三千，结出的都是红色的雨。
年年五五，都约定好在阶庭上，钗符献酒，袅袅的轻烟缀着双虎。

注释:

• 簪花：插花，古代女子常用的装饰。
• 骑竹：骑竹子行走，形容轻快。
• 薰吟：在春风中吟唱，带有悠然自得的意味。
• 槐正午：指槐树在正午时分，给人一种宁静的氛围。
• 娇儿骏女：形容年轻的男女，娇美活泼。
• 琵琶：一种古老的弦乐器，这里指弹奏琵琶。
• 凌烟像：形容美丽的女子，像云烟般轻盈。
• 刘郎：指的是刘辰翁自己，习惯于自由自在的生活。
• 碧桃：桃花，象征春天和美好的爱情。

诗词背景:

作者介绍：

刘辰翁（生卒年不详），宋代诗人，以其清新脱俗的诗风著称，擅长描绘自然景色和抒发个人情感。他的作品常常融合了个人经历与社会现实，展现出独特的艺术风格。

创作背景：

《摸鱼儿（寿王城山）》创作于宋代，正值士人追求文艺和个人情感表露的时代背景。诗中描绘了春日的悠闲与美好，表达了对生活的热爱和对自然的赞美。

诗歌鉴赏：

《摸鱼儿（寿王城山）》是一首充满春意的词作，诗人在轻快的旋律中，通过生动的意象传递出一种悠然自得的生活态度。开篇“对尊前簪花骑竹，老胡起起能舞”便展现了一幅轻松愉悦的场景，伴随着春风，诗人似乎在享受生活的乐趣。接着，诗人以“春风浩荡天涯去，惟有薰吟自语”表达了对自由和自然的向往，似乎在与春天的气息对话。

诗中多次提到的“娇儿骏女”以及“琵琶”则承载着对美好生活的向往与追求，展现了人们对和谐美满家庭的渴望。同时，诗人借用“刘郎惯是瑶池客”，自喻品味生活的高雅，显示出诗人对自身身份的认同与自信。

整首词通过细腻的描写与丰富的意象，营造了一种轻松愉快的气氛，既有对自然的赞美，又流露出对人情世故的深刻理解，体现了诗人对生命的热爱与感悟。

诗词解析：

逐句解析：

1. 对尊前簪花骑竹：在尊前插花，骑着竹子，描绘出一种轻快与优雅的形象。
2. 老胡起起能舞：老胡在轻盈地舞动，展示出一种活力与生机。
3. 春风浩荡天涯去：春风浩荡，诗人向往广阔的天地。
4. 惟有薰吟自语：在这样的气氛中，诗人独自吟唱，表达内心的感受。
5. 槐正午：描绘午后时光，给人以宁静之感。
6. 看万户蜂脾，帘幕双双乳：形象地描绘出万家灯火，帘幕轻柔的温馨场景。
7. 娇儿骏女：表现出对年轻一代的美好期望。
8. 漫学得琵琶：随意地学习琵琶，表现出生活的闲适。
9. 依稀马上，总是主恩处：在马上的情景中，感受到主人的恩宠。
10. 凌烟像，空倚临风玉树：美丽的女子如同轻盈的烟雾，依靠在风中的玉树上。
11. 升沈事遽如许：人生的升沉如同这个场景般迅速而变幻。
12. 刘郎惯是瑶池客：自我调侃，表达自己爱好游历的生活态度。
13. 又醉碧桃三度：三次醉于美丽的桃花之下，象征着对美好事物的沉醉。
14. 花下数：在花下数着往事。
15. 记三度三千，结子多红雨：回忆往事，象征着美好的回忆。
16. 年年五五：年复一年，生活的延续。
17. 共准拟阶庭，钗符献酒，袅袅缀双虎：共同约定在庭院中饮酒，生活的美好瞬间。

修辞手法：

• 比喻：如“帘幕双双乳”，比喻帘幕的柔和，形象生动。
• 拟人：如“老胡起起能舞”，赋予老胡以人的情感与姿态。
• 对仗：全诗多处使用对仗工整的句式，增强了音乐感和节奏感。

主题思想：

整首诗表达了诗人对生活的热爱和对自然的赞美，展现了一个和谐美好的生活场景，流露出对自由和闲适生活的追求。

意象分析：

意象词汇：

• 春风：象征生机与希望。
• 琵琶：象征文化与艺术。
• 娇儿骏女：象征年轻与美好。
• 碧桃：象征美好爱情与人生的甜蜜。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的乐器是什么？

   • A. 箫
   • B. 琵琶
   • C. 古筝
   • D. 二胡

2. “刘郎”在诗中象征什么？

   • A. 一位酒客
   • B. 一位游子
   • C. 一位诗人
   • D. 一位商人

3. 下列哪一句表达了诗人对春天的向往？

   • A. “春风浩荡天涯去”
   • B. “老胡起起能舞”
   • C. “年年五五”
   • D. “花下数”

答案：

1. B. 琵琶
2. C. 一位诗人
3. A. “春风浩荡天涯去”

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李清照的《如梦令》
• 苏轼的《水调歌头》

诗词对比：

• 李清照《如梦令》：同样展现出对生活的细腻观察和对美好事物的向往。
• 苏轼《水调歌头》：通过对自然的描绘，表达出对人生的思考和对自由的追求。

参考资料：

• 《宋代诗词选》
• 《古典诗词鉴赏》
• 《中国古代文学史》