《和清老韵》

最后更新时间:2025-05-19 11:49:12

原文展示:

和清老韵 王炎 〔宋代〕

不作麒麟楦，方知外物轻。 杜门便野处，蹑屐饱山行。 未说穷通乐，宜无宠辱惊。 颓龄宁有几，聊尔憇劳生。

白话文翻译：

不愿成为麒麟的垫子，才明白外物之轻。 闭门不出，便在野外安然处之，穿着木屐尽情山中行走。 不说贫穷与通达的快乐，应该不会有宠辱的惊扰。 衰败的年纪能有几时，姑且在此休息劳累的生活。

注释:

• 麒麟楦：古代一种用麒麟皮装饰的马鞍垫子，比喻虚有其表而无实际价值的东西。
• 外物轻：指对外在物质的轻视。
• 杜门：闭门不出。
• 蹑屐：穿着木屐。
• 穷通：贫穷与通达。
• 宠辱惊：对荣宠和耻辱的惊扰。
• 颓龄：衰败的年纪。
• 憇劳生：休息劳累的生活。

诗词背景:

作者介绍: 王炎，宋代诗人，生平不详，但从其诗作中可感受到一种超脱世俗、追求自然与宁静生活的情怀。此诗表达了作者对物质名利的淡泊，以及对自然山水的热爱和向往。

创作背景: 这首诗是王炎和友人清老的诗韵而作，反映了作者在特定时期对生活的态度和感悟，可能是作者在隐居或远离尘嚣时所作，表达了一种超然物外、安于现状的心境。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对比麒麟楦与外物的轻重，表达了作者对物质名利的淡泊态度。诗中“杜门便野处，蹑屐饱山行”描绘了作者远离尘嚣，享受自然的生活状态。后两句“未说穷通乐，宜无宠辱惊”进一步强调了作者不受外界荣辱影响的心境。整首诗语言简练，意境深远，体现了宋代文人追求心灵自由和精神超脱的普遍倾向。

诗词解析:

逐句解析:

• 首句“不作麒麟楦，方知外物轻”通过比喻表达了作者对虚名的轻视。
• 第二句“杜门便野处，蹑屐饱山行”描绘了作者隐居山野的生活状态。
• 第三句“未说穷通乐，宜无宠辱惊”表明作者不受外界评价的影响。
• 第四句“颓龄宁有几，聊尔憇劳生”反映了作者对生命短暂的感慨和对当下生活的满足。

修辞手法:

• 比喻：使用“麒麟楦”比喻虚有其表的事物。
• 对仗：诗中多处使用对仗，如“杜门便野处，蹑屐饱山行”。

主题思想: 整首诗的主题是追求心灵的自由和超脱，表达了对物质名利的淡泊和对自然生活的向往。

意象分析:

• 麒麟楦：象征虚名和外在的装饰。
• 杜门、蹑屐：象征隐居和自然的生活状态。
• 颓龄：象征生命的短暂和无常。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“麒麟楦”比喻什么？ A. 虚名 B. 实际价值 C. 自然 D. 隐居

2. 作者在诗中表达了怎样的生活态度？ A. 追求物质享受 B. 超脱世俗 C. 热衷名利 D. 忧国忧民

3. 诗中的“杜门便野处”意味着什么？ A. 闭门不出 B. 外出旅行 C. 参加宴会 D. 读书学习

答案：1. A 2. B 3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维的《山居秋暝》：表达了隐居山林的宁静与超脱。
• 陶渊明的《归园田居》：描绘了田园生活的宁静与自足。

诗词对比:

• 王炎的《和清老韵》与王维的《山居秋暝》都表达了隐居山林的宁静生活，但王炎的诗更强调对物质名利的淡泊。

参考资料:

• 《宋诗选注》
• 《中国古代文学史》