《送游尧臣归闽六首》

最后更新时间:2025-07-12 16:34:06

原文展示:

送游尧臣归闽六首 王炎 〔宋代〕 宦游适四方，僚友兄及弟。 所恶薰有酒，气味不相似。 黄鹄来自南，挽首啄禾黍。 意欲摩云霄，石交予与汝。 鸡鹜安用喧，短翼无远举。

白话文翻译：

全诗翻译: 为了追求仕途，我游历四方，结交了许多同僚和朋友，包括兄弟。我讨厌那些沉迷于酒的人，他们的品性和我不合。一只来自南方的黄鹄，低头啄食着谷物。它有着冲上云霄的志向，我和你都是坚定的朋友。那些鸡鸭何必喧闹，它们的翅膀短小，无法飞得很远。

注释: 字词注释:

• 宦游：指为了仕途而游历四方。
• 僚友：同僚和朋友。
• 薰有酒：指沉迷于酒。
• 黄鹄：一种高飞的鸟，象征高远的志向。
• 挽首：低头。
• 摩云霄：比喻志向高远。
• 石交：坚定的朋友。
• 鸡鹜：鸡和鸭，比喻平庸之辈。
• 短翼：比喻能力有限。

典故解析:

• 黄鹄来自南：黄鹄是一种高飞的鸟，这里可能象征着高远的志向或来自南方的贤人。
• 石交：出自《左传·僖公二十五年》：“石可破也，而不可夺坚；丹可磨也，而不可夺赤。”比喻坚定的友谊。

诗词背景: 作者介绍: 王炎是宋代诗人，其诗作多表现个人情感和对社会现实的思考。这首诗是王炎送别友人游尧臣归闽时所作，表达了对友人的深厚情谊和对平庸之辈的不屑。

创作背景: 这首诗是在王炎送别友人游尧臣归闽时所作，通过对比黄鹄和鸡鹜，表达了对高远志向的向往和对平庸生活的厌弃。

诗歌鉴赏： 这首诗通过对比黄鹄和鸡鹜，展现了诗人对高远志向的向往和对平庸生活的厌弃。黄鹄象征着高远的志向和坚定的友谊，而鸡鹜则象征着平庸和短视。诗中的“意欲摩云霄”一句，生动地描绘了黄鹄的雄心壮志，而“鸡鹜安用喧”则表达了对平庸之辈的不屑。整首诗语言简练，意象鲜明，情感真挚，体现了诗人对友人的深厚情谊和对高尚品质的追求。

诗词解析: 逐句解析:

1. 宦游适四方，僚友兄及弟：诗人为了仕途游历四方，结交了许多同僚和朋友，包括兄弟。
2. 所恶薰有酒，气味不相似：诗人讨厌那些沉迷于酒的人，他们的品性和自己不合。
3. 黄鹄来自南，挽首啄禾黍：一只来自南方的黄鹄，低头啄食着谷物，象征着高远的志向。
4. 意欲摩云霄，石交予与汝：黄鹄有着冲上云霄的志向，诗人和友人是坚定的朋友。
5. 鸡鹜安用喧，短翼无远举：那些鸡鸭何必喧闹，它们的翅膀短小，无法飞得很远，比喻平庸之辈。

修辞手法:

• 比喻：用黄鹄比喻高远的志向，用鸡鹜比喻平庸之辈。
• 拟人：黄鹄“挽首啄禾黍”，赋予黄鹄人的动作，增强形象感。
• 对比：黄鹄和鸡鹜的对比，突出了高远志向与平庸生活的对立。

主题思想: 这首诗的主题思想是追求高远的志向，厌弃平庸的生活。通过黄鹄和鸡鹜的对比，诗人表达了对高远志向的向往和对平庸之辈的不屑，体现了对高尚品质的追求和对友人的深厚情谊。

意象分析: 意象词汇:

• 黄鹄：象征高远的志向和坚定的友谊。
• 鸡鹜：象征平庸和短视。
• 摩云霄：象征高远的志向。
• 石交：象征坚定的友谊。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中的“黄鹄”象征着什么？ A. 高远的志向 B. 平庸的生活 C. 坚定的友谊 D. 沉迷于酒的人

2. 诗中的“鸡鹜”象征着什么？ A. 高远的志向 B. 平庸的生活 C. 坚定的友谊 D. 沉迷于酒的人

3. 诗中的“石交”出自哪个典故？ A. 《左传·僖公二十五年》 B. 《史记》 C. 《论语》 D. 《孟子》

答案: 1. A 2. B 3. A

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 王维《送别》：表达了送别友人的深情。
• 李白《送友人》：表达了送别友人的豪迈情怀。

诗词对比:

• 王炎《送游尧臣归闽六首》与王维《送别》：两者都表达了送别友人的情感，但王炎的诗更多地体现了对高远志向的向往和对平庸生活的厌弃。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了王炎的诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
• 《宋代文学史》：详细介绍了宋代文学的发展和特点，有助于理解王炎的诗歌背景。