《徐用和御史墓山八韵 其五 笔架明星》

最后更新时间:2025-06-13 13:09:04

原文展示:

徐用和御史墓山八韵 其五 笔架明星 李东阳 〔明代〕

笔架山形奇且牢，上与列宿如相遭。 光华照地夜初白，苍翠插空秋正高。 大年登楼手可摘，杜甫上天诗更豪。 乡人翘首望山斗，我亦念之心孔劳。

白话文翻译：

笔架山的形状奇特而坚固，仿佛与天空中的星宿相遇。 夜初时分，星光洒落，地面泛白，秋高气爽，山色苍翠直插云霄。 仿佛在大年之夜登上高楼，伸手即可摘星，杜甫的诗句更显豪迈。 乡人们仰望山峰，我心中也充满了思念和劳苦。

注释:

• 笔架山：比喻山形如笔架，形容山势奇特。
• 列宿：指天空中的星宿。
• 光华：指星光。
• 苍翠：形容山色青翠。
• 大年：指农历的大年三十，即除夕夜。
• 登楼手可摘：比喻星光近在咫尺，伸手可及。
• 杜甫上天诗更豪：指杜甫的诗句豪迈，如“手可摘星辰”。
• 山斗：指高耸的山峰。
• 心孔劳：心中感到劳苦，指思念之深。

诗词背景:

作者介绍: 李东阳（1447-1516），字宾之，号西涯，明代文学家、政治家。他的诗文风格典雅，尤以诗见长，与何景明、崔铣并称“弘治三大家”。此诗是李东阳为纪念徐用和御史而作，徐用和是明代的一位御史，其墓地所在的山被形容为笔架山，诗中充满了对徐用和的怀念和对山景的赞美。

创作背景: 此诗创作于明代，具体年份不详。诗中通过对笔架山的描绘，表达了对徐用和御史的深切怀念和对自然美景的赞美。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对笔架山的描绘，展现了山势的奇特与坚固，以及星光与山色的交相辉映。诗中“光华照地夜初白，苍翠插空秋正高”一句，以光华与苍翠相对，夜初与秋高相映，形成了一幅宁静而壮美的夜景图。后两句通过对大年登楼和杜甫诗句的联想，进一步强化了诗中的豪迈情怀。最后，诗人以乡人的翘首和自己的心孔劳作结，表达了对徐用和的深切怀念和对山景的无限留恋。

诗词解析:

逐句解析:

1. “笔架山形奇且牢，上与列宿如相遭。”：首句直接描绘笔架山的形状，奇且牢，形象生动。次句以星宿为喻，增强了山的神秘感。
2. “光华照地夜初白，苍翠插空秋正高。”：这两句通过对光华与苍翠的描绘，展现了夜晚的宁静与秋天的清爽。
3. “大年登楼手可摘，杜甫上天诗更豪。”：这两句通过对大年登楼和杜甫诗句的联想，表达了诗人的豪迈情怀。
4. “乡人翘首望山斗，我亦念之心孔劳。”：最后两句通过对乡人的翘首和自己的心孔劳的描绘，表达了对徐用和的深切怀念。

修辞手法:

• 比喻：如“笔架山形奇且牢”，将山比作笔架，形象生动。
• 拟人：如“上与列宿如相遭”，赋予山以人的行为，增强了诗的生动性。
• 对仗：如“光华照地夜初白，苍翠插空秋正高”，对仗工整，增强了诗的节奏感。

主题思想: 这首诗通过对笔架山的描绘，表达了对徐用和的深切怀念和对自然美景的赞美，同时也展现了诗人的豪迈情怀和对乡人的深情。

意象分析:

• 笔架山：象征着坚固与奇特，是诗中的主要意象。
• 列宿：象征着神秘与高远，与山形成对比。
• 光华：象征着宁静与美好，与夜初白相映。
• 苍翠：象征着生机与清爽，与秋正高相映。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中的“笔架山”是指什么？ A. 一座山 B. 一种文具 C. 山的形状 答案：C

2. 诗中的“列宿”是指什么？ A. 星星 B. 宿命 C. 宿营 答案：A

3. 诗中的“光华照地夜初白”描绘的是什么景象？ A. 夜晚的星空 B. 清晨的阳光 C. 夜晚的星光 答案：C

4. 诗中的“杜甫上天诗更豪”是指杜甫的哪句诗？ A. “手可摘星辰” B. “会当凌绝顶” C. “人生不相见” 答案：A

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 杜甫的《望岳》：同样表达了对山的赞美和对自然的敬畏。
• 王维的《山居秋暝》：描绘了山中的秋景，与本诗的秋高气爽相呼应。

诗词对比:

• 杜甫的《望岳》与本诗：两者都表达了对山的赞美，但杜甫的诗更多地表达了对自然的敬畏和对人生的思考。
• 王维的《山居秋暝》与本诗：两者都描绘了山中的秋景，但王维的诗更多地表达了对隐居生活的向往。

参考资料: 推荐书目:

• 《李东阳诗集》：收录了李东阳的全部诗作，是研究其诗歌的重要资料。
• 《明代诗歌选》：收录了明代众多诗人的作品，是了解明代诗歌的重要参考书。