最后更新时间:2026-09-28 21:20:40
原文展示:
不行朝云夜闻钟。子规西来泣相语。
白话文翻译：
不随朝云去，夜晚听到钟声。子规鸟从西边飞来，哭泣着相互诉说。
注释:
- 不行：不随。
- 朝云：早晨的云，这里可能暗指离别。
- 夜闻钟：夜晚听到钟声，可能暗指寂寞或思念。
- 子规：杜鹃鸟，传说中啼声哀怨，常用来象征哀愁或离别。
- 西来：从西边飞来。
- 泣相语：哭泣着相互诉说。
诗词背景:
作者介绍:
俞彦，明代诗人，生平不详，但从其诗作中可以看出其对自然景物的敏感和对情感的细腻表达。这首诗可能是在表达一种离别后的思念和哀愁。
创作背景:
这首诗可能是在描述诗人对远方亲人的思念，或是对过去美好时光的怀念。通过朝云、夜钟和子规等意象，诗人表达了一种深沉的哀愁和无法言说的孤独。
诗歌鉴赏：
这首诗通过简洁的语言和生动的意象，传达了深沉的情感。首句“不行朝云夜闻钟”，以朝云和夜钟为象征，表达了诗人对离别的无奈和对过去时光的怀念。第二句“子规西来泣相语”，则通过子规鸟的哀鸣，进一步加深了诗中的哀愁氛围。整首诗情感真挚，意境深远，展现了诗人对自然和情感的深刻洞察。
诗词解析:
逐句解析:
- “不行朝云夜闻钟”：诗人选择不随朝云离去，暗示了对过去的留恋。夜晚的钟声，可能是寺庙的钟声，也可能是诗人内心的钟声，象征着孤独和思念。
- “子规西来泣相语”：子规鸟从西边飞来，哭泣着相互诉说，这里的“泣相语”可能是诗人自己的内心独白，也可能是对远方亲人的思念。
修辞手法:
- 象征：朝云、夜钟和子规都是象征性的意象，分别代表了离别、孤独和哀愁。
- 拟人：子规鸟“泣相语”，赋予了鸟类以人的情感，增强了诗的感染力。
主题思想:
这首诗的主题是离别和思念。通过朝云、夜钟和子规等意象，诗人表达了对过去美好时光的怀念和对远方亲人的深切思念。
意象分析:
- 朝云：象征离别和无法挽回的过去。
- 夜钟：象征孤独和思念。
- 子规：象征哀愁和离别。
互动学习:
诗词测试:
- 诗中的“朝云”象征什么？
A. 离别
B. 希望
C. 快乐
D. 自由
- “夜闻钟”在诗中可能象征什么？
A. 安宁
B. 孤独
C. 喜悦
D. 平静
- 子规鸟在诗中象征什么？
A. 哀愁
B. 自由
C. 希望
D. 快乐
答案:
- A
- B
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫《春望》：通过自然景物表达对国家的忧虑和对家人的思念。
- 李清照《如梦令》：通过简洁的语言和生动的意象表达对过去美好时光的怀念。
诗词对比:
- 杜甫的《春望》与俞彦的这首诗都通过自然景物表达了对过去的怀念和对现实的感慨。
- 李清照的《如梦令》与这首诗都运用了简洁的语言和生动的意象，表达了对过去美好时光的怀念。
参考资料:
推荐书目:
- 《全唐诗》：收录了大量唐代诗人的作品，可以找到更多关于离别和思念的诗作。
- 《宋词三百首》：收录了宋代词人的作品，可以找到更多关于情感表达的词作。
