《太行》

最后更新时间:2026-09-04 05:39:54

原文展示:

西北浮云捲莫秋，
太行南麓照封丘。
横峰侧岭知多少，
行到燕山翠未休。

白话文翻译：

西北的浮云卷起了秋天的阴影，
太行山南麓照耀着封丘的土地。
横亘的峰峦与侧面的山岭，不知道有多少，
走到燕山时，青翠的景色仍然没有停歇。

注释:

• 浮云：指飘浮的云彩，这里形容天空的变化。
• 捲莫秋：卷起秋天的阴霾，意指秋天的到来。
• 太行：太行山，是中国的一座大山，位于华北地区。
• 南麓：指山的南面坡地。
• 封丘：指封丘县，位于河北省。
• 横峰侧岭：指山脉的横向峰峦和侧面的山岭。
• 燕山：指燕山山脉，位于北京与河北的交界处。

诗词背景:

作者介绍：

范成大（1126年－1193年），字景仁，号梅溪，南宋时期的诗人、书法家。他以山水田园诗而著称，作品风格清新自然，常以细腻的笔触描绘自然景观。

创作背景：

《太行》是在南宋时期创作的，范成大游历太行山时，感受到大自然的壮丽与宁静，因而写下这首诗。此时的南宋国力逐渐衰弱，诗人通过描绘自然景色，表达对美好生活的向往与对自然的热爱。

诗歌鉴赏：

《太行》是一首描绘自然美景的山水诗，范成大以其细腻的笔触展现了太行山的壮丽。在诗的开头，通过“西北浮云捲莫秋”一句，诗人首先描绘了天际的浮云，暗示了秋天的到来。这种自然变化不仅引人入胜，也为后文的景色描写奠定了情感基调。接着“太行南麓照封丘”一句，诗人将目光转向了太行山的南麓，展现出一种自然的和谐美，山照耀着土地，似乎在传达着一种生机与希望。

后两句“横峰侧岭知多少，行到燕山翠未休”，则通过对山峦的描写，表现出诗人对大自然的探索与向往。诗人用“横峰侧岭”讲述了山的多样性与神秘感，而“行到燕山翠未休”则表达了诗人在游历中的愉悦与不舍，仿佛在说，尽管旅行结束，但大自然的美丽与生机依然在眼前延续。这种情感流露，不仅使诗意更加深远，也让读者感受到诗人与自然之间的深厚情感。

诗词解析：

逐句解析：

• 西北浮云捲莫秋：描绘秋天云彩的变化，勾勒出季节的交替。
• 太行南麓照封丘：展现太行山的壮丽与光辉，体现自然的美。
• 横峰侧岭知多少：表达对山脉多样性与广阔的敬畏。
• 行到燕山翠未休：传达出持续探索的热情，对自然美的追求。

修辞手法：

• 比喻：将浮云比作秋天的征兆，增强情感的表达。
• 对仗：诗中采用了对仗的手法，增强了韵律感。
• 意象：通过“浮云”、“太行”、“燕山”等自然意象，传达出丰富的情感与思考。

主题思想：

整首诗以自然为主线，表达了诗人对壮丽山川的赞美与热爱，同时也反映了他对生活的思考与追求。通过描绘秋天的云彩与山峦，体现出时间的流逝与自然的永恒。

意象分析：

意象词汇：

• 浮云：象征着时光的流逝与自然的变迁。
• 太行：代表着雄伟与坚韧，象征着自然的力量。
• 燕山：象征着青葱与生机，体现出大自然的美丽。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“太行”位于哪个方向？
   a) 东南 b) 西北 c) 西南 d) 东北

2. “横峰侧岭”是指什么？
   a) 平地 b) 山脉 c) 河流 d) 草原

3. 在诗中，诗人对自然的态度是？
   a) 忽视 b) 赞美 c) 恐惧 d) 反感

答案：

1. b) 西北
2. b) 山脉
3. b) 赞美

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 王维《山居秋暝》
• 李白《庐山谣》

诗词对比：

比较范成大与王维的山水诗，两者都描绘了自然景观，但范成大的风格更为生动、细腻，而王维则更注重情感的寄托和哲理的思考。王维的《山居秋暝》更强调内心的宁静与自然的和谐，而范成大的《太行》则着重描绘自然的壮丽与旅行的乐趣。

参考资料：

• 《宋代诗词选》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《范成大诗文集》